Lektion 8 · Vergleiche und Zugeständnisse im Alltag
日常比较与转折

Vergleiche und Zugeständnisse im Alltag

4 Dialoge16 neue Wörter
Los geht's

Uhren vergleichen

In einem Einkaufszentrum schauen sich Lin und Bo Uhren an und vergleichen deren Eigenschaften.

6 neue Wörter

Gespräch anhören 
Tippe auf ein markiertes Wort, um seine Bedeutung zu sehen. Tippe auf eine Zeile für die Übersetzung.

Grammatik

左边的比右边的贵。Die linke ist teurer als die rechte.
A比B + Adjective/Adjectival Phrase

Vergleichssätze mit „比“ · “1”. Vergleichssätze mit '比' sind grundlegend, um Unterschiede in Qualität, Zustand oder Grad zwischen zwei Einheiten auszudrücken. Diese Struktur bietet einen logischen Rahmen für Bewertungen und ermöglicht es Sprechern, Dinge einzuordnen und relative Eigenschaften präzise zu beschreiben.

左边的比右边的好看。
Zuǒbiān de bǐ yòubiān de hǎokàn.
Die auf der linken Seite sieht besser aus als die auf der rechten Seite.
Welches Wort bedeutet „rechts“?

Einen Film auswählen

Vor dem Kino besprechen Lin und Bo, welchen Film sie sich ansehen wollen.

3 neue Wörter

Gespräch anhören 

Grammatik

新的爱情片比昨天的更有意思吗？Ist der neue Liebesfilm interessanter als der gestrige?
A比B +更/还+ Adjective

Vergleichssätze mit „比“ · “2”. Fortgeschrittene Vergleichssätze mit '比' verwenden '更' oder '还', um einen höheren Grad einer bestimmten Eigenschaft anzuzeigen. Anders als '很' oder '非常' werden diese Adverbien ausschließlich in Vergleichskontexten verwendet, um zu betonen, dass ein Subjekt eine Eigenschaft in noch größerem Maße besitzt als das andere.

这个电影比那个爱情片更有意思。
Zhège diànyǐng bǐ nàge àiqíngpiàn gèng yǒu yìsi.
Dieser Film ist interessanter als jener Liebesfilm.
Fülle die Lücke你还____昨天的那个电影吗？Erinnerst du dich noch an den gestrigen Film?

Ein besonderes Abendessen

In einem Restaurant machen sich Lin und Bo bereit, Essen für eine Geburtstagsfeier zu bestellen.

5 neue Wörter

Gespräch anhören 

Grammatik

我记得，虽然没买手表，但是有礼物。Ich erinnere mich. Obwohl ich keine Uhr gekauft habe, habe ich ein Geschenk mitgebracht.
虽然+ [Clause 1],但是+ [Clause 2]

Adversatives Satzgefüge „虽然......，但是......“. Die Struktur '虽然...，लेकिन...' bzw. '虽然...，लेकिन...' (obwohl ..., aber ...) ist ein wichtiges adversatives Satzgefügemuster. Sie stellt einen Gegensatz zwischen zwei Teilsätzen her, wobei '虽然' eine Tatsache einleitet und 'लेकिन' / 'लेकिन' einen bedeutenden Wendepunkt oder ein widersprüchliches Ergebnis einführt. Das Beherrschen dieser Struktur verleiht logischen Argumenten strukturelle Tiefe.

虽然你忘了，但是我记得。
Suīrán nǐ wàng le, dànshì wǒ jìde.
Obwohl du es vergessen hast, habe ich daran gedacht.
Welches Wort bedeutet „ausgeben“?

Von einer Geburtstagsfeier erzählen

Lin erzählt eine Geschichte über eine Freundin, die mit ihrem Ehemann Geburtstag in einem Restaurant feiert.

2 neue Wörter

Gespräch anhören 
Fülle die Lücke____还送给丈夫一块漂亮的新手表。Die Ehefrau hat ihrem Ehemann außerdem eine schöne neue Uhr geschenkt.

Schreibe die neuen Schriftzeichen

0 von 14 geschrieben
表 aus 手表 · Armbanduhr

Üben

8 Fragen · etwa 4 Minuten
Bedeutung wählenHörenLücke füllenZuordnenSatzbau

Abschluss

Mach die Übung, um diese Lektion abzuschließen.