健康与运动习惯
Gesundheit und Sportgewohnheiten
Los geht'sIm Fitnessstudio
Lin und Bo sprechen in der Schulsporthalle über ihre aktuellen Sportgewohnheiten und ihre Gesundheit.
9 neue Wörter
最近zuìjìnneulich; in letzter Zeit
你最近常来学校的体育馆锻炼吗？
Kommst du in letzter Zeit oft in die Schulsporthalle, um Sport zu machen?
常chángoft
你最近常来学校的体育馆锻炼吗？
Kommst du in letzter Zeit oft in die Schulsporthalle, um Sport zu machen?
体育馆tǐyùguǎnSporthalle; Fitnessstudio
你最近常来学校的体育馆锻炼吗？
Kommst du in letzter Zeit oft in die Schulsporthalle, um Sport zu machen?
习惯xíguànGewohnheit; gewohnt sein
我常来打羽毛球，想养成运动习惯。
Ich komme oft her, um Badminton zu spielen, weil ich mir eine Sportgewohnheit aneignen möchte.
胖pàngdick; fett
我最近胖了一点儿，也得锻炼了。
Ich habe in letzter Zeit etwas zugenommen und muss auch Sport machen.
健康jiànkānggesund
运动能让身体更健康，你跟我打吧。
Sport kann deinen Körper gesünder machen. Spiel mit mir!
以后yǐhòudanach; nach
那我以后每天都跟你来打羽毛球。
Dann komme ich von nun an jeden Tag hierher, um mit dir Badminton zu spielen.
羽毛球yǔmáoqiúBadminton
我常来打羽毛球，想养成运动习惯。
Ich komme oft her, um Badminton zu spielen, weil ich mir eine Sportgewohnheit aneignen möchte.
得děibrauchen; müssen
我最近胖了一点儿，也得锻炼了。
Ich habe in letzter Zeit etwas zugenommen und muss auch Sport machen.
Gespräch anhören
Lin
你最近常来学校的体育馆锻炼吗？
nǐ zuìjìn cháng lái xuéxiào de tǐyùguǎn duànliàn ma
Kommst du in letzter Zeit oft in die Schulsporthalle, um Sport zu machen?
Bo
我常来打羽毛球，想养成运动习惯。
wǒ cháng lái dǎ yǔmáoqiú xiǎng yǎng chéng yùndòng xíguàn
Ich komme oft her, um Badminton zu spielen, weil ich mir eine Sportgewohnheit aneignen möchte.
Lin
我最近胖了一点儿，也得锻炼了。
wǒ zuìjìn pàng le yìdiǎnr yě de duànliàn le
Ich habe in letzter Zeit etwas zugenommen und muss auch Sport machen.
Bo
运动能让身体更健康，你跟我打吧。
yùndòng néng ràng shēntǐ gèng jiànkāng nǐ gēn wǒ dǎ ba
Sport kann deinen Körper gesünder machen. Spiel mit mir!
Lin
好的，我如果坚持打下去，能瘦吗？
hǎo de wǒ rúguǒ jiānchí dǎ xiàqù néng shòu ma
Okay, wenn ich weiter spiele, kann ich dann abnehmen?
Bo
只要坚持下去，身体就会更健康。
zhǐyào jiānchí xiàqù shēntǐ jiù huì gèng jiànkāng
Solange du dabeibleibst, wird dein Körper gesünder werden.
Lin
那我以后每天都跟你来打羽毛球。
nà wǒ yǐhòu měi tiān dōu gēn nǐ lái dǎ yǔmáoqiú
Dann komme ich von nun an jeden Tag hierher, um mit dir Badminton zu spielen.
Tippe auf ein markiertes Wort, um seine Bedeutung zu sehen. Tippe auf eine Zeile für die Übersetzung.
Grammatik
好的，我如果坚持打下去，能瘦吗？Okay, wenn ich weiter spiele, kann ich dann abnehmen?
Verb/Adj +下去
Erweiterte Verwendung der Richtungsangabe „下去“. Das Richtungsergänzungswort „下去“ wird nach einem Verb verwendet, um anzuzeigen, dass eine bereits begonnene Handlung in der Zukunft fortgesetzt wird. Es betont Ausdauer und Dauer. Diese Struktur ist im Mandarin essenziell, um über langfristige Gewohnheiten, berufliche Beständigkeit und die Fortsetzung körperlicher oder geistiger Prozesse zu sprechen.
我不能再胖下去了。
Wǒ bùnéng zài pàng xiàqù le.
Ich kann nicht immer weiter zunehmen.
Welches Wort bedeutet „danach“?
Eine Erkältung im Unterricht
Bo fühlt sich im Klassenzimmer unwohl, und Lin drückt ihre Besorgnis aus und gibt ihm Ratschläge.
6 neue Wörter
耳朵ěrduoOhr
耳朵也疼吗？
Tun dir auch die Ohren weh?
感冒gǎnmàosich erkälten; Erkältung
我感冒了，现在还在发烧。
Ich habe mich erkältet und habe jetzt immer noch Fieber.
发烧fāshāoFieber haben
我感冒了，现在还在发烧。
Ich habe mich erkältet und habe jetzt immer noch Fieber.
低dīniedrig
是低烧，但是耳朵有点疼。
Es ist leichtes Fieber, aber meine Ohren tun ein wenig weh.
关心guānxīnbesorgt sein um; sich kümmern um
谢谢关心，下课以后我就回家。
Danke für deine Fürsorge. Ich gehe gleich nach dem Unterricht nach Hause.
注意zhùyìachten auf
你要多注意，回家多喝热水。
Du musst darauf achten und zu Hause viel heißes Wasser trinken.
Gespräch anhören
Lin
博，你今天是不是不太舒服？
bó nǐ jīntiān shì bú shì bú tài shūfu
Bo, fühlst du dich heute unwohl?
Bo
我感冒了，现在还在发烧。
wǒ gǎnmào le xiànzài hái zài fāshāo
Ich habe mich erkältet und habe jetzt immer noch Fieber.
Lin
烧得高不高？耳朵也疼吗？
shāo de gāo bù gāo ěrduo yě téng ma
Ist das Fieber hoch? Tun dir auch die Ohren weh?
Bo
是低烧，但是耳朵有点疼。
shì dī shāo dànshì ěrduo yǒu diǎn téng
Es ist leichtes Fieber, aber meine Ohren tun ein wenig weh.
Lin
你要多注意，回家多喝热水。
nǐ yào duō zhùyì huí jiā duō hē rè shuǐ
Du musst darauf achten und zu Hause viel heißes Wasser trinken.
Bo
谢谢关心，下课以后我就回家。
xièxie guānxīn xiàkè yǐhòu wǒ jiù huí jiā
Danke für deine Fürsorge. Ich gehe gleich nach dem Unterricht nach Hause.
Lin
好，你回家以后要好好休息。
hǎo nǐ huí jiā yǐhòu yào hǎo hǎo xiūxi
Okay, du solltest dich gut ausruhen, wenn du nach Hause kommst.
Bo
好的，我以后会注意身体的。
hǎo de wǒ yǐhòu huì zhùyì shēntǐ de
Okay, ich werde in Zukunft besser auf meine Gesundheit achten.
Grammatik
Verb +(Complement)+ Object
Trennbare Wörter · “2”. Trennbare Verben bestehen aus einem Verb und einem Objekt, die getrennt werden können, um andere sprachliche Elemente wie Dauerangaben, Mengen oder Adjektive einzufügen. Die Beherrschung dieser Verben ist der Schlüssel zu fortgeschrittener grammatikalischer Genauigkeit, da sie besonderen Platzierungsregeln folgen, die sich von Standard-Verb-Objekt-Konstruktionen unterscheiden.
昨天游完泳以后，我的耳朵一直有点儿疼。
Zuótiān yóu wán yǒng yǐhòu, wǒ de ěrduo yìzhí yǒudiǎnr téng.
Seit dem Schwimmen gestern tut mein Ohr ein wenig weh.
Fülle die Lücke谢谢____，下课以后我就回家。Danke für deine Fürsorge. Ich gehe gleich nach dem Unterricht nach Hause.
Krankenhausbesuch
Lin besucht Bo im Krankenhaus, und sie sprechen über den Zustand seines Beins und zukünftige Sportpläne.
10 neue Wörter
突然tūránplötzlich
博，你怎么突然住院了？
Bo, warum musstest du plötzlich ins Krankenhaus?
住院zhùyuànim Krankenhaus sein
博，你怎么突然住院了？
Bo, warum musstest du plötzlich ins Krankenhaus?
担心dānxīnsich Sorgen machen
我们都很担心你。
Wir haben uns alle Sorgen um dich gemacht.
腿tuǐBein
昨天跑步时腿突然疼了，医生让我住院。
Beim Laufen gestern tat mein Bein plötzlich weh, also hat der Arzt mich im Krankenhaus behalten.
病人bìngrénPatient
这里的病人真多，医生今天给你开药了吗？
Hier sind so viele Patienten. Hat der Arzt dir heute Medikamente verschrieben?
差不多chàbuduōfast; ähnlich
开了一些药，差不多住一个星期就能出院。
Er hat mir einige Medikamente verschrieben, und ich kann in etwa einer Woche aus dem Krankenhaus entlassen werden.
开心kāixīnglücklich; froh
对，我得注意身体，你来看我，我非常开心。
Ja, ich muss auf meinen Körper achten. Ich freue mich sehr, dass du mich besuchen gekommen bist.
出院chūyuàn(aus dem Krankenhaus) entlassen werden
开了一些药，差不多住一个星期就能出院。
Er hat mir einige Medikamente verschrieben, und ich kann in etwa einer Woche aus dem Krankenhaus entlassen werden.
开kāiverschreiben
这里的病人真多，医生今天给你开药了吗？
Hier sind so viele Patienten. Hat der Arzt dir heute Medikamente verschrieben?
心里xīnlǐHerz; Gemüt
谢谢你今天来看我，我现在心里开心多了。
Danke, dass du mich heute besucht hast. Ich bin im Herzen jetzt viel glücklicher.
Gespräch anhören
Lin
博，你怎么突然住院了？我们都很担心你。
bó nǐ zěnme tūrán zhùyuàn le wǒmen dōu hěn dānxīn nǐ
Bo, warum musstest du plötzlich ins Krankenhaus? Wir haben uns alle Sorgen um dich gemacht.
Bo
昨天跑步时腿突然疼了，医生让我住院。
zuótiān pǎobù shí tuǐ tūrán téng le yīshēng ràng wǒ zhùyuàn
Beim Laufen gestern tat mein Bein plötzlich weh, also hat der Arzt mich im Krankenhaus behalten.
Lin
这里的病人真多，医生今天给你开药了吗？
zhèlǐ de bìngrén zhēn duō yīshēng jīntiān gěi nǐ kāi yào le ma
Hier sind so viele Patienten. Hat der Arzt dir heute Medikamente verschrieben?
Bo
开了一些药，差不多住一个星期就能出院。
kāi le yìxiē yào chàbuduō zhù yí gè xīngqī jiù néng chūyuàn
Er hat mir einige Medikamente verschrieben, und ich kann in etwa einer Woche aus dem Krankenhaus entlassen werden.
Lin
那就好，你平时锻炼得太少，以后得多锻炼。
nà jiù hǎo nǐ píngshí duànliàn de tài shǎo yǐhòu de duō duànliàn
Das ist gut. Du machst normalerweise zu wenig Sport; du musst in Zukunft mehr Sport machen.
Bo
对，我得注意身体，你来看我，我非常开心。
duì wǒ de zhùyì shēntǐ nǐ lái kàn wǒ wǒ fēicháng kāixīn
Ja, ich muss auf meinen Körper achten. Ich freue mich sehr, dass du mich besuchen gekommen bist.
Lin
你别太担心，好好休息，腿很快就会好的。
nǐ bié tài dānxīn hǎo hǎo xiūxi tuǐ hěn kuài jiù huì hǎo de
Mach dir nicht zu viele Sorgen. Ruhe dich gut aus und deinem Bein wird es bald besser gehen.
Bo
谢谢你今天来看我，我现在心里开心多了。
xièxie nǐ jīntiān lái kàn wǒ wǒ xiànzài xīnlǐ kāixīn duō le
Danke, dass du mich heute besucht hast. Ich bin im Herzen jetzt viel glücklicher.
Grammatik
那就好，你平时锻炼得太少，以后得多锻炼。Das ist gut. Du machst normalerweise zu wenig Sport; du musst in Zukunft mehr Sport machen.
Time/Event +以前/以后/前/后
Feste Struktur „...以前/以后/前/后“. Die Zeitmarkierungen „以前“ (vor / bevor) und „以后“ (nach / nachdem) werden verwendet, um eine klare chronologische Reihenfolge zwischen zwei Ereignissen oder Zeitpunkten herzustellen. Sie können nach bestimmten Zeitwörtern oder ganzen Nebensätzen stehen. Diese Struktur ist essenziell, um Tagesabläufe, Krankengeschichten und komplexe Zeitpläne präzise zu beschreiben.
这种药需要每天睡前吃一次。
Zhè zhǒng yào xūyào měitiān shuì qián chī yí cì.
Dieses Medikament muss einmal täglich vor dem Schlafengehen eingenommen werden.
Welches Wort bedeutet „verschreiben“?
Gedanken nach der Entlassung
Lin denkt darüber nach, aus dem Krankenhaus entlassen zu werden, verschriebene Medikamente einzunehmen und ein gesünderes Leben zu führen.
3 neue Wörter
种zhǒngArt; Sorte
医生给我开了两种药，清楚地告诉我吃药的方法，还说我以后要注意身体，不能太累。
Der Arzt hat mir zwei Arten von Medikamenten verschrieben, mir genau erklärt, wie ich sie einnehmen soll, und gesagt, dass ich in Zukunft auf meine Gesundheit achten und mich nicht zu sehr ermüden soll.
方法fāngfǎMethode; Art und Weise
医生给我开了两种药，清楚地告诉我吃药的方法，还说我以后要注意身体，不能太累。
Der Arzt hat mir zwei Arten von Medikamenten verschrieben, mir genau erklärt, wie ich sie einnehmen soll, und gesagt, dass ich in Zukunft auf meine Gesundheit achten und mich nicht zu sehr ermüden soll.
其他qítāandere
除了吃药，没有其他需要注意的。
Außer der Einnahme der Medikamente gibt es nichts weiter, worauf ich achten muss.
Gespräch anhören
Lin
我上个星期因为腿疼住院，今天终于出院了。医生给我开了两种药，清楚地告诉我吃药的方法，还说我以后要注意身体，不能太累。除了吃药，没有其他需要注意的。回到家，我心里很高兴，以后一定要多锻炼，让身体更健康。
wǒ shang gè xīngqī yīnwèi tuǐ téng zhùyuàn jīntiān zhōngyú chūyuàn le yīshēng gěi wǒ kāi le liǎng zhǒng yào qīngchu de gàosu wǒ chī yào de fāngfǎ hái shuō wǒ yǐhòu yào zhùyì shēntǐ bù néng tài lèi chúle chī yào méiyǒu qítā xūyào zhùyì de huí dào jiā wǒ xīnlǐ hěn gāoxìng yǐhòu yídìng yào duō duànliàn ràng shēntǐ gèng jiànkāng
Ich war letzte Woche wegen Beinschmerzen im Krankenhaus und wurde heute endlich entlassen. Der Arzt hat mir zwei Arten von Medikamenten verschrieben, mir genau erklärt, wie ich sie einnehmen soll, und gesagt, dass ich in Zukunft auf meine Gesundheit achten und mich nicht zu sehr ermüden soll. Außer der Einnahme der Medikamente gibt es nichts weiter, worauf ich achten muss. Wieder zu Hause fühle ich mich im Herzen sehr glücklich, und ich werde in Zukunft definitiv mehr Sport machen, um meinen Körper gesünder zu machen.
Fülle die Lücke除了吃药，没有____需要注意的。Außer der Einnahme der Medikamente gibt es nichts weiter, worauf ich achten muss.
Schreibe die neuen Schriftzeichen
0 von 17 geschrieben
育 aus 体育馆 · Sporthalle; Fitnessstudio
Fahre die Striche der Reihe nach nach
Üben
8 Fragen · etwa 4 Minuten
Bedeutung wählenHörenLücke füllenZuordnenSatzbau
Abschluss
Mach die Übung, um diese Lektion abzuschließen.