海外用户玩儿微信
Ausländische Nutzer nutzen WeChat
Los geht'sAusländische Nutzer nutzen WeChat
Ein Artikel über die internationale Expansion und das Marketing von WeChat.
43 neue Wörter
用户yònghùNutzer, Anwender
一项通信服务刚进入海外市场时，用户并不一定了解它的名称和背景，各地对同一件产品的称谓也可能完全不同。
Wenn ein mobiler Nachrichtendienst zum ersten Mal auf einen ausländischen Markt kommt, kennen die Nutzer seinen Namen und Hintergrund möglicherweise nicht, und dasselbe Produkt kann von Ort zu Ort ganz unterschiedlich bezeichnet werden.
颠球diān qiúden Ball jonglieren
有的公司召开发布会，请球星、明星或华裔移民担任代言人，让球星在台上颠球给观众看；有人在直播中抱着自己的宝贝，一边哄孩子一边介绍功能，偶尔还逗孩子笑，也有人请书法家写下祝福，一幅出自名家手笔的字，比任何广告都好看。
明星míngxīngStar, Berühmtheit
有的公司召开发布会，请球星、明星或华裔移民担任代言人，让球星在台上颠球给观众看；有人在直播中抱着自己的宝贝，一边哄孩子一边介绍功能，偶尔还逗孩子笑，也有人请书法家写下祝福，一幅出自名家手笔的字，比任何广告都好看。
直播zhíbōLive-Übertragung machen
有的公司召开发布会，请球星、明星或华裔移民担任代言人，让球星在台上颠球给观众看；有人在直播中抱着自己的宝贝，一边哄孩子一边介绍功能，偶尔还逗孩子笑，也有人请书法家写下祝福，一幅出自名家手笔的字，比任何广告都好看。
宝贝bǎobèiBaby; Schatz
有的公司召开发布会，请球星、明星或华裔移民担任代言人，让球星在台上颠球给观众看；有人在直播中抱着自己的宝贝，一边哄孩子一边介绍功能，偶尔还逗孩子笑，也有人请书法家写下祝福，一幅出自名家手笔的字，比任何广告都好看。
逗dòunecken, amüsieren
有的公司召开发布会，请球星、明星或华裔移民担任代言人，让球星在台上颠球给观众看；有人在直播中抱着自己的宝贝，一边哄孩子一边介绍功能，偶尔还逗孩子笑，也有人请书法家写下祝福，一幅出自名家手笔的字，比任何广告都好看。
宣传xuānchuánPropaganda machen; werben
宣传的目的不是制造热闹，而是让个人看见这款应用与日常沟通的关系。
手笔shǒubǐHandschrift; Stil beim Erledigen von Dingen
有的公司召开发布会，请球星、明星或华裔移民担任代言人，让球星在台上颠球给观众看；有人在直播中抱着自己的宝贝，一边哄孩子一边介绍功能，偶尔还逗孩子笑，也有人请书法家写下祝福，一幅出自名家手笔的字，比任何广告都好看。
推广tuīguǎngverbreiten, fördern, popularisieren
推广团队常与当地伙伴合作。
Marketingteams arbeiten oft mit lokalen Partnern zusammen.
注册zhùcèregistrieren, anmelden
总裁和副总裁会听取高级销售人员的意见，了解哪些服务最受欢迎，以及注册过程在哪些地方让人犹豫。
Der Präsident und der Vizepräsident hören auf die Meinungen leitender Vertriebsmitarbeiter, um zu erfahren, welche Dienste am beliebtesten sind und an welchen Stellen der Registrierungsprozess die Menschen zögern lässt.
召开zhàokāieinberufen, abhalten (eine Versammlung)
有的公司召开发布会，请球星、明星或华裔移民担任代言人，让球星在台上颠球给观众看；有人在直播中抱着自己的宝贝，一边哄孩子一边介绍功能，偶尔还逗孩子笑，也有人请书法家写下祝福，一幅出自名家手笔的字，比任何广告都好看。
合作hézuòkooperieren, zusammenarbeiten
推广团队常与当地伙伴合作。
Marketingteams arbeiten oft mit lokalen Partnern zusammen.
伙伴huǒbànPartner, Gefährte
推广团队常与当地伙伴合作。
Marketingteams arbeiten oft mit lokalen Partnern zusammen.
总裁zǒngcáiPräsident, Vorsitzender
总裁和副总裁会听取高级销售人员的意见，了解哪些服务最受欢迎，以及注册过程在哪些地方让人犹豫。
Der Präsident und der Vizepräsident hören auf die Meinungen leitender Vertriebsmitarbeiter, um zu erfahren, welche Dienste am beliebtesten sind und an welchen Stellen der Registrierungsprozess die Menschen zögern lässt.
实现shíxiànrealisieren, verwirklichen
企业想实现覆盖，就不能只把开发中心的想法原样搬过去，而要针对当地现实安排业务。
Ein Unternehmen, das eine breite Abdeckung erreichen will, kann die Ideen seines Entwicklungszentrums nicht einfach unverändert übertragen; es muss seine Geschäftsaktivitäten an den lokalen Gegebenheiten ausrichten.
覆盖fùgàibedecken, abdecken
企业想实现覆盖，就不能只把开发中心的想法原样搬过去，而要针对当地现实安排业务。
Ein Unternehmen, das eine breite Abdeckung erreichen will, kann die Ideen seines Entwicklungszentrums nicht einfach unverändert übertragen; es muss seine Geschäftsaktivitäten an den lokalen Gegebenheiten ausrichten.
移动yídòngbewegen; mobil
例如，某些地区移动网络发达，用户习惯随时发送照片和语音；另一些地区更在意费用或隐私。
In manchen Regionen sind beispielsweise Mobilfunknetze hochentwickelt, und die Nutzer sind es gewohnt, jederzeit Fotos und Sprachnachrichten zu senden; andernorts achtet man mehr auf Kosten oder Privatsphäre.
通信tōngxìnKommunikation; Nachrichten übermitteln
一项通信服务刚进入海外市场时，用户并不一定了解它的名称和背景，各地对同一件产品的称谓也可能完全不同。
Wenn ein mobiler Nachrichtendienst zum ersten Mal auf einen ausländischen Markt kommt, kennen die Nutzer seinen Namen und Hintergrund möglicherweise nicht, und dasselbe Produkt kann von Ort zu Ort ganz unterschiedlich bezeichnet werden.
应用yìngyònganwenden; Anwendung, App
宣传的目的不是制造热闹，而是让个人看见这款应用与日常沟通的关系。
企业qǐyèUnternehmen, Firm
企业想实现覆盖，就不能只把开发中心的想法原样搬过去，而要针对当地现实安排业务。
Ein Unternehmen, das eine breite Abdeckung erreichen will, kann die Ideen seines Entwicklungszentrums nicht einfach unverändert übertragen; es muss seine Geschäftsaktivitäten an den lokalen Gegebenheiten ausrichten.
称霸chēngbàdie Vorherrschaft anstreben, dominieren
背景bèijǐngHintergrund
一项通信服务刚进入海外市场时，用户并不一定了解它的名称和背景，各地对同一件产品的称谓也可能完全不同。
Wenn ein mobiler Nachrichtendienst zum ersten Mal auf einen ausländischen Markt kommt, kennen die Nutzer seinen Namen und Hintergrund möglicherweise nicht, und dasselbe Produkt kann von Ort zu Ort ganz unterschiedlich bezeichnet werden.
高级gāojíhochrangig, fortgeschritten
总裁和副总裁会听取高级销售人员的意见，了解哪些服务最受欢迎，以及注册过程在哪些地方让人犹豫。
Der Präsident und der Vizepräsident hören auf die Meinungen leitender Vertriebsmitarbeiter, um zu erfahren, welche Dienste am beliebtesten sind und an welchen Stellen der Registrierungsprozess die Menschen zögern lässt.
副fùVize-, stellvertretend
总裁和副总裁会听取高级销售人员的意见，了解哪些服务最受欢迎，以及注册过程在哪些地方让人犹豫。
Der Präsident und der Vizepräsident hören auf die Meinungen leitender Vertriebsmitarbeiter, um zu erfahren, welche Dienste am beliebtesten sind und an welchen Stellen der Registrierungsprozess die Menschen zögern lässt.
开发kāifāentwickeln, erschließen
企业想实现覆盖，就不能只把开发中心的想法原样搬过去，而要针对当地现实安排业务。
Ein Unternehmen, das eine breite Abdeckung erreichen will, kann die Ideen seines Entwicklungszentrums nicht einfach unverändert übertragen; es muss seine Geschäftsaktivitäten an den lokalen Gegebenheiten ausrichten.
中心zhōngxīnZentrum
企业想实现覆盖，就不能只把开发中心的想法原样搬过去，而要针对当地现实安排业务。
Ein Unternehmen, das eine breite Abdeckung erreichen will, kann die Ideen seines Entwicklungszentrums nicht einfach unverändert übertragen; es muss seine Geschäftsaktivitäten an den lokalen Gegebenheiten ausrichten.
相关xiāngguānzusammenhängen, relevant sein
这样的交流能使经营计划更接近真实需要，也能发现相关问题。
Ein solcher Austausch bringt die Geschäftspläne näher an die tatsächlichen Bedürfnisse heran und hilft auch, damit verbundene Probleme zu erkennen.
业务yèwùGeschäftsbereich, professionelle Arbeit
企业想实现覆盖，就不能只把开发中心的想法原样搬过去，而要针对当地现实安排业务。
Ein Unternehmen, das eine breite Abdeckung erreichen will, kann die Ideen seines Entwicklungszentrums nicht einfach unverändert übertragen; es muss seine Geschäftsaktivitäten an den lokalen Gegebenheiten ausrichten.
现实xiànshíRealität, Wirklichkeit
企业想实现覆盖，就不能只把开发中心的想法原样搬过去，而要针对当地现实安排业务。
Ein Unternehmen, das eine breite Abdeckung erreichen will, kann die Ideen seines Entwicklungszentrums nicht einfach unverändert übertragen; es muss seine Geschäftsaktivitäten an den lokalen Gegebenheiten ausrichten.
个人gèrénIndividuum; persönlich
宣传的目的不是制造热闹，而是让个人看见这款应用与日常沟通的关系。
以及yǐjísowie, und auch
总裁和副总裁会听取高级销售人员的意见，了解哪些服务最受欢迎，以及注册过程在哪些地方让人犹豫。
Der Präsident und der Vizepräsident hören auf die Meinungen leitender Vertriebsmitarbeiter, um zu erfahren, welche Dienste am beliebtesten sind und an welchen Stellen der Registrierungsprozess die Menschen zögern lässt.
程度chéngdùGrad, Ausmaß
创新不是忽视差别，而是在不同程度上调整功能，使更多人愿意使用。
Innovation bedeutet nicht, Unterschiede zu ignorieren, sondern Funktionen in unterschiedlichem Maße anzupassen, damit mehr Menschen sie nutzen möchten.
发达fādáentwickelt, fortgeschritten
例如，某些地区移动网络发达，用户习惯随时发送照片和语音；另一些地区更在意费用或隐私。
In manchen Regionen sind beispielsweise Mobilfunknetze hochentwickelt, und die Nutzer sind es gewohnt, jederzeit Fotos und Sprachnachrichten zu senden; andernorts achtet man mehr auf Kosten oder Privatsphäre.
创新chuàngxīnInnovation; etwas Neues schaffen
创新不是忽视差别，而是在不同程度上调整功能，使更多人愿意使用。
Innovation bedeutet nicht, Unterschiede zu ignorieren, sondern Funktionen in unterschiedlichem Maße anzupassen, damit mehr Menschen sie nutzen möchten.
领导lǐngdǎoführen; Führung, Leiter
稳定的服务、清楚的说明以及可靠的合作，往往比一次轰动的活动更能留住用户，形成长久的市场地位，也帮助企业保持领导优势。
Ein stabiler Dienst, klare Erklärungen und eine verlässliche Zusammenarbeit binden die Nutzer meist nachhaltiger als eine aufsehenerregende Aktion, festigen eine dauerhafte Marktposition und helfen dem Unternehmen, seinen Führungsvorsprung zu wahren.
地位dìwèiStellung, Position, Status
当应用逐步进入社区、学校和小企业，它的市场地位并非只来自广告。
Wenn eine App nach und nach in Gemeinschaften, Schulen und kleine Unternehmen Einzug hält, beruht ihre Marktposition nicht allein auf Werbung.
经营jīngyíngführen, bewirtschaften
这样的交流能使经营计划更接近真实需要，也能发现相关问题。
Ein solcher Austausch bringt die Geschäftspläne näher an die tatsächlichen Bedürfnisse heran und hilft auch, damit verbundene Probleme zu erkennen.
销售xiāoshòuverkaufen, absetzen
总裁和副总裁会听取高级销售人员的意见，了解哪些服务最受欢迎，以及注册过程在哪些地方让人犹豫。
Der Präsident und der Vizepräsident hören auf die Meinungen leitender Vertriebsmitarbeiter, um zu erfahren, welche Dienste am beliebtesten sind und an welchen Stellen der Registrierungsprozess die Menschen zögern lässt.
针对zhēnduìgerichtet sein auf, abzielen auf
企业想实现覆盖，就不能只把开发中心的想法原样搬过去，而要针对当地现实安排业务。
Ein Unternehmen, das eine breite Abdeckung erreichen will, kann die Ideen seines Entwicklungszentrums nicht einfach unverändert übertragen; es muss seine Geschäftsaktivitäten an den lokalen Gegebenheiten ausrichten.
当地dāngdìlokal, hiesig
企业想实现覆盖，就不能只把开发中心的想法原样搬过去，而要针对当地现实安排业务。
Ein Unternehmen, das eine breite Abdeckung erreichen will, kann die Ideen seines Entwicklungszentrums nicht einfach unverändert übertragen; es muss seine Geschäftsaktivitäten an den lokalen Gegebenheiten ausrichten.
代言dàiyánim Namen von jdm. sprechen; Markenbotschafter sein
有的公司召开发布会，请球星、明星或华裔移民担任代言人，让球星在台上颠球给观众看；有人在直播中抱着自己的宝贝，一边哄孩子一边介绍功能，偶尔还逗孩子笑，也有人请书法家写下祝福，一幅出自名家手笔的字，比任何广告都好看。
华裔huáyìausländischer Staatsbürger chinesischer Herkunft
有的公司召开发布会，请球星、明星或华裔移民担任代言人，让球星在台上颠球给观众看；有人在直播中抱着自己的宝贝，一边哄孩子一边介绍功能，偶尔还逗孩子笑，也有人请书法家写下祝福，一幅出自名家手笔的字，比任何广告都好看。
移民yímínImmigrant; auswandern
有的公司召开发布会，请球星、明星或华裔移民担任代言人，让球星在台上颠球给观众看；有人在直播中抱着自己的宝贝，一边哄孩子一边介绍功能，偶尔还逗孩子笑，也有人请书法家写下祝福，一幅出自名家手笔的字，比任何广告都好看。
Text anhören
一项通信服务刚进入海外市场时，用户并不一定了解它的名称和背景，各地对同一件产品的称谓也可能完全不同。企业想实现覆盖，就不能只把开发中心的想法原样搬过去，而要针对当地现实安排业务。
yī xiàng tōngxìn fú wù gāng jìn rù hǎi wài shì chǎng shí， yònghù bìng bù yī dìng le jiě tā de míng chēng hé bèijǐng， gè dì duì tóng yī jiàn chǎn pǐn de chēngwèi yě kě néng wán quán bù tóng。 qǐyè xiǎng shíxiàn fùgài， jiù bù néng zhǐ bǎ kāifā zhōngxīn de xiǎng fǎ yuán yàng bān guò qù， ér yào zhēnduì dāngdì xiànshí ān pái yèwù。
Wenn ein mobiler Nachrichtendienst zum ersten Mal auf einen ausländischen Markt kommt, kennen die Nutzer seinen Namen und Hintergrund möglicherweise nicht, und dasselbe Produkt kann von Ort zu Ort ganz unterschiedlich bezeichnet werden. Ein Unternehmen, das eine breite Abdeckung erreichen will, kann die Ideen seines Entwicklungszentrums nicht einfach unverändert übertragen; es muss seine Geschäftsaktivitäten an den lokalen Gegebenheiten ausrichten.
有的公司召开发布会，请球星、明星或华裔移民担任代言人，让球星在台上颠球给观众看；有人在直播中抱着自己的宝贝，一边哄孩子一边介绍功能，偶尔还逗孩子笑，也有人请书法家写下祝福，一幅出自名家手笔的字，比任何广告都好看。宣传的目的不是制造热闹，而是让个人看见这款应用与日常沟通的关系。
yǒu de gōng sī zhàokāi fā bù huì， qǐng qiú xīng、 míngxīng huò huáyì yímín dān rèn dàiyán rén， ràng qiú xīng zài tái shàng diān qiú gěi guān zhòng kàn； yǒu rén zài zhíbō zhōng bào zhe zì jǐ de bǎobèi， yī biān hǒng hái zi yī biān jiè shào gōng néng， ǒu ěr hái dòu hái zi xiào， yě yǒu rén qǐng shū fǎ jiā xiě xià zhù fú， yī fú chū zì míng jiā shǒubǐ de zì， bǐ rèn hé guǎng gào dōu hǎo kàn。 xuānchuán de mù de bù shì zhì zào rè nào， ér shì ràng gèrén kàn jiàn zhè kuǎn yìngyòng yǔ rì cháng gōu tōng de guān xì。
Manche Unternehmen veranstalten Pressekonferenzen mit Fußballstars, Prominenten oder chinesischstämmigen Auswanderern als Markenbotschaftern und lassen den Fußballstar auf der Bühne den Ball für das Publikum jonglieren. Jemand hält während eines Livestreams sein Baby im Arm, beruhigt das Kind, während er Funktionen vorführt, und bringt das Kind gelegentlich zum Lachen; ein anderer lädt einen Kalligrafen ein, um Glückwünsche niederzuschreiben, und ein Werk aus der Hand eines Meisters sieht schöner aus als jede Werbung. Der Zweck der Werbung besteht nicht darin, Aufsehen zu erregen, sondern dem Einzelnen zu zeigen, wie die App mit der täglichen Kommunikation zusammenhängt.
推广团队常与当地伙伴合作。总裁和副总裁会听取高级销售人员的意见，了解哪些服务最受欢迎，以及注册过程在哪些地方让人犹豫。这样的交流能使经营计划更接近真实需要，也能发现相关问题。
tuīguǎng tuán duì cháng yǔ dāngdì huǒbàn hézuò。 zǒngcái hé fù zǒngcái huì tīng qǔ gāojí xiāoshòu rén yuán de yì jiàn， le jiě nǎ xiē fú wù zuì shòu huān yíng， yǐjí zhùcè guò chéng zài nǎ xiē dì fāng ràng rén yóu yù。 zhè yàng de jiāo liú néng shǐ jīngyíng jì huà gèng jiē jìn zhēn shí xū yào， yě néng fā xiàn xiāngguān wèn tí。
Marketingteams arbeiten oft mit lokalen Partnern zusammen. Der Präsident und der Vizepräsident hören auf die Meinungen leitender Vertriebsmitarbeiter, um zu erfahren, welche Dienste am beliebtesten sind und an welchen Stellen der Registrierungsprozess die Menschen zögern lässt. Ein solcher Austausch bringt die Geschäftspläne näher an die tatsächlichen Bedürfnisse heran und hilft auch, damit verbundene Probleme zu erkennen.
例如，某些地区移动网络发达，用户习惯随时发送照片和语音；另一些地区更在意费用或隐私。创新不是忽视差别，而是在不同程度上调整功能，使更多人愿意使用。
lì rú， mǒu xiē dì qū yídòng wǎng luò fādá， yònghù xí guàn suí shí fā sòng zhào piàn hé yǔ yīn； lìng yī xiē dì qū gèng zài yì fèi yòng huò yǐn sī。 chuàngxīn bù shì hū shì chà bié， ér shì zài bù tóng chéngdù shàng diào zhěng gōng néng， shǐ gèng duō rén yuàn yì shǐ yòng。
In manchen Regionen sind beispielsweise Mobilfunknetze hochentwickelt, und die Nutzer sind es gewohnt, jederzeit Fotos und Sprachnachrichten zu senden; andernorts achtet man mehr auf Kosten oder Privatsphäre. Innovation bedeutet nicht, Unterschiede zu ignorieren, sondern Funktionen in unterschiedlichem Maße anzupassen, damit mehr Menschen sie nutzen möchten.
当应用逐步进入社区、学校和小企业，它的市场地位并非只来自广告。稳定的服务、清楚的说明以及可靠的合作，往往比一次轰动的活动更能留住用户，形成长久的市场地位，也帮助企业保持领导优势。
dāng yìngyòng zhú bù jìn rù shè qū、 xué xiào hé xiǎo qǐyè， tā de shì chǎng dìwèi bìng fēi zhǐ lái zì guǎng gào。 wěn dìng de fú wù、 qīng chǔ de shuō míng yǐjí kě kào de hézuò， wǎng wǎng bǐ yī cì hōng dòng de huó dòng gèng néng liú zhù yònghù， xíng chéng zhǎng jiǔ de shì chǎng dìwèi， yě bāng zhù qǐyè bǎo chí lǐngdǎo yōu shì。
Wenn eine App nach und nach in Gemeinschaften, Schulen und kleine Unternehmen Einzug hält, beruht ihre Marktposition nicht allein auf Werbung. Ein stabiler Dienst, klare Erklärungen und eine verlässliche Zusammenarbeit binden die Nutzer meist nachhaltiger als eine aufsehenerregende Aktion, festigen eine dauerhafte Marktposition und helfen dem Unternehmen, seinen Führungsvorsprung zu wahren.
国际化没有统一答案。企业若尊重当地语言、生活和交流习惯，便能在发达或正在发展的市场找到位置；所谓成功，最终是让通信真正方便人与人之间的联系。
guó jì huà méi yǒu tǒng yī dá àn。 qǐyè ruò zūn zhòng dāngdì yǔ yán、 shēng huó hé jiāo liú xí guàn， biàn néng zài fādá huò zhèng zài fā zhǎn de shì chǎng zhǎo dào wèi zhì； suǒ wèi chéng gōng， zuì zhōng shì ràng tōngxìn zhēn zhèng fāng biàn rén yǔ rén zhī jiān de lián xì。
Für die Internationalisierung gibt es keine einheitliche Antwort. Wenn ein Unternehmen die lokalen Sprach-, Lebens- und Kommunikationsgewohnheiten respektiert, kann es in entwickelten oder sich entwickelnden Märkten einen Platz finden; Erfolg bedeutet letztlich, die Verbindung zwischen Menschen durch Kommunikation wirklich zu erleichtern.
Tippe auf ein markiertes Wort, um seine Bedeutung zu sehen. Tippe auf eine Zeile für die Übersetzung.
Grammatik
总裁和副总裁会听取高级销售人员的意见，了解哪些服务最受欢迎，以及注册过程在哪些地方让人犹豫。Der Präsident und der Vizepräsident hören auf die Meinungen leitender Vertriebsmitarbeiter, um zu erfahren, welche Dienste am beliebtesten sind und an welchen Stellen der Registrierungsprozess die Menschen zögern lässt.
A以及B
以及. „以及“ ist eine Konjunktion, die verwendet wird, um parallele Elemente wie Wörter oder Phrasen zu verbinden, meist geordnet nach ihrer Priorität.
吃饭时不要用筷子敲打碗，盘子以及桌面。
Chīfàn shí búyào yòng kuàizi qiāodǎ wǎn, pánzi yǐjí zhuōmiàn.
Benutzen Sie beim Essen keine Essstäbchen, um auf Schüsseln, Teller sowie die Tischplatte zu schlagen.
创新不是忽视差别，而是在不同程度上调整功能，使更多人愿意使用。Innovation bedeutet nicht, Unterschiede zu ignorieren, sondern Funktionen in unterschiedlichem Maße anzupassen, damit mehr Menschen sie nutzen möchten.
程度+ Nomen ODER Adjektiv +程度
程度. „程度“ ist ein Substantiv, das den Grad oder das Niveau einer Sache angibt.
由于中国互联网的用户数量以及市场成熟程度等都低于发达国家，在产品创新上难有领导地位。
Yóuyú Zhōngguó hùliánwǎng de yònghù shùliàng yǐjí shìchǎng chéngshú chéngdù děng dōu dīyú fādá guójiā, zài chǎnpǐn chuàngxīn shàng nán yǒu lǐngdǎo dìwèi.
Da die Zahl der Internetnutzer in China sowie die Marktreife geringer sind als in entwickelten Ländern, ist es schwierig, eine führende Position bei Produktinnovationen einzunehmen.
Welches Wort bedeutet „Propaganda machen“?
Kultur
科技对生活的影响 - Der Einfluss der Technik auf unser Leben
Technologie verändert das Leben sehr schnell. Mobiltelefone ermöglichen es Menschen, jederzeit mit der Familie in Kontakt zu treten, nach Informationen zu suchen und viele Angelegenheiten zu erledigen, während Online-Kurse bedeuten, dass Lernen nicht mehr nur in Klassenzimmern stattfindet. Gleichzeitig bringt neue Technologie neue Gewohnheiten und Probleme mit sich, wie etwa den Schutz persönlicher Daten, Bildschirmzeit und Unterschiede zwischen Regionen. Die Menschen müssen Technologie weder fürchten, noch sollten sie vollkommen von ihr abhängig sein. Wichtig ist, den Nutzen und die Grenzen eines Werkzeugs zu verstehen, es für reale Bedürfnisse einzusetzen und leicht zugängliche Optionen für ältere Menschen, Kinder und Personen zu erhalten, die mit Technologie nicht vertraut sind. Auf diese Weise kann Technologie das Leben wirklich bequemer und gerechter machen.
Schreibe die neuen Schriftzeichen
0 von 19 geschrieben
颠 aus 颠球 · den Ball jonglieren
Fahre die Striche der Reihe nach nach
Üben
8 Fragen · etwa 4 Minuten
Bedeutung wählenHörenLücke füllenZuordnenSatzbau
Abschluss
Mach die Übung, um diese Lektion abzuschließen.