完成的事情与学习阶段
Acciones completadas y etapas escolares
EmpezarRelatar un viaje
Después de clase, Lin mira un video de unos amigos que viajan en tren con gatitos cuando Bo viene a buscarlo.
10 palabras nuevas
上shàngsubir; abordar
中午的火车开了，她们上火车了吗？
El tren del mediodía ya salió, ¿se subieron al tren?
火车huǒchētren
中午的火车开了，她们上火车了吗？
El tren del mediodía ya salió, ¿se subieron al tren?
中午zhōngwǔmediodía
中午的火车开了，她们上火车了吗？
El tren del mediodía ya salió, ¿se subieron al tren?
开kāi(de vehículos) salir; partir
中午的火车开了，她们上火车了吗？
El tren del mediodía ya salió, ¿se subieron al tren?
有些yǒuxiē(indica una parte) algunos
上了，有些人在看书，有些人在听歌。
Sí. Algunos están leyendo y otros están escuchando música.
了le(partícula de aspecto que indica acción completada)
中午的火车开了，她们上火车了吗？
El tren del mediodía ya salió, ¿se subieron al tren?
听见tīngjiànoír
上了，我听见它们在叫。
Sí. Los oí maullar.
听tīngescuchar; oír
上了，有些人在看书，有些人在听歌。
Sí. Algunos están leyendo y otros están escuchando música.
她们tāmen(refiriéndose a mujeres) ellas
中午的火车开了，她们上火车了吗？
El tren del mediodía ya salió, ¿se subieron al tren?
它们tāmen(plural de 它) ellos; ellas; sus
它们也上了吗？
¿También se subieron?
Escuchar la conversación
Bo
中午的火车开了，她们上火车了吗？
zhōngwǔ de huǒchē kāi le tāmen shang huǒchē le ma
El tren del mediodía ya salió, ¿se subieron al tren?
Lin
上了，有些人在看书，有些人在听歌。
shang le yǒuxiē rén zài kàn shū yǒuxiē rén zài tīng gē
Sí. Algunos están leyendo y otros están escuchando música.
Bo
小猫呢？它们也上了吗？
xiǎo māo ne tāmen yě shang le ma
¿Y los gatitos? ¿También se subieron?
Lin
上了，我听见它们在叫。
shang le wǒ tīngjiàn tāmen zài jiào
Sí. Los oí maullar.
Toca una palabra marcada para ver su significado. Toca una línea para ver la traducción.
Gramática
中午的火车开了，她们上火车了吗？El tren del mediodía ya salió, ¿se subieron al tren?
Subject + Verb +了+ Object
Partícula de aspecto '了' · “2”. La partícula de aspecto '了' (le) se coloca justo después de un verbo para indicar que una acción ya ha ocurrido o se ha completado. Es una regla fundamental para expresar eventos pasados y comunicar tareas terminadas dentro del marco del HSK 3.0.
我看了一个电影。
Wǒ kànle yí gè diànyǐng.
Vi una película.
¿Qué palabra significa «(indica una parte) algunos»?
Evaluación de habilidades de lectoescritura
La profesora Mei guía a Lin y a Bo para que aprendan a escribir caracteres chinos durante la clase.
10 palabras nuevas
有的yǒudealgunos; unos
有的同学在写字，有的同学在说话。
Algunos estudiantes están escribiendo y otros están hablando.
写xiěescribir
有的同学在写字，有的同学在说话。
Algunos estudiantes están escribiendo y otros están hablando.
都dōutodos; ambos
汉语课上学的字，你们都要写。
Todos tienen que escribir los caracteres aprendidos en la clase de chino.
不要búyàono
请不要说话，听老师说。
Por favor, no hablen; escuchen a la profesora.
说话shuōhuàdecir; hablar
有的同学在写字，有的同学在说话。
Algunos estudiantes están escribiendo y otros están hablando.
哪些nǎxiēcuál
梅老师，我们写哪些汉字？
Profesora Mei, ¿qué caracteres chinos vamos a escribir?
字zìcarácter; palabra
有的同学在写字，有的同学在说话。
Algunos estudiantes están escribiendo y otros están hablando.
汉语Hànyǔidioma chino
汉语课上学的字，你们都要写。
Todos tienen que escribir los caracteres aprendidos en la clase de chino.
汉字Hànzìcarácter chino
梅老师，我们写哪些汉字？
Profesora Mei, ¿qué caracteres chinos vamos a escribir?
上学shàngxuéempezar las clases; ir a la escuela
汉语课上学的字，你们都要写。
Todos tienen que escribir los caracteres aprendidos en la clase de chino.
Escuchar la conversación
Mei
有的同学在写字，有的同学在说话。请不要说话，听老师说。
yǒude tóngxué zài xiě zì yǒude tóngxué zài shuōhuà qǐng búyào shuōhuà tīng lǎoshī shuō
Algunos estudiantes están escribiendo y otros están hablando. Por favor, no hablen; escuchen a la profesora.
Lin
好的，梅老师。
hǎo de méi lǎoshī
De acuerdo, profesora Mei.
Bo
梅老师，我们写哪些汉字？
méi lǎoshī wǒmen xiě nǎxiē Hànzì
Profesora Mei, ¿qué caracteres chinos vamos a escribir?
Mei
汉语课上学的字，你们都要写。
Hànyǔ kè shàngxué de zì nǐmen dōu yào xiě
Todos tienen que escribir los caracteres aprendidos en la clase de chino.
Lin
好的，我们写吧。
hǎo de wǒmen xiě ba
De acuerdo, escribamos.
Gramática
汉语课上学的字，你们都要写。Todos tienen que escribir los caracteres aprendidos en la clase de chino.
Subject(Plural)+都+ Verb/Adj
Adverbio de alcance '都'. El adverbio de alcance '都' (dōu) se utiliza para generalizar sobre el sujeto en plural que le antecede, con el significado de 'todos' o 'ambos'. Es una herramienta esencial para señalar cualidades compartidas o acciones colectivas sobre grupos de personas, objetos o situaciones.
我们都认识。
Wǒmen dōu rènshi.
Todos nos conocemos.
Completa el hueco梅老师，我们写哪些____？Profesora Mei, ¿qué caracteres chinos vamos a escribir?
Nuevos niveles escolares
Lin y Bo hablan en casa sobre el inicio de las clases de sus hermanos menores el próximo año.
7 palabras nuevas
明年míngniánel año que viene
明年他们上什么学校？
¿A qué escuela irán el año que viene?
中学zhōngxuéescuela secundaria
弟弟上小学，就是小学生了；妹妹上中学，就是中学生了。
El hermano menor irá a la escuela primaria y será estudiante de primaria; la hermana menor irá a la escuela secundaria y será estudiante de secundaria.
小学xiǎoxuéescuela primaria
弟弟上小学，就是小学生了；妹妹上中学，就是中学生了。
El hermano menor irá a la escuela primaria y será estudiante de primaria; la hermana menor irá a la escuela secundaria y será estudiante de secundaria.
中学生zhōngxuéshēngestudiante de secundaria
弟弟上小学，就是小学生了；妹妹上中学，就是中学生了。
El hermano menor irá a la escuela primaria y será estudiante de primaria; la hermana menor irá a la escuela secundaria y será estudiante de secundaria.
小学生xiǎoxuéshēngestudiante de primaria; alumno
弟弟上小学，就是小学生了；妹妹上中学，就是中学生了。
El hermano menor irá a la escuela primaria y será estudiante de primaria; la hermana menor irá a la escuela secundaria y será estudiante de secundaria.
他们tāmenellos; ellas
他们今天去学校晚了吗？
¿Llegaron tarde a la escuela hoy?
晚wǎntarde
他们今天去学校晚了吗？
¿Llegaron tarde a la escuela hoy?
Escuchar la conversación
Lin
他们今天去学校晚了吗？
tāmen jīntiān qù xuéxiào wǎn le ma
¿Llegaron tarde a la escuela hoy?
Bo
没有，没晚。
méiyǒu méi wǎn
No, no fueron tarde.
Lin
明年他们上什么学校？
míngnián tāmen shang shénme xuéxiào
¿A qué escuela irán el año que viene?
Bo
弟弟上小学，就是小学生了；妹妹上中学，就是中学生了。
dìdi shang xiǎoxué jiùshì xiǎoxuéshēng le mèimei shang zhōngxué jiùshì zhōngxuéshēng le
El hermano menor irá a la escuela primaria y será estudiante de primaria; la hermana menor irá a la escuela secundaria y será estudiante de secundaria.
Lin
他们明年都上新学校。
tāmen míngnián dōu shang xīn xuéxiào
Los dos irán a escuelas nuevas el año que viene.
Bo
对，他们想上新学校。
duì tāmen xiǎng shang xīn xuéxiào
Sí, quieren ir a escuelas nuevas.
Gramática
Verb +(Element)+ Object(part of separable word)
Palabras separables · “1”. Los verbos separables en mandarín tienen una estructura de verbo-objeto en la que sus dos componentes se pueden separar mediante otros elementos lingüísticos, como partículas de aspecto o marcadores de duración. Dominar esta estructura es esencial para expresar con precisión los matices de actividades como dormir o leer.
睡了觉
Shuìle jiào
Durmió
¿Qué palabra significa «estudiante de secundaria»?
Escribe los caracteres nuevos
0 de 5 escritos
火 de 火车 · tren
Traza los trazos en orden
Práctica
8 preguntas · unos 4 minutos
Elige el significadoEscucharCompleta el hueco
Final
Haz la práctica para completar esta lección.