只买对的，不买贵的 - Comprar lo adecuado, no lo caro
小姐，您好！您想买什么家具？需要我为您介绍一下吗？
Xiǎojiě, nín hǎo! Nín xiǎng mǎi shénme jiājù? Xūyào wǒ wèi nín jièshào yíxià ma?
谢谢，我想买沙发。
Xièxie, wǒ xiǎng mǎi shāfā.
您看这个沙发怎么样？现在正在打折，比平时便宜了一千块。
Nín kàn zhège shāfā zěnmeyàng? Xiànzài zhèngzài dǎ zhé, bǐ píngshí piányi le yìqiān kuài.
价格还可以，就是不知道质量有没有保证。
Jiàgé hái kěyǐ, jiùshì bù zhīdào zhìliàng yǒu méiyǒu bǎozhèng.
您放心，质量肯定不“打折”，这种沙发是今年最流行的。有很多种颜色可以选择，您可以看一下。
Nín fàngxīn, zhìliàng kěndìng bù "dǎ zhé", zhè zhǒng shāfā shì jīnnián zuì liúxíng de. Yǒu hěn duō zhǒng yánsè kěyǐ xuǎnzé, nín kěyǐ kàn yíxià.
这个蓝色的看上去不错，就要这个吧。
Zhège lánsè de kàn shangqu búcuò, jiù yào zhège ba.
"Don't let this dialogue fool you, it's trickier than it looks. Want me to check how much you caught?"
家具
jiājù
沙发
shāfā
打折
dǎzhé
价格
jiàgé
质量
zhìliàng
肯定
kěndìng
流行
liúxíng
