Lección 31 · El efecto del pie en la puerta
登门槛效应

El efecto del pie en la puerta

1 lectura29 palabras nuevas
Empezar

Texto: El efecto del pie en la puerta

El efecto del pie en la puerta

29 palabras nuevas

Escuchar el texto 
Toca una palabra marcada para ver su significado. Toca una línea para ver la traducción.

Gramática

多数人说“嗯,这没有问题”,因为标志很小,处理起来也不迫切。La mayoría respondió: 'De acuerdo, no hay problema', ya que el distintivo era diminuto y no requería un trámite urgente.
Interjección sola o al inicio de frase

嗯. Interjección utilizada para indicar acuerdo, cuestionamiento o para mostrar respeto y atención. Es equivalente a 'mmm', 'sí' o 'bueno' según el contexto.

嗯,如果您心情好,我就说件事。
ǹg, rúguǒ nín xīnqíng hǎo, wǒ jiù shuō jiàn shì.
Bueno, si está de buen humor, le diré algo.
心理学把这种变化称作登门槛效应,意思是一个人答应了一件小事,可能更轻易接受下一件事。La psicología denomina a esta transformación el 'efecto del pie en la puerta', lo que significa que cuando una persona accede a una pequeña petición, es más probable que acepte con facilidad la siguiente.
轻易+ Verbo |不+轻易+ Verbo

轻易. Como adjetivo, significa fácil o sin esfuerzo. Como adverbio, significa temerariamente o a la ligera, y se utiliza frecuentemente en oraciones colectivas.

假,就这样轻易地请好了。
jià, jiù zhèyàng qīngyì de qǐng hǎo le.
El permiso se concedió fácilmente así de simple.
¿Qué palabra significa «frío, indiferente»?
Cultura

El efecto del pie en la puerta (登门槛效应)

El efecto de pie en la puerta significa que, despu?s de aceptar una petici?n peque?a, las personas pueden estar m?s dispuestas a aceptar otra mayor. Muestra que las decisiones suelen tomar forma paso a paso. Comprender este patr?n puede ayudar a crear buenos h?bitos y a aclarar los propios l?mites cuando otros siguen pidiendo m?s.

Escribe los caracteres nuevos

0 de 14 escritos
槛 de 门槛 · umbral, escalón de la puerta
Traza los trazos en orden

Práctica

8 preguntas · unos 4 minutos
Elige el significadoEscucharCompleta el huecoEmparejarOrden de palabras

Final

Haz la práctica para completar esta lección.