第7课
成语故事两则 - Deux histoires d'idiomes
Vocabulaire (45)
- 成语chéngyǔ
idiome, locution figée
- 则zé
(utilisé pour les nouvelles ou les écrits) article, pièce
- 盲人mángrén
personne aveugle
- 摸mō
toucher, tâter, caresser
- (大)象(dà) xiàng
éléphant
- 智慧zhìhuì
sagesse
- 士兵shìbīng
soldat
- 瞎xiā
v./adv. être aveugle ; aveuglément, sottement
- 分别fēnbié
adv. respectivement, séparément
- 寻找xúnzhǎo
chercher, rechercher
- 牙齿yáchǐ
dent
- 胡说húshuō
dire des bêtises, parler à tort et à travers
- 尾巴wěiba
queue
- 绳子shéngzi
corde
- 平píng
adj. plat, de niveau
- 墙qiáng
mur
- 扇子shànzi
éventail
- 片面piànmiàn
adj. unilatéral, partiel
- 结论jiélùn
conclusion
- 精诚所至，金石为开jīngchéng suǒzhì, jīnshí wéi kāi
la sincérité absolue peut émouvoir le métal et la pierre
- 将军jiāngjūn
(grade militaire) général
- 善于shànyú
être doué pour, exceller dans
- 称chēng
appeler, donner un nom particulier à qqn.
- 打猎dǎliè
aller à la chasse
- 忽然hūrán
adv. soudainement
- 蹲dūn
s'accroupir
- 摇yáo
agiter, secouer
- 不要紧bú yàojǐn
ce n'est pas grave
- 支zhī
class. utilisé pour les objets longs, fins et inflexibles
- 摆bǎi
poser, placer, ranger
- 姿势zīshì
pose, posture
- 全神贯注quánshén guànzhù
se concentrer sur, être absorbé par
- 尽(力)jìn(lì)
faire de son mieux
- 反应fǎnyìng
n./v. réponse, réaction ; réagir
- 确定quèdìng
confirmer, s'assurer de
- 石头shítou
pierre, rocher
- 连续liánxù
être continu, se succéder
- 根gēn
class. classificateur pour les objets longs et minces
- 碎suì
v./adj. briser en morceaux, brisé, fragmentaire
- 杆gǎn
perche, manche, bâton
- 哎āi
interj. utilisé pour exprimer la surprise ou l'insatisfaction
- 唉āi
soupir indiquant la tristesse ou le regret
- 金属jīnshǔ
métal
- 硬yìng
adj. dur, rigide
- 便biàn
adv. utilisé pour indiquer que qqch. se produit naturellement dans certaines conditions