社区生活与地方风景
地域の暮らしと地元のランドマーク
始める近隣の環境についての話し合い
林(Lín)は美(Měi)に、学校周辺の住環境や住宅の選択肢について相談します。
11 個の新出単語
蓝lán青い
天很蓝的时候,孩子们会在附近的公园里做游戏。
美:空が青い日は、子供たちは近くの公園でゲームをして遊んでいますよ。
段duàn(連続するものの)区間、区切り
这段马路附近平时很安静,很多老人喜欢在这儿走走。
美:この道路の区間は普段とても静かで、多くのお年寄りがここで散歩するのを好んでいます。
附近fùjìn付近、近く
林,你想了解学校附近的小区环境吗?
美:林さん、学校の近くの住環境について知りたいですか?
马路mǎlù道路、道
这段马路附近平时很安静,很多老人喜欢在这儿走走。
美:この道路の区間は普段とても静かで、多くのお年寄りがここで散歩するのを好んでいます。
平时píngshí普段、いつも
这段马路附近平时很安静,很多老人喜欢在这儿走走。
美:この道路の区間は普段とても静かで、多くのお年寄りがここで散歩するのを好んでいます。
放学fàngxué授業が終わる、下校する
放学以后,附近的小孩儿会在哪儿玩游戏呢?
游戏yóuxìゲーム、遊び
放学以后,附近的小孩儿会在哪儿玩游戏呢?
老人lǎorénお年寄り、高齢者
这段马路附近平时很安静,很多老人喜欢在这儿走走。
美:この道路の区間は普段とても静かで、多くのお年寄りがここで散歩するのを好んでいます。
根据gēnjù〜に基づいて、〜による
我想根据大家的需要,选择合适的房子。
了解liǎojiě理解する、知る
林,你想了解学校附近的小区环境吗?
美:林さん、学校の近くの住環境について知りたいですか?
聊liáoおしゃべりする、雑談する
老师,您觉得我还可以跟谁聊聊附近的事?
会話を聴く
Mei
林,你想了解学校附近的小区环境吗?
lín nǐ xiǎng liǎojiě xuéxiào fùjìn de xiǎoqū huánjìng ma
美:林さん、学校の近くの住環境について知りたいですか?
Lin
对,老师。我想根据大家的需要,选择合适的房子。
duì lǎoshī wǒ xiǎng gēnjù dàjiā de xūyào xuǎnzé héshì de fángzi
林:はい、先生。みんなのニーズに基づいて、適切な家を選びたいと思っています。
Mei
这段马路附近平时很安静,很多老人喜欢在这儿走走。
zhè duàn mǎlù fùjìn píngshí hěn ānjìng hěn duō lǎorén xǐhuan zài zhèr zǒu zǒu
美:この道路の区間は普段とても静かで、多くのお年寄りがここで散歩するのを好んでいます。
Lin
听起来不错。放学以后,附近的小孩儿会在哪儿玩游戏呢?
tīng qǐ lái búcuò fàngxué yǐhòu fùjìn de xiǎoháir huì zài nǎr wán yóuxì ne
林:それは良さそうですね。授業が終わった後、近くの子供たちはどこでゲームをして遊ぶのですか?
Mei
天很蓝的时候,孩子们会在附近的公园里做游戏。
tiān hěn lán de shíhou háizimen huì zài fùjìn de gōngyuán lǐ zuò yóuxì
美:空が青い日は、子供たちは近くの公園でゲームをして遊んでいますよ。
Lin
那很好。老师,您觉得我还可以跟谁聊聊附近的事?
nà hěn hǎo lǎoshī nín juéde wǒ hái kěyǐ gēn shéi liáo liáo fùjìn de shì
林:素晴らしいですね。先生、このあたりのことについて、他に誰とおしゃべりすればいいと思いますか?
Mei
你可以跟这里的邻居聊聊,他们很了解这个地方。
nǐ kěyǐ gēn zhèlǐ de línjū liáo liáo tāmen hěn liǎojiě zhège dìfang
美:ここの近所の人たちとおしゃべりするといいですよ。彼らはこの場所のことをとてもよく知っていますから。
マークされた単語をタップすると意味が表示されます。行をタップすると英語が表示されます。
文法
我想根据大家的需要,选择合适的房子。
根据+根拠/理由+動詞
介詞「根据」. 介詞「根据」は、決定や行動の背後にある根拠、証拠、または理由を導入するために使用されるフォーマルなツールです。学術的およびビジネス中国語において不可欠であり、話し手が結論やその後の行動の基礎として、要求、観察、またはデータを引用することを可能にします。
这几年小区根据他们的需要,有了很多变化。
Zhè jǐ nián xiǎoqū gēnjù tāmen de xūyào, yǒu le hěnduō biànhuà.
ここ数年、コミュニティは彼らのニーズに基づいて多くの変化がありました。
「お年寄り、高齢者」を意味する単語はどれですか?
都市の歴史と観光地の探索
リンとボーが、観光客向けの都市の観光名所や旅行のおすすめについて話し合っています。
6 個の新出単語
可是kěshìしかし、けれども
可是,这里的景点太多了,我们今天能看完吗?
リン:でも、ここにはたくさんの観光名所があるから、今日中に全部見終えることができるかな?
以上yǐshàng〜以上、〜を超える
我听说,这里的历史有五百年以上,外地游客都很喜欢来。
リン:ここの歴史は500年以上あって、他の地域からの観光客がここに来るのが本当に好きだと聞いたよ。
有名yǒumíng有名な、名のある
我们可以一个一个地看这些有名的景点。
景点jǐngdiǎn観光地、名所
我们可以一个一个地看这些有名的景点。
游客yóukè観光客
我听说,这里的历史有五百年以上,外地游客都很喜欢来。
リン:ここの歴史は500年以上あって、他の地域からの観光客がここに来るのが本当に好きだと聞いたよ。
外地wàidì他の場所、他地方
我听说,这里的历史有五百年以上,外地游客都很喜欢来。
リン:ここの歴史は500年以上あって、他の地域からの観光客がここに来るのが本当に好きだと聞いたよ。
会話を聴く
Lin
博,你了解这个城市的历史吗?
bó nǐ liǎojiě zhège chéngshì de lìshǐ ma
リン:ボー、この都市の歴史について詳しい?
Bo
我了解一点儿。我们可以一个一个地看这些有名的景点。
wǒ liǎojiě yìdiǎnr wǒmen kěyǐ yí gè yí gè de kàn zhèxiē yǒumíng de jǐngdiǎn
ボー:少しは知っているよ。これらの有名な観光名所を一つずつ訪ねることができるよ。
Lin
我听说,这里的历史有五百年以上,外地游客都很喜欢来。
wǒ tīngshuō zhèlǐ de lìshǐ yǒu wǔ bǎi nián yǐshàng wàidì yóukè dōu hěn xǐhuan lái
リン:ここの歴史は500年以上あって、他の地域からの観光客がここに来るのが本当に好きだと聞いたよ。
Bo
对,很多外地游客都想来这儿走走,了解这里的历史。
duì hěn duō wàidì yóukè dōu xiǎng lái zhèr zǒu zǒu liǎojiě zhèlǐ de lìshǐ
ボー:そうだね、多くの市外からの観光客が、歴史を学ぶためにこの辺りを歩き回りたいと思っているよ。
Lin
可是,这里的景点太多了,我们今天能看完吗?
kěshì zhèlǐ de jǐngdiǎn tài duō le wǒmen jīntiān néng kàn wán ma
リン:でも、ここにはたくさんの観光名所があるから、今日中に全部見終えることができるかな?
Bo
一天看完不容易,我们可以先选两个地方,跟那儿的人聊聊。
yì tiān kàn wán bù róngyì wǒmen kěyǐ xiān xuǎn liǎng gè dìfang gēn nàr de rén liáo liáo
ボー:1日で全部見るのは簡単ではないよ。まずは2つの場所を選んで、そこにいる人たちとおしゃべりしてみよう。
Lin
这个主意好,我们可以一步一步地了解这个地方。
zhège zhǔyi hǎo wǒmen kěyǐ yí bù yí bù de liǎojiě zhège dìfang
リン:それは良いアイデアだね。一歩一歩、この場所を知っていくことができるね。
文法
我们可以一个一个地看这些有名的景点。
数詞+量詞+数詞+量詞+(地)+動詞
数詞+量詞フレーズの重ね型. 「一点儿一点儿」や「一天一天」のような数詞+量詞フレーズの重ね型は、中国語に生き生きとした描写のニュアンスを加えます。このパターンは、行動が徐々に、または特定の順序で発生することを示し、進捗、成長、および段階的なプロセスを明確に説明するために不可欠です。
我得一点儿一点儿给您讲。
Wǒ děi yìdiǎnr yìdiǎnr gěi nín jiǎng.
私はあなたに少しずつ説明しなければなりません。
空欄を埋める我们可以一个一个地看这些有名的____。
川の文化的重要性
リンとボーが、地元の生活における大きな川の役割について家でおしゃべりしています。
4 個の新出単語
河hé川
博,在你看来,这条大河对附近的人重要吗?
リン:ボー、君の考えでは、この大きな川は近くの人々にとって重要かな?
关系guānxì関係
在我看来,这条河跟人们的生活有很大的关系。
ボー:僕の考えでは、この川は人々の生活と大きなつながりがあるよ。
养yǎng飼う、育てる
我听说河里的水可以用来养鱼,是真的吗?
リン:川の水は魚を育てるのに使えると聞いたけど、本当?
草地cǎodì草地、芝生
是的,大家不但用河水养鱼,还在河边的草地上养羊。
ボー:そうだよ、人々は川の水を使って魚を育てるだけでなく、川のそばの草地で羊を飼ったりもしているよ。
会話を聴く
Lin
博,在你看来,这条大河对附近的人重要吗?
bó zài nǐ kànlái zhè tiáo dà hé duì fùjìn de rén zhòngyào ma
リン:ボー、君の考えでは、この大きな川は近くの人々にとって重要かな?
Bo
在我看来,这条河跟人们的生活有很大的关系。
zài wǒ kànlái zhè tiáo hé gēn rénmen de shēnghuó yǒu hěn dà de guānxì
ボー:僕の考えでは、この川は人々の生活と大きなつながりがあるよ。
Lin
我听说河里的水可以用来养鱼,是真的吗?
wǒ tīngshuō hé lǐ de shuǐ kěyǐ yòng lái yǎng yú shì zhēn de ma
リン:川の水は魚を育てるのに使えると聞いたけど、本当?
Bo
是的,大家不但用河水养鱼,还在河边的草地上养羊。
shì de dàjiā búdàn yòng hé shuǐ yǎng yú hái zài hé bian de cǎodì shang yǎng yáng
ボー:そうだよ、人々は川の水を使って魚を育てるだけでなく、川のそばの草地で羊を飼ったりもしているよ。
Lin
可是,如果天气太干了,河里的水会不会变少?
kěshì rúguǒ tiānqì tài gàn le hé lǐ de shuǐ huì bú huì biàn shǎo
リン:でも、もし天気が乾燥しすぎたら、川の水は減ってしまうのかな?
Bo
会的,所以大家经常在一起聊怎么让这条河变好。
huì de suǒyǐ dàjiā jīngcháng zài yìqǐ liáo zěnme ràng zhè tiáo hé biàn hǎo
ボー:うん、だから人々はこの川をより良くする方法について、よく一緒に話し合っているよ。
Lin
明白了,让河水变好跟每个人的生活都有关系。
míngbai le ràng hé shuǐ biàn hǎo gēn měi gè rén de shēnghuó dōu yǒuguān xì
リン:なるほど、川をより良くすることは、みんなの生活に関係しているんだね。
文法
博,在你看来,这条大河对附近的人重要吗?リン:ボー、君の考えでは、この大きな川は近くの人々にとって重要かな?
在+人/集団+看来
固定フレーズ「在...看来」. 固定フレーズ「在...看来」は、個人的または集団的な視点を導入するための重要な学習構造です。発言を主観的な意見や権威ある評価として効果的に位置づけ、中国語における文化、社会、個人の好みに関するニュアンスのある議論を可能にします。
在我们中国人看来,黄河像妈妈一样。
Zài wǒmen Zhōngguórén kànlái, Huánghé xiàng māma yíyàng.
私たち中国人の考えでは、黄河は母親のようなものです。
「草地、芝生」を意味する単語はどれですか?
自然の子供時代の思い出
これは子供時代の思い出とお気に入りの自然の場所についての、ある日記のエントリーです。
3 個の新出単語
西北xīběi北西
去年春天,天气很好,我和梅老师去城市西北的公园看花。
经过jīngguò通りかかる、経由する
我们坐车经过一段马路时,遇见小博在草地上画画。
遇见yùjiàn会う、出くわす
我们坐车经过一段马路时,遇见小博在草地上画画。
本文を聴く
去年春天,天气很好,我和梅老师去城市西北的公园看花。我们坐车经过一段马路时,遇见小博在草地上画画。他带我们到一条小路和一个公园里的小湖边,根据他爷爷的话,这里以前是很有名的景点。小博一棵一棵地介绍湖边的树和花。我们走了两三个小时,才回家。在我看来,这个安静的地方比热闹的商店更舒服。
Qùnián chūntiān, tiānqì hěn hǎo, wǒhéméi lǎoshī qù chéngshì xīběi de gōngyuán kànhuā. Wǒmen zuòchē jīngguò yíduàn mǎlù shí, yùjiàn Xiǎo Bó zài cǎodì shàng huàhuà. Tā dài wǒmen dào yì tiáo xiǎolù hé yí gè gōngyuán lǐ de xiǎo húbian, gēnjù tā yéye dehuà, zhèlǐ yǐqián shì hěn yǒumíng de jǐngdiǎn. Xiǎo Bó yìkē yìkē de jièshào húbian de shù hé huā. Wǒmen zǒu le liǎngsān gè xiǎoshí, cái huíjiā. Zàiwǒkànlái, zhège ānjìng de dìfang bǐ rènào de shāngdiàn gèng shūfu.
去年の春、天気は晴れていて、梅先生と私は街の北西にある公園へ花を見に行きました。私たちが道路のある区間を運転していると、草の上で絵を描いている小博に会いました。彼は私たちを小さな湖に連れて行き、彼の祖父によると、そこはかつて有名な観光地だったと言いました。小博は湖のそばの木や花を一つずつ紹介してくれました。私たちは2、3時間歩いてから家に帰りました。私の考えでは、この静かな場所は賑やかな店よりも快適でした。
空欄を埋める我们坐车____一段马路时,遇见小博在草地上画画。
新しい漢字を書く
0 / 9 文字書写済み
蓝 lán · 青い
筆順通りになぞる
練習
8問 · 約4分
意味を選ぶリスニング空欄を埋めるマッチング語順
終了
このレッスンを完了するには練習問題を終了してください。