餐饮与服务
料理の注文とレストランでの体験
始める飲み物と料理の注文
リン、ボー、メイはレストランで料理と飲み物を注文しようとしています。
8 個の新出単語
菜单càidānメニュー
我们好久没来这里了，这儿有一张菜单。
リン：ここに来るのは久しぶりですね。ここにメニューがありますよ。
又yòuと
我现在又饿又渴，想先喝一点儿饮料。
ボー：今、お腹も空いているし喉も渇いているから、まずは飲み物を頼みたいです。
饿èお腹が空いた
我现在又饿又渴，想先喝一点儿饮料。
ボー：今、お腹も空いているし喉も渇いているから、まずは飲み物を頼みたいです。
渴kě喉が渇いた
我现在又饿又渴，想先喝一点儿饮料。
ボー：今、お腹も空いているし喉も渇いているから、まずは飲み物を頼みたいです。
客气kèqi礼儀正しい;丁寧である
大家不要客气，你们想喝什么饮料？
メイ：遠慮しないで、みんなは何の飲み物がいい？
饮料yǐnliào飲み物
我现在又饿又渴，想先喝一点儿饮料。
ボー：今、お腹も空いているし喉も渇いているから、まずは飲み物を頼みたいです。
好久hǎojiǔ長い間
我们好久没来这里了，这儿有一张菜单。
リン：ここに来るのは久しぶりですね。ここにメニューがありますよ。
张zhāng量詞（紙など）
我们好久没来这里了，这儿有一张菜单。
リン：ここに来るのは久しぶりですね。ここにメニューがありますよ。
会話を聴く
Lin
我们好久没来这里了，这儿有一张菜单。
wǒmen hǎojiǔ méi lái zhèlǐ le zhèr yǒu yì zhāng càidān
リン：ここに来るのは久しぶりですね。ここにメニューがありますよ。
Bo
我现在又饿又渴，想先喝一点儿饮料。
wǒ xiànzài yòu è yòu kě xiǎng xiān hē yìdiǎnr yǐnliào
ボー：今、お腹も空いているし喉も渇いているから、まずは飲み物を頼みたいです。
Mei
大家不要客气，你们想喝什么饮料？
dàjiā búyào kèqi nǐmen xiǎng hē shénme yǐnliào
メイ：遠慮しないで、みんなは何の飲み物がいい？
Lin
我想喝热茶，你想喝什么饮料？
wǒ xiǎng hē rè chá nǐ xiǎng hē shénme yǐnliào
リン：私は温かいお茶が飲みたいです。あなたは何の飲み物がいいですか？
Bo
我也想喝热茶，还想看菜单点菜。
wǒ yě xiǎng hē rè chá hái xiǎng kàn càidān diǎn cài
ボー：私も温かいお茶が飲みたいです。それからメニューを見て料理を注文したいです。
Mei
好，我们先点饮料，再看菜单点菜。
hǎo wǒmen xiān diǎn yǐnliào zài kàn càidān diǎn cài
メイ：わかりました。まずは飲み物を注文して、それからメニューを見て料理を注文しましょう。
マークされた単語をタップすると意味が表示されます。行をタップすると英語が表示されます。
文法
我现在又饿又渴，想先喝一点儿饮料。ボー：今、お腹も空いているし喉も渇いているから、まずは飲み物を頼みたいです。
又+ Adjective1 +又+ Adjective2
並列複文「又...又...」. 「又...又...」（yòu... yòu...）のパターンは、人や物が2つの性質や特徴を同時に持っていることを示す中国語の標準的な表現です。一般的に形容詞と一緒に使われ、食べ物、人、環境などの主語に豊かな描写を加えます。
现在还真的是又饿又渴。
Xiànzài hái zhēn de shì yòu è yòu kě.
私は今、本当にお腹も空いているし喉も渇いています。
「メニュー」を意味する単語はどれですか？
食器の要望とサービスの称賛
みんなはレストランで食事をしながら、食器を頼んだり、サービスへの感謝を表したりしています。
12 個の新出単語
服务fúwù料理を出す
这里的服务员很热情，菜看起来很好吃，我都想尝尝。
リン：ここの店員さんはとても親切ですね。料理も美味しそうで、全部食べてみたいです。
员yuán人（接尾辞）
这里的服务员很热情，菜看起来很好吃，我都想尝尝。
リン：ここの店員さんはとても親切ですね。料理も美味しそうで、全部食べてみたいです。
双shuāng一対の
这张桌子上少了一双筷子、一个勺子和一个碗。
メイ：このテーブルは箸が一膳、スプーンが一つ、そしてお椀が一つ足りないわ。
筷子kuàizi箸
这张桌子上少了一双筷子、一个勺子和一个碗。
メイ：このテーブルは箸が一膳、スプーンが一つ、そしてお椀が一つ足りないわ。
勺子sháoziスプーン
这张桌子上少了一双筷子、一个勺子和一个碗。
メイ：このテーブルは箸が一膳、スプーンが一つ、そしてお椀が一つ足りないわ。
碗wǎn茶碗;お椀
这张桌子上少了一双筷子、一个勺子和一个碗。
メイ：このテーブルは箸が一膳、スプーンが一つ、そしてお椀が一つ足りないわ。
马上mǎshàngすぐに
服务员说马上就拿过来，他已经记下了。
ボー：店員さんがすぐに持ってくると言っていました。もうメモしてくれましたよ。
热情rèqíng温かい
这里的服务员很热情，菜看起来很好吃，我都想尝尝。
リン：ここの店員さんはとても親切ですね。料理も美味しそうで、全部食べてみたいです。
尝cháng味
这里的服务员很热情，菜看起来很好吃，我都想尝尝。
リン：ここの店員さんはとても親切ですね。料理も美味しそうで、全部食べてみたいです。
记jì覚えている
服务员说马上就拿过来，他已经记下了。
ボー：店員さんがすぐに持ってくると言っていました。もうメモしてくれましたよ。
用yòng食べる;飲む;使う
太好了，拿到筷子以后，大家就可以用筷子尝尝这个鸡肉了。
リン：よかった。箸が来たら、みんなで箸を使ってこの鶏肉を食べてみましょう。
鸡jī鶏
太好了，拿到筷子以后，大家就可以用筷子尝尝这个鸡肉了。
リン：よかった。箸が来たら、みんなで箸を使ってこの鶏肉を食べてみましょう。
会話を聴く
Lin
这里的服务员很热情，菜看起来很好吃，我都想尝尝。
zhèlǐ de fúwùyuán hěn rèqíng cài kàn qǐ lái hěn hǎochī wǒ dōu xiǎng cháng cháng
リン：ここの店員さんはとても親切ですね。料理も美味しそうで、全部食べてみたいです。
Mei
这张桌子上少了一双筷子、一个勺子和一个碗。
zhè zhāng zhuōzi shang shǎo le yì shuāng kuàizi yí gè sháozi hé yí gè wǎn
メイ：このテーブルは箸が一膳、スプーンが一つ、そしてお椀が一つ足りないわ。
Bo
服务员说马上就拿过来，他已经记下了。
fúwùyuán shuō mǎshàng jiù ná guòlái tā yǐjīng jì xià le
ボー：店員さんがすぐに持ってくると言っていました。もうメモしてくれましたよ。
Lin
太好了，拿到筷子以后，大家就可以用筷子尝尝这个鸡肉了。
tài hǎo le ná dào kuàizi yǐhòu dàjiā jiù kěyǐ yòng kuàizi cháng cháng zhège jì ròu le
リン：よかった。箸が来たら、みんなで箸を使ってこの鶏肉を食べてみましょう。
Mei
服务员把筷子、勺子和碗拿过来了，这里的鸡肉又新鲜又好吃。
fúwùyuán bǎ kuàizi sháozi hé wǎn ná guòlái le zhèlǐ de jì ròu yòu xīnxiān yòu hǎochī
メイ：店員さんが箸とスプーンとお椀を持ってきてくれたわ。ここの鶏肉は新鮮でとても美味しいわね。
Bo
我记下了这家饭店，以后我们什么时候来都可以。
wǒ jì xià le zhè jiā fàndiàn yǐhòu wǒmen shénme shíhou lái dōu kěyǐ
ボー：このレストランを覚えました。これからはいつでもここに来られますね。
文法
这里的服务员很热情，菜看起来很好吃，我都想尝尝。リン：ここの店員さんはとても親切ですね。料理も美味しそうで、全部食べてみたいです。
疑問代名詞+都+動詞
疑問代名詞の非疑問用法 · “2”. 疑問代名詞を「都」（dōu）と組み合わせることで、一般的な任意の対象を表し、実質的に「すべて」や「どれでも」という意味になります。この応用的な用法は、「何でもいい」や「誰もが知っている」といった包括的な考えを表現するのに不可欠であり、より抽象的で一般的な概念を流暢に話せるようになります。
哪个菜都好吃。
Nǎ gè cài dōu hǎochī.
どの料理も美味しいです。
空欄を埋める这里的服务员很____，菜看起来很好吃，我都想尝尝。リン：ここの店員さんはとても親切ですね。料理も美味しそうで、全部食べてみたいです。
デジタルメニューとデリバリー
リン、ボー、メイは、スマホでの注文やデリバリーの便利さについて話しています。
4 個の新出単語
不用búyòng〜する必要はない
这里不用纸菜单，每张桌子上都有电子菜单。
リン：ここは紙のメニューが必要ないですね。どのテーブルにもデジタルメニューがあります。
选xuǎn選ぶ
你想吃什么就吃什么，我选这个鸡肉。
ボー：食べたいものを何でも食べてください。私はこの鶏肉にします。
外卖wàimàiテイクアウト;デリバリー
哪个方便就选哪个，以后不想出门也可以叫外卖。
メイ：便利な方を選びましょう。将来、外出したくない時はデリバリーを頼むこともできるわ。
方便fāngbiàn便利である
哪个方便就选哪个，以后不想出门也可以叫外卖。
メイ：便利な方を選びましょう。将来、外出したくない時はデリバリーを頼むこともできるわ。
会話を聴く
Lin
这里不用纸菜单，每张桌子上都有电子菜单。
zhèlǐ búyòng zhǐ càidān měi zhāng zhuōzi shang dōu yǒu diàn zi càidān
リン：ここは紙のメニューが必要ないですね。どのテーブルにもデジタルメニューがあります。
Bo
你想吃什么就吃什么，我选这个鸡肉。
nǐ xiǎng chī shénme jiù chī shénme wǒ xuǎn zhège jì ròu
ボー：食べたいものを何でも食べてください。私はこの鶏肉にします。
Mei
哪个方便就选哪个，以后不想出门也可以叫外卖。
nǎge fāngbiàn jiù xuǎn nǎge yǐhòu bù xiǎng chūmén yě kěyǐ jiào wàimài
メイ：便利な方を選びましょう。将来、外出したくない時はデリバリーを頼むこともできるわ。
Lin
不用出门的时候，用手机叫外卖非常方便。
búyòng chūmén de shíhou yòng shǒujī jiào wàimài fēicháng fāngbiàn
リン：外出する必要がない時、スマホでデリバリーを頼むのはとても便利ですね。
Bo
对，用手机选什么，他们就送什么。
duì yòng shǒujī xuǎn shénme tāmen jiù sòng shénme
ボー：そうですね。スマホで選んだものは何でも届けてくれます。
Mei
我们今天在这里吃鸡肉，以后再用手机叫外卖。
wǒmen jīntiān zài zhèlǐ chī jì ròu yǐhòu zài yòng shǒujī jiào wàimài
メイ：今日はここで鶏肉を食べて、次回はスマホでデリバリーを頼みましょう。
文法
你想吃什么就吃什么，我选这个鸡肉。ボー：食べたいものを何でも食べてください。私はこの鶏肉にします。
疑問代名詞...就+同一の疑問代名詞
疑問代名詞の非疑問用法 · “3”. 1つの文の中で2つの同一の疑問代名詞を使用すると、2つの節の間に「〜なものは何でも／どこでも」という関係が生まれます。最初の代名詞が条件を設定し、2番目の代名詞がそれを指し示します。多くの場合「就」（jiù）で繋がれ、柔軟な選択や好みを表現することができます。
想吃什么就点什么。
Xiǎng chī shénme jiù diǎn shénme.
食べたいと思うものを何でも注文してください。
「〜する必要はない」を意味する単語はどれですか？
食習慣を振り返る
海外生活における食習慣と、家庭料理との比較についての振り返りです。
4 個の新出単語
蛋糕dàngāoケーキ
最后，梅老师买了一块蛋糕，大家尝了都说好吃。
只zhǐただ〜だけ
可是店里没有鸡，我们只吃了方便面和几个简单的菜。
方便面fāngbiànmiànインスタントラーメン
可是店里没有鸡，我们只吃了方便面和几个简单的菜。
简单jiǎndān簡単な
可是店里没有鸡，我们只吃了方便面和几个简单的菜。
本文を聴く
上周学校活动结束后，梅老师请我们到附近的小饭馆吃饭。小博又饿又渴，一进门就要看菜单。菜单上的哪个菜都不贵，他想吃什么就点什么，还给大家选了饮料。服务员很热情，马上拿来四双筷子和四个碗。可是店里没有鸡，我们只吃了方便面和几个简单的菜。最后，梅老师买了一块蛋糕，大家尝了都说好吃。
Shàngzhōu xuéxiào huódòng jiéshù hòu, Méi lǎoshī qǐng wǒmen dào fùjìn de xiǎo fànguǎn chīfàn. Xiǎo Bó yòu è yòu kě, yí jìnmén jiùyào kàn càidān. Càidān shàng de nǎge cài dōu búguì, tā xiǎng chī shénme jiùdiǎn shénme, huángěi dàjiā xuǎn le yǐnliào. Fúwùyuán hěn rèqíng, mǎshàng nálái sì shuāng kuàizi hé sì gè wǎn. Kěshì diànlǐ méiyǒu jì, wǒmen zhǐ chī le fāngbiànmiàn hé jǐ gè jiǎndān de cài. Zuìhòu, Méi lǎoshī mǎi le yí kuài dàngāo, dàjiā cháng le dōu shuō hǎochī.
先週の学校の活動の後、メイ先生が近くの小さなレストランでの食事に招待してくれました。小ボーはお腹が空いて喉も渇いていたので、入るなりすぐにメニューを見たがりました。メニューの料理はどれも高くなく、彼は食べたいものを何でも注文し、みんなのために飲み物を選んでくれました。店員さんはとても親切で、すぐに箸を4膳とお椀を4つ持ってきてくれました。しかし鶏肉がなかったので、私たちはインスタントラーメンといくつかの簡単な料理だけを食べました。最後にメイ先生がケーキを1個買ってくれて、みんなで食べて美味しいと言いました。
空欄を埋める可是店里没有鸡，我们只吃了____和几个简单的菜。
新しい漢字を書く
0 / 17 文字書写済み
单 菜单より · メニュー
筆順通りになぞる
練習
8問 · 約4分
意味を選ぶリスニング空欄を埋めるマッチング語順
終了
このレッスンを完了するには練習問題を終了してください。