为家挑选物品
家具や家電を選ぶ
始める本文1：リビングのソファー
陳安（Chén Ān）と蘇楽（Sū Lè）は、ソファーを買う前に家具を比較しています。
8 個の新出単語
家具jiājù家具
这家店今天把一部分家具打折卖，你可以先看看价格和质量。
この店は今日、一部の家具を割引して売っているよ。まずは価格と品質を見てみたら。
沙發shāfāソファー
打折dǎzhé割引する
这家店今天把一部分家具打折卖，你可以先看看价格和质量。
この店は今日、一部の家具を割引して売っているよ。まずは価格と品質を見てみたら。
价格jiàgé価格
这家店今天把一部分家具打折卖，你可以先看看价格和质量。
この店は今日、一部の家具を割引して売っているよ。まずは価格と品質を見てみたら。
质量zhìliàng品質
这家店今天把一部分家具打折卖，你可以先看看价格和质量。
この店は今日、一部の家具を割引して売っているよ。まずは価格と品質を見てみたら。
肯定kěndìngきっと、必ず
对，合适的家具肯定比一时流行更值得买。
その通り。自分に合う家具は、一時的な流行のものよりも、確かに買う価値があるね。
流行liúxíng人気がある
我不想只因为流行就买，坐得舒服更重要。
流行っているからという理由だけで買いたくはないな。座り心地が良いことの方が重要だよ。
沙发shāfāソファー
新房的客厅还空着，我想买一张沙发。
新しい家のリビングがまだ空っぽなんだ。ソファーを買いたいな。
会話を聴く
陈安
新房的客厅还空着，我想买一张沙发。
Xīn fáng de kètīng hái kōng zhe, wǒ xiǎng mǎi yī zhāng shāfā.
新しい家のリビングがまだ空っぽなんだ。ソファーを買いたいな。
苏乐
这家店今天把一部分家具打折卖，你可以先看看价格和质量。
Zhè jiā diàn jīntiān bǎ yī bùfen jiājù dǎzhé mài, nǐ kěyǐ xiān kànkan jiàgé hé zhìliàng.
この店は今日、一部の家具を割引して売っているよ。まずは価格と品質を見てみたら。
陈安
这张灰色的怎么样？样子很简单。
Zhè zhāng huīsè de zěnmeyàng? Yàngzi hěn jiǎndān.
このグレーのはどう思う？デザインがとてもシンプルだよ。
苏乐
质量看起来不错，而且不容易过时。
Zhìliàng kàn qǐlai búcuò, érqiě bù róngyì guòshí.
品質も良さそうだし、流行遅れになりにくそうだね。
陈安
我不想只因为流行就买，坐得舒服更重要。
Wǒ bù xiǎng zhǐ yīnwèi liúxíng jiù mǎi, zuò de shūfu gèng zhòngyào.
流行っているからという理由だけで買いたくはないな。座り心地が良いことの方が重要だよ。
苏乐
对，合适的家具肯定比一时流行更值得买。
Duì, héshì de jiājù kěndìng bǐ yīshí liúxíng gèng zhídé mǎi.
その通り。自分に合う家具は、一時的な流行のものよりも、確かに買う価値があるね。
マークされた単語をタップすると意味が表示されます。行をタップすると英語が表示されます。
文法
对，合适的家具肯定比一时流行更值得买。その通り。自分に合う家具は、一時的な流行のものよりも、確かに買う価値があるね。
肯定+動詞
肯定 · “kěndìng”. 用法A（副詞）：「きっと」「間違いなく」。用法B（形容詞）：「確実な」「確かな」。
质量肯定不“打折”。
Zhìliàng kěndìng bù dǎ zhé.
品質は間違いなく割引されません。
「品質」を意味する単語はどれですか？
本文2：古いエアコン
何天（Hé Tiān）は陳安（Chén Ān）に、古いエアコンを買い替える必要があるかどうか尋ねます。
7 個の新出単語
顺便shùnbiànついでに
你顺便帮我看一下那台旧空调吗？
台tái（機械などを数える）台
你顺便帮我看一下那台旧空调吗？
光guāngただ、〜だけ
屋里阳光太强，下午实在坐不住。
部屋の日差しが強すぎるんだ。午後は本当にあそこに座っていられないよ。
实在shízài本当に
屋里阳光太强，下午实在坐不住。
部屋の日差しが強すぎるんだ。午後は本当にあそこに座っていられないよ。
制冷zhìlěng冷やす、冷蔵する
我摸过了，外面只是有点热，可能制冷系统需要检查。
触ってみたよ。外側が少し熱いだけだから、冷やすシステムを点検する必要があるかもしれないね。
效果xiàoguǒ効果
先把窗帘拉上，再看看屋里舒服不舒服，效果怎么样。
まずはカーテンを閉めて、部屋が快適になるか、どれくらい効果があるか見てみよう。
现金xiànjīn現金
如果要换新的，我想付现金，免得分期太麻烦。
もし新しいのが必要なら、分割払いは面倒だから現金で払いたいな。
会話を聴く
何天
你顺便帮我看一下那台旧空调吗？它开了一会儿就没有冷气。
Nǐ shùnbiàn bāng wǒ kàn yīxià nà tái jiù kōngtiáo ma? Tā kāi le yī huìr jiù méiyǒu lěngqì.
ついでにあの古いエアコンも見てくれない？しばらく動かすと冷たい風が出なくなるんだ。
陈安
我摸过了，外面只是有点热，可能制冷系统需要检查。
Wǒ mō guo le, wàimiàn zhǐ shì yǒudiǎn rè, kěnéng zhìlěng xìtǒng xūyào jiǎnchá.
触ってみたよ。外側が少し熱いだけだから、冷やすシステムを点検する必要があるかもしれないね。
何天
屋里阳光太强，下午实在坐不住。
Wū lǐ yángguāng tài qiáng, xiàwǔ shízài zuò bu zhù.
部屋の日差しが強すぎるんだ。午後は本当にあそこに座っていられないよ。
陈安
先把窗帘拉上，再看看屋里舒服不舒服，效果怎么样。
Xiān bǎ chuānglián lā shàng, zài kànkan wū lǐ shūfu bu shūfu, xiàoguǒ zěnmeyàng.
まずはカーテンを閉めて、部屋が快適になるか、どれくらい効果があるか見てみよう。
何天
如果要换新的，我想付现金，免得分期太麻烦。
Rúguǒ yào huàn xīn de, wǒ xiǎng fù xiànjīn, miǎnde fēnqī tài máfan.
もし新しいのが必要なら、分割払いは面倒だから現金で払いたいな。
陈安
可以，不过先问修理费，也许不用换。
Kěyǐ, búguò xiān wèn xiūlǐfèi, yěxǔ bùyòng huàn.
それもいいね。でも、まずは修理代を聞いてみなよ。買い替える必要はないかもしれないから。
文法
文+再说+理由
再说 · “zàishuō”. 用法A（接続詞）：「それに」「その上」。用法B（動詞）：後回しにする。
今天买的东西太多了。再说，这个月已经花了五千多了。
Jīntiān mǎi de dōngxi tài duō le. Zàishuō, zhège yuè yǐjīng huā le wǔqiān duō le.
今日は買いすぎました。それに、今月は5000以上使っています。
空欄を埋める如果要换新的，我想付____，免得分期太麻烦。もし新しいのが必要なら、分割払いは面倒だから現金で払いたいな。
本文3：アートセンターでの午後
蘇楽（Sū Lè）は陳安（Chén Ān）を地元の小さなアートイベントに誘います。
7 個の新出単語
邀请yāoqǐng招待する
周六有个小型艺术展，主办方邀请我们去看看。
土曜日に小さな美術展があるんだ。主催者が私たちを招待してくれたから、見に行こうよ。
葡萄pútaoブドウ
广告说旁边有卖葡萄汁的小摊，味道很好。
艺术yìshù芸術
周六有个小型艺术展，主办方邀请我们去看看。
土曜日に小さな美術展があるんだ。主催者が私たちを招待してくれたから、見に行こうよ。
广告guǎnggào広告
广告说旁边有卖葡萄汁的小摊，味道很好。
味道wèidào味
广告说旁边有卖葡萄汁的小摊，味道很好。
优点yōudiǎn長所、メリット
艺术展的优点是能让人慢慢看，也能跟作者交流。
美術展のメリットの一つは、ゆっくり見て、制作者と話ができることだね。
实际shíjì実際、現実
广告里总说自己的优点很多，实际怎么样还是要亲眼看。
広告はいつもたくさんのメリットを謳うからね。実際はどうなのか、自分たちの目で確かめる必要があるよ。
会話を聴く
苏乐
周六有个小型艺术展，主办方邀请我们去看看。
Zhōuliù yǒu ge xiǎoxíng yìshùzhǎn, zhǔbànfāng yāoqǐng wǒmen qù kànkan.
土曜日に小さな美術展があるんだ。主催者が私たちを招待してくれたから、見に行こうよ。
陈安
好啊。广告说旁边有卖葡萄汁的小摊，味道很好。
Hǎo a. Guǎnggào shuō pángbiān yǒu mài pútao zhī de xiǎotān, wèidao hěn hǎo.
いいね。広告によると、隣にブドウジュースを売る屋台があって、とても美味しいらしいよ。
苏乐
我更想看那些年轻设计师的作品。
Wǒ gèng xiǎng kàn nàxiē niánqīng shèjìshī de zuòpǐn.
私は若いデザイナーたちの作品を見る方に関心があるな。
陈安
艺术展的优点是能让人慢慢看，也能跟作者交流。
Yìshùzhǎn de yōudiǎn shì néng ràng rén mànmàn kàn, yě néng gēn zuòzhě jiāoliú.
美術展のメリットの一つは、ゆっくり見て、制作者と話ができることだね。
苏乐
广告里总说自己的优点很多，实际怎么样还是要亲眼看。
Guǎnggào lǐ zǒng shuō zìjǐ de yōudiǎn hěn duō, shíjì zěnmeyàng háishi yào qīnyǎn kàn.
広告はいつもたくさんのメリットを謳うからね。実際はどうなのか、自分たちの目で確かめる必要があるよ。
陈安
对，我们逛完再决定要不要买介绍册。
Duì, wǒmen guàng wán zài juédìng yào bu yào mǎi jièshàocè.
そうだね。一通り回ってから、ガイドブックを買うかどうか決めよう。
文法
实际上+文
实际 · “shíjì”. 名詞（実際、現実）または形容詞（実用的な）。「实际上」（実際には）は転換を表します。
广告说得很好，实际上没那么好。
Guǎnggào shuō de hěn hǎo, shíjìshang méi nàme hǎo.
広告では良く言っていますが、実際にはそれほど良くありません。
对，我们逛完再决定要不要买介绍册。そうだね。一通り回ってから、ガイドブックを買うかどうか決めよう。
对+代名詞/名詞+来说
对……来说 · “duì… lái shuō”. 「〜にとっては」「〜の立場から言えば」。
对我来说，衣服的样子流行不流行并不是很重要。
Duì wǒ lái shuō, yīfu de yàngzi liúxíng bu liúxíng bìng bú shì hěn zhòngyào.
私にとっては、服が流行っているかどうかはあまり重要ではありません。
「広告」を意味する単語はどれですか？
本文4：目的を持った買い物
物を増やすことよりも、実用的なものを選ぶことについての考察。
5 個の新出単語
考虑kǎolǜ考慮する
购物前可以先考虑自己真正要用什么，而不是只看商品好看的样子。
标准biāozhǔn基準
每个人的年龄、生活习惯和住处都不同，选择的标准也该不同。
样子yàngzi見た目、外観
购物前可以先考虑自己真正要用什么，而不是只看商品好看的样子。
年龄niánlíng年齢
每个人的年龄、生活习惯和住处都不同，选择的标准也该不同。
浪费làngfèi無駄にする
买得太多会浪费钱，也会让家里更乱。
本文を聴く
购物前可以先考虑自己真正要用什么，而不是只看商品好看的样子。每个人的年龄、生活习惯和住处都不同，选择的标准也该不同。买得太多会浪费钱，也会让家里更乱。能够长期使用、修理方便的东西，往往更合适。
Gòuwù qián kěyǐ xiān kǎolǜ zìjǐ zhēnzhèng yào yòng shénme, ér bú shì zhǐ kàn shāngpǐn hǎokan de yàngzi. Měi ge rén de niánlíng, shēnghuó xíguàn hé zhùchù dōu bùtóng, xuǎnzé de biāozhǔn yě gāi bùtóng. Mǎi de tài duō huì làngfèi qián, yě huì ràng jiā lǐ gèng luàn. Nénggòu chángqī shǐyòng, xiūlǐ fāngbiàn de dōngxi, wǎngwǎng gèng héshì.
買い物をする前に、商品の魅力的な見た目だけを見るのではなく、自分が本当に必要としているものは何かを考慮しましょう。人によって年齢や習慣、住まいは異なるため、選ぶ基準も異なるはずです。買いすぎは、お金を無駄にするだけでなく、家を散らかす原因にもなります。長く使えて、修理しやすいものこそ、多くの場合より適しています。
空欄を埋める买得太多会____钱，也会让家里更乱。
文化
中国人の買い物習慣
買い物は私たちの日常生活で毎日行われることです。今日、多くのショッピングモールは、ショッピング、レジャー、娯楽、食事ができる多機能な場所となっており、家族全員のニーズを満たすことができます。買い物は人々の家庭生活の一部となっています。一部の小さなお店では、価格の交渉（値切り）が可能です。いくつかの交渉術を身につければ、欲しいものをより安い価格で購入できるでしょう。また、ネットショッピングは日に日に人気が高まっています。一言で言えば、買い物の方法はますます多様化しています。
本文5：ネット注文
オンラインショッピングの便利さと限界についての考察。
5 個の新出単語
购物gòu wù買い物をする
现在用网站购物很方便，尤其受到没有时间出门的人的欢迎，但收到包裹前最好先看清楚规则。
尤其yóuqí特に
现在用网站购物很方便，尤其受到没有时间出门的人的欢迎，但收到包裹前最好先看清楚规则。
受到shòudào受け取る
现在用网站购物很方便，尤其受到没有时间出门的人的欢迎，但收到包裹前最好先看清楚规则。
任何rènhéいかなる、どんな
任何商店都可能把照片拍得很好看，实物却不一定一样。
寄jì郵送する、送る
给家人寄礼物时，也要写清楚地址和联系方式，这样才能按时收到。
本文を聴く
现在用网站购物很方便，尤其受到没有时间出门的人的欢迎，但收到包裹前最好先看清楚规则。任何商店都可能把照片拍得很好看，实物却不一定一样。给家人寄礼物时，也要写清楚地址和联系方式，这样才能按时收到。
Xiànzài yòng wǎngzhàn gòuwù hěn fāngbiàn, yóuqí shòudào méiyǒu shíjiān chūmén de rén de huānyíng, dàn shōudào bāoguǒ qián zuìhǎo xiān kàn qīngchu guīzé. Rènhé shāngdiàn dōu kěnéng bǎ zhàopiàn pāi de hěn hǎokan, shíwù què bù yídìng yíyàng. Gěi jiārén jì lǐwù shí, yě yào xiě qīngchu dìzhǐ hé liánxì fāngshì, zhèyàng cáinéng ànshí shōudào.
ウェブサイトでの買い物は今や便利で、特に外出する時間のない人々に歓迎されていますが、荷物が届く前にルールをはっきりと読んでおくのがベストです。どんな店でも魅力的な写真を撮ることができますが、実際の商品は同じではないかもしれません。家族にプレゼントを送るときは、時間通りに届くように、住所と連絡先をはっきりと書きましょう。
文法
现在用网站购物很方便，尤其受到没有时间出门的人的欢迎，但收到包裹前最好先看清楚规则。
尤其+動詞
尤其 · “yóuqí”. 「特に」「とりわけ」を意味する副詞。
年轻人尤其喜欢在网上买东西。
Niánqīng rén yóuqí xǐhuan zài wǎngshàng mǎi dōngxi.
若者は特にネットショッピングが好きです。
「特に」を意味する単語はどれですか？
新しい漢字を書く
0 / 29 文字書写済み
具 家具より · 家具
筆順通りになぞる
練習
8問 · 約4分
意味を選ぶリスニング空欄を埋めるマッチング語順
終了
このレッスンを完了するには練習問題を終了してください。