一起出发
旅の選択
始める本文1：小さな贈り物
蘇楽は、最近落ち込んでいる親戚を訪ねる陳安に同行します。
6 個の新出単語
巧克力qiǎokèlìチョコレート
你给亲戚带这么多巧克力，是不是太重了？
親戚にそんなにたくさんのチョコレートを持っていくなんて、重すぎない？
亲戚qīnqi親戚
你给亲戚带这么多巧克力，是不是太重了？
親戚にそんなにたくさんのチョコレートを持っていくなんて、重すぎない？
伤心shāngxīn悲しい
我姨妈最近有点伤心，我想带些她喜欢的东西去看看她。
使shǐ〜させる；〜に〜させる
这个主意不错，小礼物也许能使她的心情愉快起来。
それはいい考えだね。小さな贈り物でも、彼女の気分を明るくさせることができるかもしれないね。
心情xīnqíng気分；気持ち
这个主意不错，小礼物也许能使她的心情愉快起来。
それはいい考えだね。小さな贈り物でも、彼女の気分を明るくさせることができるかもしれないね。
愉快yúkuài愉快である；楽しい
这个主意不错，小礼物也许能使她的心情愉快起来。
それはいい考えだね。小さな贈り物でも、彼女の気分を明るくさせることができるかもしれないね。
会話を聴く
苏乐
你给亲戚带这么多巧克力，是不是太重了？
Nǐ gěi qīnqi dài zhème duō qiǎokèlì, shì bú shì tài zhòng le?
親戚にそんなにたくさんのチョコレートを持っていくなんて、重すぎない？
陈安
不重。我姨妈最近有点伤心，我想带些她喜欢的东西去看看她。
Bú zhòng. Wǒ yímā zuìjìn yǒudiǎn shāngxīn, wǒ xiǎng dài xiē tā xǐhuan de dōngxi qù kànkan tā.
重くないよ。叔母さんが最近少し悲しんでいるから、彼女の好きなものを持っていきたいんだ。
苏乐
这个主意不错，小礼物也许能使她的心情愉快起来。
Zhège zhǔyi búcuò, xiǎo lǐwù yěxǔ néng shǐ tā de xīnqíng yúkuài qǐlai.
それはいい考えだね。小さな贈り物でも、彼女の気分を明るくさせることができるかもしれないね。
陈安
我也是这么想的。她照顾过我很多年，我一直很感谢她。
Wǒ yě shì zhème xiǎng de. Tā zhàogù guo wǒ hěn duō nián, wǒ yìzhí hěn gǎnxiè tā.
私もそう思う。彼女は長年私の面倒を見てくれたから、いつも感謝しているんだ。
苏乐
那我们先去车站吧，别让她等太久。
Nà wǒmen xiān qù chēzhàn ba, bié ràng tā děng tài jiǔ.
じゃあ、まずは駅に行こう。彼女を長く待たせないようにね。
陈安
好，谢谢你陪我去。
Hǎo, xièxie nǐ péi wǒ qù.
うん。一緒に行ってくれてありがとう。
マークされた単語をタップすると意味が表示されます。行をタップすると英語が表示されます。
文法
这个主意不错，小礼物也许能使她的心情愉快起来。それはいい考えだね。小さな贈り物でも、彼女の気分を明るくさせることができるかもしれないね。
A +使+ B +形容詞/動詞
使 · “shǐ”. 動詞「〜させる」「〜に〜させる」。让と似ていますが、よりフォーマルで書き言葉的です。構造：A 使 B + 形容詞/動詞。
伤心难过的时候吃块儿巧克力，能使人的心情变得愉快。
Shāngxīn nánguò de shíhou chī kuàir qiǎokèlì, néng shǐ rén de xīnqíng biàn de yúkuài.
悲しいときにチョコレートを1枚食べると、気分を愉快にさせることができます。
「愉快である」を意味する単語はどれですか？
本文2：もう一つの道
何天と陳安は、週末にリラックスできる山への旅行を選びます。
7 個の新出単語
景色jǐngsè景色；風景
那边的景色听说很不错。
放松fàngsōngリラックスする
最近工作压力很大，我正想找个地方放松一下。
压力yālìプレッシャー；ストレス
最近工作压力很大，我正想找个地方放松一下。
回忆huíyì思い出す
那次小旅行已经成为一段特别的回忆了。
发生fāshēng発生する；起こる
去年我们在那里迷了路，不过后来发生的事现在想起来很好笑。
去年あそこで道に迷ったけど、今思い出すと、その後に起こったことは面白いね。
成为chéngwéi〜になる
那次小旅行已经成为一段特别的回忆了。
只要zhǐyào〜でありさえすれば
只要天气不下雨，这次我们可以走另一条路。
雨さえ降らなければ、今回は違う道を行くことができるよ。
会話を聴く
何天
周末去山里走走怎么样？那边的景色听说很不错。
Zhōumò qù shān lǐ zǒuzou zěnmeyàng? Nàbiān de jǐngsè tīngshuō hěn búcuò.
今週末、山へ散歩に行かない？あそこの景色はとてもいいらしいよ。
陈安
好啊。最近工作压力很大，我正想找个地方放松一下。
Hǎo a. Zuìjìn gōngzuò yālì hěn dà, wǒ zhèng xiǎng zhǎo ge dìfang fàngsōng yíxià.
いいね。最近仕事のプレッシャーが大きかったから、どこかでリラックスしたいと思っていたんだ。
何天
去年我们在那里迷了路，不过后来发生的事现在想起来很好笑。
Qùnián wǒmen zài nàli mí le lù, búguò hòulái fāshēng de shì xiànzài xiǎng qǐlai hěn hǎoxiào.
去年あそこで道に迷ったけど、今思い出すと、その後に起こったことは面白いね。
陈安
我记得。那次小旅行已经成为一段特别的回忆了。
Wǒ jìde. Nà cì xiǎo lǚxíng yǐjīng chéngwéi yí duàn tèbié de huíyì le.
覚えているよ。あのちょっとした旅行は特別な思い出になったね。
何天
只要天气不下雨，这次我们可以走另一条路。
Zhǐyào tiānqì bú xiàyǔ, zhè cì wǒmen kěyǐ zǒu lìng yì tiáo lù.
雨さえ降らなければ、今回は違う道を行くことができるよ。
陈安
同意，我来准备地图和水。
Tóngyì, wǒ lái zhǔnbèi dìtú hé shuǐ.
賛成。私が地図と水を用意するね。
文法
只要天气不下雨，这次我们可以走另一条路。雨さえ降らなければ、今回は違う道を行くことができるよ。
只要+条件,就+結果
只要 · “zhǐyào”. 接続詞「〜でありさえすれば」。必要な条件を提示します。構造：只要 + 条件, (主語) + 就 + 結果。
只要这次好好儿准备，一定能把比赛踢好。
Zhǐyào zhè cì hǎohāor zhǔnbèi, yídìng néng bǎ bǐsài tī hǎo.
今回しっかり準備しさえすれば、あなたは絶対に試合でうまくプレーできます。
空欄を埋める那次小旅行已经____一段特别的回忆了。
本文3：約束への道中
陳安は渋滞の中、タクシーで大使館での約束に向かいます。
5 個の新出単語
师傅shīfu運転手さん；親方を指す敬称
师傅，去大使馆还要多久？
大使馆dàshǐguǎn大使館
师傅，去大使馆还要多久？
堵车dǔchē渋滞する
现在有点堵车，不过那边的距离不算远。
今は少し渋滞していますが、距離は遠くないですよ。
距离jùlí距離
现在有点堵车，不过那边的距离不算远。
今は少し渋滞していますが、距離は遠くないですよ。
耐心nàixīn根気；忍耐強い
好，我会耐心等着。
会話を聴く
陈安
师傅，去大使馆还要多久？我两点有预约。
Shīfu, qù dàshǐguǎn hái yào duō jiǔ? Wǒ liǎng diǎn yǒu yùyuē.
運転手さん、大使館まであとどのくらいかかりますか？2時に約束があるんです。
师傅
现在有点堵车，不过那边的距离不算远。
Xiànzài yǒudiǎn dǔchē, búguò nàbiān de jùlí bú suàn yuǎn.
今は少し渋滞していますが、距離は遠くないですよ。
陈安
如果来不及，我得重新安排时间了。
Rúguǒ láibují, wǒ děi chóngxīn ānpái shíjiān le.
間に合わなければ、約束を調整し直さなければなりません。
师傅
您别着急，我会选一条车少的路。
Nín bié zhāojí, wǒ huì xuǎn yì tiáo chē shǎo de lù.
心配しないでください。渋滞の少ない道を選びますから。
陈安
好，我会耐心等着。麻烦您了。
Hǎo, wǒ huì nàixīn děngzhe. Máfan nín le.
わかりました、辛抱強く待ちます。お手数をおかけします。
师傅
不用客气，前面过了路口就快到了。
Bú yòng kèqi, qiánmiàn guo le lùkǒu jiù kuài dào le.
どういたしまして。前方の交差点を過ぎれば、もうすぐ着きますよ。
文法
可不是
可不是 · “kěbúshì”. 強い同意を表す副詞。「まさにその通り！」「全くその通りだ」。
A: 遇到堵车，心情也“堵”。 B: 可不是！
A: Yùdào dǔchē, xīnqíng yě “dǔ”. B: Kěbúshì!
A：渋滞に遭うと、気分まで「渋滞」してしまう。 B：まさにその通り！
「渋滞する」を意味する単語はどれですか？
本文4：旅がもたらすもの
思いやりのある同行者と旅をすることの価値についての考察。
5 個の新出単語
生命shēngmìng生活；人生
有人觉得生命中缺少新鲜感时，就想到处看看。
缺少quēshǎo欠ける；不足する
有人觉得生命中缺少新鲜感时，就想到处看看。
到处dàochù至る所；あちこち
有人觉得生命中缺少新鲜感时，就想到处看看。
态度tàidù態度
路上遇到不同的人和事，会让我们发现自己的态度也能改变。
因此yīncǐしたがって；それゆえに
因此，好的旅伴不一定说很多话，但会在需要时互相照顾，也愿意为共同的计划留出一点时间。
本文を聴く
旅行让人暂时离开熟悉的生活，却不是逃开生活。有人觉得生命中缺少新鲜感时，就想到处看看。路上遇到不同的人和事，会让我们发现自己的态度也能改变。因此，好的旅伴不一定说很多话，但会在需要时互相照顾，也愿意为共同的计划留出一点时间。这样，一段普通的路也会变得值得记住。每次出发，都能更好地体谅身边的人。
Lǚxíng ràng rén zànshí líkāi shúxī de shēnghuó, què bú shì táokāi shēnghuó. Yǒu rén juéde shēngmìng zhōng quēshǎo xīnxiāngǎn shí, jiù xiǎng dàochù kànkan. Lù shàng yùdào bùtóng de rén hé shì, huì ràng wǒmen fāxiàn zìjǐ de tàidù yě néng gǎibiàn. Yīncǐ, hǎo de lǚbàn bú yídìng shuō hěn duō huà, dàn huì zài xūyào shí hùxiāng zhàogù, yě yuànyì wèi gòngtóng de jìhuà liúchū yìdiǎn shíjiān. Zhèyàng, yí duàn pǔtōng de lù yě huì biàn de zhíde jìzhù. Měi cì chūfā, dōu néng gèng hǎo de tǐliàng shēnbiān de rén.
旅行は人々に、慣れ親しんだ生活を一時的に離れさせますが、それは生活からの逃避ではありません。生活に新鮮さが欠けていると感じるとき、人々はあちこちを見て回りたくなります。旅の途中で異なる人々や出来事に出会うことは、私たち自身の態度も変わり得ることを示してくれます。したがって、良い旅の仲間は、多くを語る必要はありませんが、必要なときに他者を気遣い、共通の計画のために少しの時間を作ってくれます。そうすれば、平凡なルートであっても記憶に値するものになります。旅を重ねるごとに、人々は周囲の人々をより思いやることができるようになるのです。
文法
因此，好的旅伴不一定说很多话，但会在需要时互相照顾，也愿意为共同的计划留出一点时间。
原因,因此+結果
因此 · “yīncǐ”. 接続詞「したがって」「それゆえに」。原因と結果をつなぎます。フォーマルな表現です。
生活的态度要自己选择，因此，遇到烦恼时，你应该想一些办法。
Shēnghuó de tàidù yào zìjǐ xuǎnzé, yīncǐ, yùdào fánnǎo shí, nǐ yīnggāi xiǎng yìxiē bànfǎ.
生活に対する態度は自分で選ばなければなりません。したがって、悩みに遭遇したときは、何か方法を考えるべきです。
空欄を埋める有人觉得____中缺少新鲜感时，就想到处看看。
文化
中国文化における赤と白
中国の文化において、赤は幸運、お祝い、繁栄を象徴し、結婚式や祭りで使われます。白は悲しみと死を象徴し、伝統的に葬儀を連想させます。
本文5：道沿いの光
旅に希望を感じさせる小さなディテールについての短い記事。
7 個の新出単語
科学kēxué科学
科学研究常常证明，充足的阳光会让人的身体和心情更积极。
证明zhèngmíng証明する
科学研究常常证明，充足的阳光会让人的身体和心情更积极。
往往wǎngwǎng往々にして；しばしば
旅行时，人们往往愿意慢下来，注意平日忽略的特点：清晨的空气、街角的花和陌生人的笑脸。
阳光yángguāng楽観的である；明るい
科学研究常常证明，充足的阳光会让人的身体和心情更积极。
积极jījí積極的である；前向きである
科学研究常常证明，充足的阳光会让人的身体和心情更积极。
特点tèdiǎn特徴
旅行时，人们往往愿意慢下来，注意平日忽略的特点：清晨的空气、街角的花和陌生人的笑脸。
浪漫làngmànロマンチックである
有人把这种感觉叫作浪漫，并不是因为目的地多么特别，而是因为同行的人愿意一起发现美好。
本文を聴く
科学研究常常证明，充足的阳光会让人的身体和心情更积极。旅行时，人们往往愿意慢下来，注意平日忽略的特点：清晨的空气、街角的花和陌生人的笑脸。有人把这种感觉叫作浪漫，并不是因为目的地多么特别，而是因为同行的人愿意一起发现美好。在这样的日子里，即使只是坐在窗边喝茶，也能感到时间很宽松。这样的心情，会让回家后的日子也变得明亮。
Kēxué yánjiū chángcháng zhèngmíng, chōngzú de yángguāng huì ràng rén de shēntǐ hé xīnqíng gèng jījí. Lǚxíng shí, rénmen wǎngwǎng yuànyì màn xiàlai, zhùyì píngrì hūlüè de tèdiǎn: qīngchén de kōngqì, jiējiǎo de huā hé mòshēng rén de xiàoliǎn. Yǒu rén bǎ zhè zhǒng gǎnjué jiào zuò làngmàn, bìng bú shì yīnwèi mùdìdì duōme tèbié, ér shì yīnwèi tóngxíng de rén yuànyì yìqǐ fāxiàn měihǎo. Zài zhèyàng de rìzi lǐ, jíshǐ zhǐ shì zuò zài chuāngbiān hē chá, yě néng gǎndào shíjiān hěn kuānsōng. Zhèyàng de xīnqíng, huì ràng huí jiā hòu de rìzi yě biàn de míngliàng.
科学的な研究は、十分な日光が体と気分の両方をより前向きにできることをしばしば示しています。旅行中、人々は往々にしてペースを落とし、普段見落としがちな細部に目を向けようとします。朝の空気、街角の花、そして見知らぬ人の笑顔などです。このような感覚をロマンチックと呼ぶ人もいますが、それは目的地が特別だからではなく、同行者が一緒に美しさを発見しようとするからです。このような日には、窓辺に座ってお茶を飲むだけでも、時間をゆったりと感じることができます。この感覚は、帰宅した後の日々をも、より明るく感じさせてくれるでしょう。
文法
旅行时，人们往往愿意慢下来，注意平日忽略的特点：清晨的空气、街角的花和陌生人的笑脸。
主語+往往+動詞/形容詞
往往 · “wǎngwǎng”. 副詞「往々にして」「しばしば」。過去の経験に基づいた規則性を示します。
女孩子对衣服颜色的选择往往与她们的性格有关。
Nǚháizi duì yīfu yánsè de xuǎnzé wǎngwǎng yǔ tāmen de xìnggé yǒuguān.
女の子の服の色の選択は、往々にして彼女たちの性格と関係があります。
「積極的である」を意味する単語はどれですか？
新しい漢字を書く
0 / 18 文字書写済み
巧 巧克力より · チョコレート
筆順通りになぞる
練習
8問 · 約4分
意味を選ぶリスニング空欄を埋めるマッチング語順
終了
このレッスンを完了するには練習問題を終了してください。