植物会出汗
植物も汗をかく
始める読解
植物も汗をかく
35 個の新出単語
炎热yánrè焼けつくように熱い、非常に暑い
炎热的下午,人会出汗、感到发热,运动后的肌肉也会发热,赶快到荫凉处歇一会儿,喝开水或吃一份冰激凌,才渐渐觉得凉快、口中恢复湿润。
歇xiē休む、休憩する
炎热的下午,人会出汗、感到发热,运动后的肌肉也会发热,赶快到荫凉处歇一会儿,喝开水或吃一份冰激凌,才渐渐觉得凉快、口中恢复湿润。
开水kāishuǐ白湯、お湯
炎热的下午,人会出汗、感到发热,运动后的肌肉也会发热,赶快到荫凉处歇一会儿,喝开水或吃一份冰激凌,才渐渐觉得凉快、口中恢复湿润。
冰激凌bīngjīlíngアイスクリーム
炎热的下午,人会出汗、感到发热,运动后的肌肉也会发热,赶快到荫凉处歇一会儿,喝开水或吃一份冰激凌,才渐渐觉得凉快、口中恢复湿润。
肌肉jīròu筋肉
炎热的下午,人会出汗、感到发热,运动后的肌肉也会发热,赶快到荫凉处歇一会儿,喝开水或吃一份冰激凌,才渐渐觉得凉快、口中恢复湿润。
恢复huīfù回復する、取り戻す
炎热的下午,人会出汗、感到发热,运动后的肌肉也会发热,赶快到荫凉处歇一会儿,喝开水或吃一份冰激凌,才渐渐觉得凉快、口中恢复湿润。
湿润shīrùn湿った、潤いのある
炎热的下午,人会出汗、感到发热,运动后的肌肉也会发热,赶快到荫凉处歇一会儿,喝开水或吃一份冰激凌,才渐渐觉得凉快、口中恢复湿润。
荫凉yìnliáng涼しくて心地よい、日陰で涼しい
炎热的下午,人会出汗、感到发热,运动后的肌肉也会发热,赶快到荫凉处歇一会儿,喝开水或吃一份冰激凌,才渐渐觉得凉快、口中恢复湿润。
指挥zhǐhuī指揮する、指示する
这个过程好像有人在指挥,却没有一个真正的指挥者;根本原因在于植物内部不断流动的水分。
赶快gǎnkuài急いで、ただちに
炎热的下午,人会出汗、感到发热,运动后的肌肉也会发热,赶快到荫凉处歇一会儿,喝开水或吃一份冰激凌,才渐渐觉得凉快、口中恢复湿润。
汗腺hànxiàn汗腺
这些常识容易理解,可植物没有汗腺,也没有能张开的毛孔。
毛孔máokǒng毛穴
这些常识容易理解,可植物没有汗腺,也没有能张开的毛孔。
冒mào放つ、発する、出す
叶子表面有许多细小开口,叫作气孔,水分会慢慢冒出;这叫蒸腾。
片piàn平らで薄い一切れ
不过,叶片并不是完全安静的。
常识chángshí常識
这些常识容易理解,可植物没有汗腺,也没有能张开的毛孔。
根gēn根
根从土壤吸收水和矿物成分,水再沿着像管子的组织上升,经过茎、枝干和嫩梢,最后到达每一片叶。
吸收xīshōu吸収する、取り入れる
根从土壤吸收水和矿物成分,水再沿着像管子的组织上升,经过茎、枝干和嫩梢,最后到达每一片叶。
控制kòngzhìコントロールする、支配する
天气太热时,它能帮助叶子降温;水分不够时,植物也会控制开口,尽量少失去水。
成分chéngfèn成分、要素
根从土壤吸收水和矿物成分,水再沿着像管子的组织上升,经过茎、枝干和嫩梢,最后到达每一片叶。
梢shāo梢、枝先
根从土壤吸收水和矿物成分,水再沿着像管子的组织上升,经过茎、枝干和嫩梢,最后到达每一片叶。
管子guǎnzi管、パイプ
根从土壤吸收水和矿物成分,水再沿着像管子的组织上升,经过茎、枝干和嫩梢,最后到达每一片叶。
玻璃bōliガラス
科学家可以做简单测验:把一根有叶的枝条插进装水的玻璃瓶,再在水面上滴一点油。
测验cèyàn試験する、テストする
科学家可以做简单测验:把一根有叶的枝条插进装水的玻璃瓶,再在水面上滴一点油。
根本gēnběn(多くは否定を伴って)全く、まるで
这个过程好像有人在指挥,却没有一个真正的指挥者;根本原因在于植物内部不断流动的水分。
枝干zhīgàn枝
根从土壤吸收水和矿物成分,水再沿着像管子的组织上升,经过茎、枝干和嫩梢,最后到达每一片叶。
释放shìfàng放出する、発散する
过一段时间,瓶里的水仍会减少,说明水被植物抽上去,又从叶面释放到空气中。
自动zìdòng自発的に、自ら進んで
它不是像人一样主动流汗,而是植物内部系统自动调节的一部分。
补充bǔchōng補充する、補う
它们依靠内部水分循环的秩序不断补充和调整,在没有脚和嘴的条件下维持生命。
抽chōu汲み上げる、引き出す
过一段时间,瓶里的水仍会减少,说明水被植物抽上去,又从叶面释放到空气中。
蒸腾zhēngténg(水蒸気が)立ち上る、蒸発する
叶子表面有许多细小开口,叫作气孔,水分会慢慢冒出;这叫蒸腾。
特殊tèshū特別な、独特の
蒸腾有特殊作用。
内部nèibù内部、内側
它不是像人一样主动流汗,而是植物内部系统自动调节的一部分。
系统xìtǒng系統、システム
它不是像人一样主动流汗,而是植物内部系统自动调节的一部分。
状况zhuàngkuàng状況、状態
不同植物的状况不一样,沙漠植物和水边植物的办法当然不同。
秩序zhìxù秩序、整然とした状態
它们依靠内部水分循环的秩序不断补充和调整,在没有脚和嘴的条件下维持生命。
本文を聴く
炎热的下午,人会出汗、感到发热,运动后的肌肉也会发热,赶快到荫凉处歇一会儿,喝开水或吃一份冰激凌,才渐渐觉得凉快、口中恢复湿润。这些常识容易理解,可植物没有汗腺,也没有能张开的毛孔。
yánrè de xià wǔ, rén huì chū hàn、 gǎn dào fā rè, yùn dòng hòu de jīròu yě huì fā rè, gǎnkuài dào yìnliáng chù xiē yī huì ér, hē kāishuǐ huò chī yī fèn bīngjīlíng, cái jiàn jiàn jué dé liáng kuài、 kǒu zhōng huīfù shīrùn。 zhè xiē chángshí róng yì lǐ jiě, kě zhí wù méi yǒu hànxiàn, yě méi yǒu néng zhāng kāi de máokǒng。
暑い日の午後、人々は汗をかいて暑さを感じ、運動した後は筋肉が熱くなります。急いで日陰で休んだり、お湯を飲んだり、アイスクリームを食べたりすると、口の中に潤いが戻り、次第に涼しく感じられます。これらのありふれた事実は理解しやすいですが、植物には私たちのような汗腺や開閉する毛穴はありません。
不过,叶片并不是完全安静的。叶子表面有许多细小开口,叫作气孔,水分会慢慢冒出;这叫蒸腾。它不是像人一样主动流汗,而是植物内部系统自动调节的一部分。风吹过叶面时,这个过程还会更明显。
bù guò, yè piàn bìng bù shì wán quán ān jìng de。 yè zi biǎo miàn yǒu xǔ duō xì xiǎo kāi kǒu, jiào zuò qì kǒng, shuǐ fēn huì màn màn mào chū; zhè jiào zhēngténg。 tā bù shì xiàng rén yī yàng zhǔ dòng liú hàn, ér shì zhí wù nèibù xìtǒng zìdòng diào jié de yī bù fēn。 fēng chuī guò yè miàn shí, zhè gè guò chéng hái huì gèng míng xiǎn。
しかし、葉は完全に静止しているわけではありません。その表面には気孔と呼ばれる多くの小さな穴があり、そこから水がゆっくりと出ていきます。これは蒸散と呼ばれます。これは人間の能動的な発汗とは異なり、植物の内部システムにおける自動調整の一部です。風が葉の上を通り抜けると、このプロセスはより顕著になります。
根从土壤吸收水和矿物成分,水再沿着像管子的组织上升,经过茎、枝干和嫩梢,最后到达每一片叶。这个过程好像有人在指挥,却没有一个真正的指挥者;根本原因在于植物内部不断流动的水分。白天光线变化时,叶片上气孔的开合也会随之调整。
gēn cóng tǔ rǎng xīshōu shuǐ hé kuàng wù chéngfèn, shuǐ zài yán zhe xiàng guǎnzi de zǔ zhī shàng shēng, jīng guò jīng、 zhīgàn hé nèn shāo, zuì hòu dào dá měi yī piàn yè。 zhè gè guò chéng hǎo xiàng yǒu rén zài zhǐhuī, què méi yǒu yī gè zhēn zhèng de zhǐhuī zhě; gēnběn yuán yīn zài yú zhí wù nèibù bù duàn liú dòng de shuǐ fēn。 bái tiān guāng xiàn biàn huà shí, yè piàn shàng qì kǒng de kāi hé yě huì suí zhī diào zhěng。
根は土壌から水とミネラル成分を吸収します。その後、水は管のような組織を通って上昇し、茎、枝、柔らかい梢を通り、すべての葉に到達します。このプロセスは誰かに指揮されているように見えますが、実際の指揮官はいません。その根本的な原因は、植物の内部で水が絶えず移動していることです。日光の変化に伴い、葉の気孔も開閉を調整します。
科学家可以做简单测验:把一根有叶的枝条插进装水的玻璃瓶,再在水面上滴一点油。过一段时间,瓶里的水仍会减少,说明水被植物抽上去,又从叶面释放到空气中。
kē xué jiā kě yǐ zuò jiǎn dān cèyàn: bǎ yī gēn yǒu yè de zhī tiáo chā jìn zhuāng shuǐ de bōli píng, zài zài shuǐ miàn shàng dī yī diǎn yóu。 guò yī duàn shí jiān, píng lǐ de shuǐ réng huì jiǎn shǎo, shuō míng shuǐ bèi zhí wù chōu shàng qù, yòu cóng yè miàn shìfàng dào kōng qì zhōng。
科学者は簡単なテストを行うことができます。葉のついた枝を水の入ったガラス瓶に入れ、水面に少し油を注ぎます。しばらく経っても水は減り続け、植物が水を吸い上げ、葉から空気中へと放出していることを示しています。
蒸腾有特殊作用。天气太热时,它能帮助叶子降温;水分不够时,植物也会控制开口,尽量少失去水。不同植物的状况不一样,沙漠植物和水边植物的办法当然不同。
zhēngténg yǒu tèshū zuò yòng。 tiān qì tài rè shí, tā néng bāng zhù yè zi jiàng wēn; shuǐ fēn bù gòu shí, zhí wù yě huì kòngzhì kāi kǒu, jǐn liàng shǎo shī qù shuǐ。 bù tóng zhí wù de zhuàngkuàng bù yī yàng, shā mò zhí wù hé shuǐ biān zhí wù de bàn fǎ dāng rán bù tóng。
蒸散には特別な機能があります。非常に暑い気候では、葉の温度を下げるのに役立ちます。水が不足しているときは、植物は気孔をコントロールして、水分の損失をできるだけ少なくすることもできます。それぞれの植物の状況は異なるため、砂漠の植物と水辺の植物では、当然異なる方法が用いられます。
因此,植物并非只是被天气摆布。它们依靠内部水分循环的秩序不断补充和调整,在没有脚和嘴的条件下维持生命。看见一片叶子安静地蒸腾,我们就能想到一套复杂而有效的系统,也能理解生命如何在无声处合作。
yīn cǐ, zhí wù bìng fēi zhǐ shì bèi tiān qì bǎi bù。 tā men yī kào nèibù shuǐ fēn xún huán de zhìxù bù duàn bǔchōng hé diào zhěng, zài méi yǒu jiǎo hé zuǐ de tiáo jiàn xià wéi chí shēng mìng。 kàn jiàn yī piàn yè zi ān jìng dì zhēngténg, wǒ men jiù néng xiǎng dào yī tào fù zá ér yǒu xiào de xìtǒng, yě néng lǐ jiě shēng mìng rú hé zài wú shēng chù hé zuò。
したがって、植物は単に天候に支配されているわけではありません。彼らは内部の水の秩序ある循環に依存して、絶えず補充と調整を行い、足や口がなくても生命を維持しています。葉が静かに蒸散するのを見ることは、複雑で効果的なシステム、そして生命が沈黙の中でどのように協力し合っているのかを私たちに考えさせてくれます。
マークされた単語をタップすると意味が表示されます。行をタップすると英語が表示されます。
文法
炎热的下午,人会出汗、感到发热,运动后的肌肉也会发热,赶快到荫凉处歇一会儿,喝开水或吃一份冰激凌,才渐渐觉得凉快、口中恢复湿润。
赶快+動詞
赶快. 副詞。急いで、ただちに。
大脑就会指挥我们的身体赶快出汗。
Dànǎo jiù huì zhǐhuī wǒmen de shēntǐ gǎnkuài chūhàn.
脳は私たちの体に素早く汗をかくよう命令します。
它不是像人一样主动流汗,而是植物内部系统自动调节的一部分。
一+片+名詞
片. 量詞。平らで薄いもの、または広がりのある土地・水面・景色・音・感情などに用いる。
大树出的“汗”,通常是从叶片的气孔里冒出来的。
Dàshù chū de “hàn”, tōngcháng shì cóng yèpiàn de qìkǒng lǐ mào chūlái de.
大樹が作り出す「汗」は、通常、葉の気孔から出てきます。
这个过程好像有人在指挥,却没有一个真正的指挥者;根本原因在于植物内部不断流动的水分。
根本+否定
根本. 副詞。全く、まるで(多くは否定文で用いられる)。
根本无法把水分送到几十米高的地方。
Gēnběn wúfǎ bǎ shuǐfèn sòng dào jǐshí mǐ gāo de dìfang.
数十メートルの高さの場所に水を送ることは、到底不可能です。
「梢、枝先」を意味する単語はどれですか?
文化
植物的功能 - 植物の機能
植物は酸素、食物、そして生息地を提供します。根は水を吸収し、葉は日光を利用して栄養分を作り、植物は土壌を固定することができます。都市の樹木は日陰をもたらし、環境を改善します。これらの機能を理解することで、人々はより進んで緑の生命を守るようになるでしょう。
新しい漢字を書く
0 / 19 文字書写済み
炎 炎热より · 焼けつくように熱い、非常に暑い
筆順通りになぞる
練習
8問 · 約4分
意味を選ぶリスニング空欄を埋めるマッチング語順
終了
このレッスンを完了するには練習問題を終了してください。