သင်ခန်းစာ 8 · ခရီးစဉ် ရွေးချယ်ခြင်း
一起出发

ခရီးစဉ် ရွေးချယ်ခြင်း

စကားပြော 3 ခုစာဖတ် 2 ပုဒ်စကားလုံးသစ် 30 လုံး
စတင်ရန်

စာသား 1: လက်ဆောင်သေးသေးလေး

Su Le က စိတ်မကောင်းဖြစ်နေသော ဆွေမျိုးတစ်ဦးထံ သွားတွေ့ရန် Chen An နှင့်အတူလိုက်ပါသည်။

စကားလုံးသစ် 6 လုံး

စကားပြောကို နားထောင်ရန် 
အမှတ်အသားပြထားသော စကားလုံးကို နှိပ်၍ အဓိပ္ပာယ်ကြည့်ပါ။ စာကြောင်းကို နှိပ်၍ ဘာသာပြန်ကြည့်ပါ။

သဒ္ဒါ

这个主意不错,小礼物也许能使她的心情愉快起来。ဒီအကြံကောင်းတယ်၊ လက်ဆောင်သေးသေးလေးက သူ့ကို ပိုပျော်ရွှင်စေနိုင်တယ်။
A +使+ B + နာမဝိသေသန/ကြိယာ

使 · “shǐ”. ကြိယာ 'to make' သို့မဟုတ် 'to cause'၊ 让 နှင့် ဆင်တူသော်လည်း ပိုမိုတရားဝင်၍ ရေးသားပါသည်။ ဖွဲ့စည်းပုံ- A 使 B + Adj/Verb။

伤心难过的时候吃块儿巧克力,能使人的心情变得愉快。
Shāngxīn nánguò de shíhou chī kuàir qiǎokèlì, néng shǐ rén de xīnqíng biàn de yúkuài.
ဝမ်းနည်းနေချိန်မှာ ချောကလက်တစ်ခြမ်းစားတာက စိတ်ခံစားချက်ကို ပျော်ရွှင်စေနိုင်ပါတယ်။
“ပျော်ရွှင်သော” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော စကားလုံးက ဘယ်ဟာလဲ။

စာသား 2: တခြားလမ်းကြောင်း

He Tian နှင့် Chen An တို့က တောင်များသို့ စိတ်အေးလက်အေး စနေ၊တနင်္ဂနွေခရီးတစ်ခု ရွေးချယ်ကြသည်။

စကားလုံးသစ် 7 လုံး

စကားပြောကို နားထောင်ရန် 

သဒ္ဒါ

只要天气不下雨,这次我们可以走另一条路。မိုးမရွာသရွေ့ ဒီတစ်ခါ တခြားလမ်းကြောင်းနဲ့သွားလို့ရတယ်။
只要+ အခြေအနေ,就+ ရလဒ်

只要 · “zhǐyào”. စကားဆက် '...သရွေ့ / ...သမျှ'။ လိုအပ်သောအခြေအနေတစ်ခုကို မိတ်ဆက်ပေးသည်။ ဖွဲ့စည်းပုံ: 只要 + အခြေအနေ၊ (ကတ္တား) + 就 + ရလဒ်။

只要这次好好儿准备,一定能把比赛踢好。
Zhǐyào zhè cì hǎohāor zhǔnbèi, yídìng néng bǎ bǐsài tī hǎo.
ဒီတစ်ကြိမ်မှာ သေချာပြင်ဆင်ထားသရွေ့ သင် ဒီပွဲကို ကောင်းကောင်းကစားနိုင်မှာ သေချာပါတယ်။
ကွက်လပ်ဖြည့်ပါ那次小旅行已经____一段特别的回忆了。

စာသား 3: ချိန်းဆိုထားရာသို့ သွားရာလမ်းတွင်

ယာဉ်ကြောပိတ်နေစဉ် Chen An က သံရုံးချိန်းဆိုမှုသို့ တက္ကစီစီးသွားသည်။

စကားလုံးသစ် 5 လုံး

စကားပြောကို နားထောင်ရန် 

သဒ္ဒါ

可不是

可不是 · “kěbúshì”. ခိုင်မာသောသဘောကို ဖော်ပြသော ကြိယာဝိသေသန။ 'မှန်ပါတယ်!'၊ 'အဲဒါပဲ'။

A: 遇到堵车,心情也“堵”。 B: 可不是!
A: Yùdào dǔchē, xīnqíng yě “dǔ”. B: Kěbúshì!
A- ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုကို ကြုံတွေ့ရတဲ့အခါ စိတ်ဓာတ်တွေလည်း 'ပိတ်ဆို့' လာမယ်။ B: ဟုတ်တာပေါ့!
“ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော စကားလုံးက ဘယ်ဟာလဲ။

စာသား 4: ခရီးစဉ်က ပေးစွမ်းသောအရာ

စဉ်းစားတတ်သောခရီးသွားဖော်များနှင့်အတူ ခရီးသွားခြင်း၏တန်ဖိုးအကြောင်း ဆင်ခြင်သုံးသပ်ချက်။

စကားလုံးသစ် 5 လုံး

စာသားကို နားထောင်ရန် 

သဒ္ဒါ

因此,好的旅伴不一定说很多话,但会在需要时互相照顾,也愿意为共同的计划留出一点时间。
အကြောင်းပြချက်,因此+ ရလဒ်

သို့ ဦးတည်ရန် 因此 · “yīncǐ”. စကားဆက် 'ထို့ကြောင့်'၊ 'ဒါကြောင့်'။ အကြောင်းတရားနှင့် အကျိုးသက်ရောက်မှုကို ချိတ်ဆက်ပေးသည်။ စာသုံး/တရားဝင် စကားလုံးဖြစ်သည်။

生活的态度要自己选择,因此,遇到烦恼时,你应该想一些办法。
Shēnghuó de tàidù yào zìjǐ xuǎnzé, yīncǐ, yùdào fánnǎo shí, nǐ yīnggāi xiǎng yìxiē bànfǎ.
ဘဝအပေါ်ထားရှိသော သဘောထားကို သင်ကိုယ်တိုင် ရွေးချယ်ရမည်ဖြစ်သောကြောင့် ဒုက္ခများနှင့် ကြုံတွေ့ရသောအခါတွင် နည်းလမ်းအချို့ကို စဉ်းစားသင့်သည်။
ကွက်လပ်ဖြည့်ပါ有人觉得____中缺少新鲜感时,就想到处看看。
ယဉ်ကျေးမှု

တရုတ်ယဉ်ကျေးမှုတွင် အဖြူအနီ

တရုတ်ယဉ်ကျေးမှုတွင် အနီရောင်သည် ကံကောင်းခြင်း၊ ပျော်ပွဲရွှင်ပွဲများနှင့် သာယာဝပြောခြင်းကို ကိုယ်စားပြုပြီး မင်္ဂလာပွဲများနှင့် ပွဲတော်များတွင် အသုံးပြုသည်။ အဖြူရောင်သည် ဝမ်းနည်းခြင်းနှင့် သေဆုံးခြင်းတို့ကို ကိုယ်စားပြုသည်၊ ရိုးရာအသုဘများနှင့် ဆက်နွှယ်သည်။

စာသား 5: လမ်းတစ်လျှောက် အလင်းရောင်

ခရီးသွားခြင်းကို မျှော်လင့်ချက်ရှိစေသော အသေးစိတ်အရာများအကြောင်း စာတိုတစ်ပုဒ်။

စကားလုံးသစ် 7 လုံး

စာသားကို နားထောင်ရန် 

သဒ္ဒါ

旅行时,人们往往愿意慢下来,注意平日忽略的特点:清晨的空气、街角的花和陌生人的笑脸。
ကတ္တား +往往+ ကြိယာ/နာမဝိသေသန

往往 · “wǎngwǎng”. ကြိယာဝိသေသန 'မကြာခဏ'၊ 'မကြာခဏ'။ ယခင်အတွေ့အကြုံကို အခြေခံ၍ ပုံမှန်ဖြစ်ခြင်းကို ညွှန်ပြသည်။

女孩子对衣服颜色的选择往往与她们的性格有关。
Nǚháizi duì yīfu yánsè de xuǎnzé wǎngwǎng yǔ tāmen de xìnggé yǒuguān.
မိန်းကလေးတွေရဲ့ ဝတ်စားဆင်ယင်မှု အရောင်ရွေးချယ်မှုက သူတို့ရဲ့ စရိုက်နဲ့ ဆက်စပ်နေတတ်ပါတယ်။
“အပြုသဘော” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော စကားလုံးက ဘယ်ဟာလဲ။

စာလုံးသစ်များကို ရေးပါ

18 လုံးတွင် 0 လုံး ရေးပြီး
巧 巧克力 မှ · ချောကလက်
အစီအစဉ်အတိုင်း လိုက်ရေးပါ

လေ့ကျင့်ခန်း

မေးခွန်း 8 ခု · မိနစ် 4 ခန့်
အဓိပ္ပာယ် ရွေးရန်နားထောင်ရန်ကွက်လပ်ဖြည့်တွဲရန်စကားလုံး အစီအစဉ်

ပြီးဆုံး

ဤသင်ခန်းစာ ပြီးဆုံးရန် လေ့ကျင့်ခန်းကို လုပ်ပါ။