北京的四合院
ပေကျင်းရှိ စီဟော်ယွမ် (လေးဖက်ပိတ် အိမ်ဝိုင်းများ)
စတင်ရန်စာဖတ်
ပေကျင်းမြို့၏ ရိုးရာခြံဝန်းအိမ်များ (စီဟော်ယွမ်) ၏ ဖွဲ့စည်းပုံနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အရေးပါပုံအကြောင်း ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်။
စကားလုံးသစ် 41 လုံး
四合院sìhéyuànစီဟော်ယွမ် (လေးဖက်ပိတ် အိမ်ဝိုင်း)
北京有一种院落，叫作四合院，颇能代表当地生活的民居特点，也很引人注意。
民居mínjūလူနေအိမ်ခြေ၊ အရပ်သားလူနေအိမ်
北京有一种院落，叫作四合院，颇能代表当地生活的民居特点，也很引人注意。
组合zǔhéပေါင်းစပ်သည်၊ ပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းမှု
所谓的这种院落并不是只有一种固定样式，而是由正房、厢房和走廊共同组成的空间组合。
建筑jiànzhùဗိသုကာလက်ရာ၊ အဆောက်အအုံ
今天，人们谈四合院时也会看到矛盾：它的建筑价值受到广泛重视，维护却需要时间和费用。
形式xíngshìပုံသဏ္ဌာန်၊ အမျိုးအစား
保存老房子不等于拒绝现代生活；如果能在保护形式的同时改善设施，四合院仍可成为有温度的居住空间。
所谓suǒwèiဟူ၍ခေါ်သော၊ ဆိုအပ်သော
所谓的这种院落并不是只有一种固定样式，而是由正房、厢房和走廊共同组成的空间组合。
方fāngစတုရန်းပုံ
这种院落具备遮风避雨的条件，清晨的起居也很方便。
广泛guǎngfànကျယ်ပြန့်သော
今天，人们谈四合院时也会看到矛盾：它的建筑价值受到广泛重视，维护却需要时间和费用。
样式yàngshìစတိုင်၊ ပုံစံ
所谓的这种院落并不是只有一种固定样式，而是由正房、厢房和走廊共同组成的空间组合。
代表dàibiǎoကိုယ်စားပြုသည်၊ ပုံစံပြအရာ
北京有一种院落，叫作四合院，颇能代表当地生活的民居特点，也很引人注意。
通常tōngchángပုံမှန်အားဖြင့်၊ လေ့ရှိသည်
通常，房屋面向院子并列安排，长辈住在较安静的正房，晚辈和客人使用厢房；它能满足平日生活的功能，也便于接待亲友。
并列bìnglièဘေးချင်းယှဉ်ရပ်သည်၊ ယှဉ်တွဲလျက်ရှိသည်
通常，房屋面向院子并列安排，长辈住在较安静的正房，晚辈和客人使用厢房；它能满足平日生活的功能，也便于接待亲友。
组成zǔchéngဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်သည်
所谓的这种院落并不是只有一种固定样式，而是由正房、厢房和走廊共同组成的空间组合。
长辈zhǎngbèiအသက်ကြီးသူ၊ မိသားစုလူကြီး
通常，房屋面向院子并列安排，长辈住在较安静的正房，晚辈和客人使用厢房；它能满足平日生活的功能，也便于接待亲友。
具备jùbèiပိုင်ဆိုင်သည်၊ ပြည့်စုံသည်
这种院落具备遮风避雨的条件，清晨的起居也很方便。
日常rìchángနေ့စဉ်၊ နေ့စဉ်ဘဝ
四合院记录的不是帝王的故事，而是普通人民的日常：一座房子有人住、有人用，才算真正活着。
起居qǐjūနေ့စဉ်ဘဝ၊ နေထိုင်စားသောက်မှု
这种院落具备遮风避雨的条件，清晨的起居也很方便。
接待jiēdàiဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုလက်ခံသည်
通常，房屋面向院子并列安排，长辈住在较安静的正房，晚辈和客人使用厢房；它能满足平日生活的功能，也便于接待亲友。
功能gōngnéngလုပ်ဆောင်ချက်
通常，房屋面向院子并列安排，长辈住在较安静的正房，晚辈和客人使用厢房；它能满足平日生活的功能，也便于接待亲友。
厢房xiāngfángပင်မဆောင်၏ ဘေးဘက်ရှိ အဆောင်ငယ်
所谓的这种院落并不是只有一种固定样式，而是由正房、厢房和走廊共同组成的空间组合。
走廊zǒulángစင်္ကြံလမ်း၊ စင်္ကြံ
所谓的这种院落并不是只有一种固定样式，而是由正房、厢房和走廊共同组成的空间组合。
空间kōngjiānနေရာလွတ်၊ ဟင်းလင်းပြင်
所谓的这种院落并不是只有一种固定样式，而是由正房、厢房和走廊共同组成的空间组合。
种zhòngစိုက်ပျိုးသည်
北京有一种院落，叫作四合院，颇能代表当地生活的民居特点，也很引人注意。
竹子zhúziဝါးပင်
有人栽竹子、摆金鱼缸，有人用花草为院子创造浓厚的情趣；一方不大的天空，因而能给一家人充分而亲切的感觉。
则zéသို့သော်၊ အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ
普通住户会在这里洗菜、修理物品、晒衣服，孩子则在空地上跑来跑去。
金鱼jīnyúရွှေငါး
有人栽竹子、摆金鱼缸，有人用花草为院子创造浓厚的情趣；一方不大的天空，因而能给一家人充分而亲切的感觉。
创造chuàngzàoဖန်တီးသည်
有人栽竹子、摆金鱼缸，有人用花草为院子创造浓厚的情趣；一方不大的天空，因而能给一家人充分而亲切的感觉。
情趣qíngqùစိတ်ဝင်စားဖွယ်ရာ၊ ပျော်ရွှင်စရာ
有人栽竹子、摆金鱼缸，有人用花草为院子创造浓厚的情趣；一方不大的天空，因而能给一家人充分而亲切的感觉。
因而yīn'érထို့ကြောင့်
有人栽竹子、摆金鱼缸，有人用花草为院子创造浓厚的情趣；一方不大的天空，因而能给一家人充分而亲切的感觉。
为wéiအားဖြင့်၊ ခံရသည် (မကြာခဏ '所' နှင့်အတူ တွဲသုံးပြီး passive ကို ညွှန်ပြသည်)
有人栽竹子、摆金鱼缸，有人用花草为院子创造浓厚的情趣；一方不大的天空，因而能给一家人充分而亲切的感觉。
关闭guānbìပိတ်သည်
把院门关闭后，外面的热闹似乎被隔开，但院内的人仍会通过窗、门和廊下的活动打交道。
封闭fēngbìပိတ်ဆို့သည်၊ သီးသန့်ဖြစ်စေသည်
这样的安排不是封闭自己，而是让私人生活与邻里的往来保持适当距离。
打交道dǎ jiāodaoဆက်ဆံမှုပြုသည်၊ ဆက်သွယ်သည်
把院门关闭后，外面的热闹似乎被隔开，但院内的人仍会通过窗、门和廊下的活动打交道。
日子rìziနေရက်များ၊ ဘဝ
空间虽然有限，却能容纳不同年龄的人共享日子。
充分chōngfènလုံလောက်သော၊ အပြည့်အဝ
有人栽竹子、摆金鱼缸，有人用花草为院子创造浓厚的情趣；一方不大的天空，因而能给一家人充分而亲切的感觉。
令lìngစေသည်
这种空间令人愿意停下脚步，想一想邻里关系怎样在日常细节中延续。
亲切qīnqièရင်းနှီးသော၊ နွေးထွေးသော
有人栽竹子、摆金鱼缸，有人用花草为院子创造浓厚的情趣；一方不大的天空，因而能给一家人充分而亲切的感觉。
劳动láodòngလုပ်အားစိုက်ထုတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည်
有人把劳动工具放在角落，住在这里的邻居也会互相借用。
人民rénmínပြည်သူလူထု၊ ပြည်သူ
四合院记录的不是帝王的故事，而是普通人民的日常：一座房子有人住、有人用，才算真正活着。
矛盾máodùnပဋိပက္ခ၊ ကွဲလွဲမှု
今天，人们谈四合院时也会看到矛盾：它的建筑价值受到广泛重视，维护却需要时间和费用。
浓nóngပြင်းသော၊ နက်ရှိုင်းသော
有人栽竹子、摆金鱼缸，有人用花草为院子创造浓厚的情趣；一方不大的天空，因而能给一家人充分而亲切的感觉。
စာသားကို နားထောင်ရန်
北京有一种院落，叫作四合院，颇能代表当地生活的民居特点，也很引人注意。所谓的这种院落并不是只有一种固定样式，而是由正房、厢房和走廊共同组成的空间组合。通常，房屋面向院子并列安排，长辈住在较安静的正房，晚辈和客人使用厢房；它能满足平日生活的功能，也便于接待亲友。这种院落具备遮风避雨的条件，清晨的起居也很方便。把院门关闭后，外面的热闹似乎被隔开，但院内的人仍会通过窗、门和廊下的活动打交道。
běi jīng yǒu yī zhǒng yuàn luò， jiào zuò sìhéyuàn， pǒ néng dàibiǎo dāng dì shēng huó de mínjū tè diǎn， yě hěn yǐn rén zhù yì。 suǒwèi de zhè zhǒng yuàn luò bìng bù shì zhǐ yǒu yī zhǒng gù dìng yàngshì， ér shì yóu zhèng fáng、 xiāngfáng hé zǒuláng gòng tóng zǔchéng de kōngjiān zǔhé。 tōngcháng， fáng wū miàn xiàng yuàn zi bìngliè ān pái， zhǎngbèi zhù zài jiào ān jìng de zhèng fáng， wǎn bèi hé kè rén shǐ yòng xiāngfáng； tā néng mǎn zú píng rì shēng huó de gōngnéng， yě biàn yú jiēdài qīn yǒu。 zhè zhǒng yuàn luò jùbèi zhē fēng bì yǔ de tiáo jiàn， qīng chén de qǐjū yě hěn fāng biàn。 bǎ yuàn mén guānbì hòu， wài miàn de rè nào shì hū bèi gé kāi， dàn yuàn nèi de rén réng huì tōng guò chuāng、 mén hé láng xià de huó dòng dǎ jiāodao。
စီဟော်ယွမ် (လေးဘက်ပိတ်ခြံဝန်းအိမ်) သည် ပေကျင်းမြို့ အရပ်သားလူနေအိမ် ဗိသုကာလက်ရာများအနက် အလွန်ပင် ကိုယ်စားပြုနိုင်သော ပုံစံတစ်ခု ဖြစ်သည်။ စီဟော်ယွမ်သည် ပုံသေပုံစံတစ်ခုတည်းသာ မဟုတ်ဘဲ ပင်မဆောင်၊ ဘေးအဆောင်များနှင့် အမိုးပါစင်္ကြံလမ်းတို့ဖြင့် ဝန်းရံထားသော နေရာလွတ် ပေါင်းစပ်မှုတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ပုံမှန်အားဖြင့် အိမ်ခန်းများသည် ခြံဝန်းကို မျက်နှာမူကာ ဘေးချင်းယှဉ်လျက် ရှိကြသည်။ သက်ကြီးရွယ်အိုများသည် ပိုမိုတိတ်ဆိတ်သော ပင်မဆောင်တွင် နေထိုင်ကြပြီး မျိုးဆက်ငယ်များနှင့် ဧည့်သည်များသည် ဘေးအဆောင်များကို အသုံးပြုကြသည်။ ၎င်းသည် နေ့စဉ်ဘဝအတွက် အသုံးဝင်သလို မိတ်ဆွေများကို ဧည့်ခံရန်လည်း အဆင်ပြေစေသည်။ တံခါးကြီး ပိတ်လိုက်သောအခါ ပြင်ပမှ ဆူညံလှုပ်ရှားမှုများသည် သီးခြားခွဲထုတ်ထားသကဲ့သို့ ဖြစ်သွားသော်လည်း အတွင်းရှိ လူများသည် ပြတင်းပေါက်များ၊ တံခါးများနှင့် စင်္ကြံအောက် လှုပ်ရှားမှုများမှတစ်ဆင့် ဆက်လက် အပြန်အလှန်ဆက်ဆံကြဆဲ ဖြစ်သည်။
院子本身也很重要。有人栽竹子、摆金鱼缸，有人用花草为院子创造浓厚的情趣；一方不大的天空，因而能给一家人充分而亲切的感觉。普通住户会在这里洗菜、修理物品、晒衣服，孩子则在空地上跑来跑去。有人把劳动工具放在角落，住在这里的邻居也会互相借用。空间虽然有限，却能容纳不同年龄的人共享日子。这样的安排不是封闭自己，而是让私人生活与邻里的往来保持适当距离。
yuàn zi běn shēn yě hěn zhòng yào。 yǒu rén zāi zhúzi、 bǎi jīnyú gāng， yǒu rén yòng huā cǎo wéi yuàn zi chuàngzào nóng hòu de qíngqù； yī fāng bù dà de tiān kōng， yīn'ér néng gěi yī jiā rén chōngfèn ér qīnqiè de gǎn jué。 pǔ tōng zhù hù huì zài zhè lǐ xǐ cài、 xiū lǐ wù pǐn、 shài yī fú， hái zi zé zài kōng dì shàng pǎo lái pǎo qù。 yǒu rén bǎ láodòng gōng jù fàng zài jiǎo luò， zhù zài zhè lǐ de lín jū yě huì hù xiāng jiè yòng。 kōngjiān suī rán yǒu xiàn， què néng róng nà bù tóng nián líng de rén gòng xiǎng rìzi。 zhè yàng de ān pái bù shì fēngbì zì jǐ， ér shì ràng sī rén shēng huó yǔ lín lǐ de wǎng lái bǎo chí shì dāng jù lí。
ခြံဝန်းကိုယ်တိုင်သည်လည်း အလွန်အရေးပါပေသည်။ အချို့မိသားစုများသည် ဝါးပင်များ စိုက်ပျိုးပြီး ရွှေငါးများ မွေးမြူကြသည်၊ အချို့က ပန်းပင်မြက်ပင်များဖြင့် ကြွယ်ဝသော စိတ်ခံစားမှုကို ဖန်တီးပေးကြသည်။ ကောင်းကင်ပြင်ငယ်လေးသည် ထို့ကြောင့် မိသားစုတစ်စုအတွက် ပြည့်စုံနွေးထွေးသော ခံစားချက်ကို ပေးစွမ်းနိုင်ပေသည်။ အလုပ်လုပ်ကိုင်သူများသည် ဤနေရာတွင် ဟင်းသီးဟင်းရွက်များ ဆေးကြောခြင်း၊ ပစ္စည်းများ ပြုပြင်ခြင်းနှင့် အဝတ်လှန်းခြင်းများ ပြုလုပ်ကြပြီး ကလေးများသည် မြေကွက်လပ်တွင် ပြေးလွှားဆော့ကစားကြသည်။ နေရာအကျယ်အဝန်းမှာ အကန့်အသတ်ရှိသော်လည်း မတူညီသော အသက်အရွယ်ရှိသူများ အတူတကွ နေ့ရက်များကို မျှဝေခံစားစေနိုင်သည်။ ဤကဲ့သို့သော ဖွဲ့စည်းပုံသည် သီးခြားခွဲထွက်နေခြင်း မဟုတ်ဘဲ တစ်ကိုယ်ရေဘဝနှင့် အိမ်နီးနားချင်းများနှင့် ဆက်ဆံရေးအကြား သင့်လျော်သော အကွာအဝေးတစ်ခုကို ထိန်းသိမ်းပေးထားသည်။
今天，人们谈四合院时也会看到矛盾：它的建筑价值受到广泛重视，维护却需要时间和费用。保存老房子不等于拒绝现代生活；如果能在保护形式的同时改善设施，四合院仍可成为有温度的居住空间。四合院记录的不是帝王的故事，而是普通人民的日常：一座房子有人住、有人用，才算真正活着。这种空间令人愿意停下脚步，想一想邻里关系怎样在日常细节中延续。
jīn tiān， rén men tán sìhéyuàn shí yě huì kàn dào máodùn： tā de jiànzhù jià zhí shòu dào guǎngfàn zhòng shì， wéi hù què xū yào shí jiān hé fèi yòng。 bǎo cún lǎo fáng zi bù děng yú jù jué xiàn dài shēng huó； rú guǒ néng zài bǎo hù xíngshì de tóng shí gǎi shàn shè shī， sìhéyuàn réng kě chéng wéi yǒu wēn dù de jū zhù kōngjiān。 sìhéyuàn jì lù de bù shì dì wáng de gù shì， ér shì pǔ tōng rénmín de rìcháng： yī zuò fáng zi yǒu rén zhù、 yǒu rén yòng， cái suàn zhēn zhèng huó zhe。 zhè zhǒng kōngjiān lìng rén yuàn yì tíng xià jiǎo bù， xiǎng yī xiǎng lín lǐ guān xì zěn yàng zài rìcháng xì jié zhōng yán xù。
ယနေ့ခေတ်တွင် စီဟော်ယွမ်အကြောင်း ဆွေးနွေးမှုများက သဘောထားကွဲလွဲမှုတစ်ခုကိုလည်း ပေါ်လွင်စေသည်- ၎င်းတို့၏ ဗိသုကာတန်ဖိုးကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသိအမှတ်ပြုထားကြသော်လည်း ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန်မှာ အချိန်နှင့် ငွေကြေး ကုန်ကျစရိတ် လိုအပ်ပေသည်။ အိမ်ဟောင်းများကို ထိန်းသိမ်းခြင်းသည် ခေတ်မီလူနေမှုဘဝကို ငြင်းပယ်ခြင်း မဟုတ်ပေ။ အကယ်၍ ပုံသဏ္ဌာန်ကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရင်း တစ်ချိန်တည်းမှာပင် အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများကို တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် ပြုလုပ်နိုင်ပါက စီဟော်ယွမ်သည် နွေးထွေးသော လူနေထိုင်ရာ နေရာတစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေနိုင်ပါသည်။ စီဟော်ယွမ်သည် ဧကရာဇ်ဘုရင်များ၏ ဇာတ်လမ်းကို မှတ်တမ်းတင်ထားခြင်း မဟုတ်ဘဲ သာမန်ပြည်သူများ၏ နေ့စဉ်ဘဝကို မှတ်တမ်းတင်ထားခြင်း ဖြစ်သည်- အိမ်တစ်လုံးသည် လူနေထိုင်ပြီး အသုံးပြုနေမှသာ အမှန်တကယ် သက်ရှိထင်ရှား ရှိပေသည်။ ဤကဲ့သို့သော နေရာသည် လူတို့အား ခေတ္တရပ်တန့်စေပြီး အိမ်နီးနားချင်း ဆက်ဆံရေးသည် နေ့စဉ် အသေးစိတ်အချက်အလက်များမှတစ်ဆင့် မည်သို့ ဆက်လက်တည်တံ့နေသည်ကို ပြန်လည်စဉ်းစားစေပါသည်။
အမှတ်အသားပြထားသော စကားလုံးကို နှိပ်၍ အဓိပ္ပာယ်ကြည့်ပါ။ စာကြောင်းကို နှိပ်၍ ဘာသာပြန်ကြည့်ပါ။
သဒ္ဒါ
所谓的这种院落并不是只有一种固定样式，而是由正房、厢房和走廊共同组成的空间组合。
所谓+ နာမ်/အယူအဆ
所谓. '所谓' သည် အသုံးအနှုန်း သို့မဟုတ် အယူအဆတစ်ခုခုကို ရှင်းလင်းတင်ပြရန် အသုံးပြုသော နာမဝိသေသန (adjective) ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် အရာဝတ္ထုတစ်ခုခုအပေါ် သံသယဖြစ်ခြင်းကိုလည်း ဖော်ပြနိုင်သည်။
很多时候，烦恼是自己找来的，这就是所谓的'自寻烦恼'。
Hěn duō shíhou, fánnǎo shì zìjǐ zhǎo lái de, zhè jiù shì suǒwèi de 'zì xún fánnǎo'.
များသောအားဖြင့် စိတ်ရှုပ်ထွေးမှုများမှာ ကိုယ့်ဖိတ်ခေါ်မှုကြောင့်သာ ဖြစ်တတ်ပြီး၊ ၎င်းမှာ 'ကိုယ့်ဒုက္ခကိုယ်ရှာသည်' ဟု ခေါ်ဆိုခြင်းပင် ဖြစ်သည်။
普通住户会在这里洗菜、修理物品、晒衣服，孩子则在空地上跑来跑去。
A，则B(A နှင့် B အကြား ကွဲပြားမှုကို ဖော်ပြသည်)
则. '则' သည် တရားဝင်စာရေးသားမှုပုံစံတွင် ကွဲပြားခြားနားမှုကို ဖော်ပြရန် သို့မဟုတ် သာဓကတစ်ခုကို တင်ပြရန် အသုံးပြုသော သမ္ဗန္ဓ (conjunction) ဖြစ်သည်။
有的人家喜欢种草、养花、种竹子，有的人家则喜欢用大盆养金鱼。
Yǒu de rénjiā xǐhuan zhòng cǎo, yǎng huā, zhòng zhúzi, yǒu de rénjiā zé xǐhuan yòng dà pén yǎng jīnyú.
အချို့မိသားစုများသည် မြက်ပင်၊ ပန်းပင်များနှင့် ဝါးပင်များကို စိုက်ပျိုးကြပြီး၊ အချို့ကမူ ပန်းအိုးကြီးများအတွင်း ရွှေငါးများ မွေးမြူတတ်ကြသည်။
有人栽竹子、摆金鱼缸，有人用花草为院子创造浓厚的情趣；一方不大的天空，因而能给一家人充分而亲切的感觉。
为+ ပြုမူသူ +所+ ကြိယာ
为...所.... ၎င်းသည် တရားဝင် အရေးအသားပုံစံတွင် အသုံးပြုသော passive စကားလုံးဖြစ်ပြီး ကတ္တားသည် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ခံယူရရှိသူဖြစ်ကြောင်း ညွှန်ပြသည်။
对创造生活情趣起了很大作用，因而最为人们所喜爱。
Duì chuàngzào shēnghuó qíngqù qǐle hěn dà zuòyòng, yīn'ér zuì wéi rénmen suǒ xǐ'ài.
ဘဝ၏ စိတ်ဝင်စားဖွယ်ရာများကို ဖန်တီးရာတွင် ကြီးမားစွာ အထောက်အကူပြုသဖြင့်၊ ၎င်းကို လူအများက အနှစ်သက်ဆုံးအရာအဖြစ် ရွေးချယ်ကြသည်။
这种院落具备遮风避雨的条件，清晨的起居也很方便。
ကြိယာ(Verb)+起
起. '起' ကို ကြိယာတစ်ခု၏နောက်တွင် ရလဒ်ပြဖြည့်စွက်စကားအဖြစ် ထားရှိပြီး၊ ဆက်သွယ်မှု၊ ပေါင်းစည်းမှု သို့မဟုတ် တည်ထောင်ခြင်းကို ညွှန်ပြသည်။
只要关起大门，四合院内便形成一个封闭式的小环境。
Zhǐyào guān qǐ dàmén, sìhéyuàn nèi biàn xíngchéng yí ge fēngbìshì de xiǎo huánjìng.
အိမ်ဦးတံခါးကြီးကို ပိတ်လိုက်ရုံမျှဖြင့် စီဟော်ယွမ်အတွင်း သီးသန့်ဖြစ်သော ပတ်ဝန်းကျင်ငယ်လေးတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာသည်။
“ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်သည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော စကားလုံးက ဘယ်ဟာလဲ။
ယဉ်ကျေးမှု
建筑与旅游 - ဗိသုကာလက်ရာနှင့် ခရီးသွားလာရေး
အဆောက်အအုံများသည် မြို့တစ်မြို့၏ အချိန်ကာလကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ ရှေးဟောင်းတံတားများ၊ ခြံဝန်းအိမ်များနှင့် ဘုရားကျောင်းများသည် လာရောက်လည်ပတ်သူများအား အတိတ်ကာလ၏ ကုန်ကြမ်းပစ္စည်းများ၊ လက်မှုပညာနှင့် နေထိုင်မှုအလေ့အထများကို မြင်တွေ့စေပြီး၊ ဘူတာရုံအသစ်များ၊ စာကြည့်တိုက်များနှင့် လူနေအိမ်များသည် ယနေ့ခေတ် လိုအပ်ချက်များကို ထင်ဟပ်စေသည်။ ခရီးသွားလာခြင်းသည် ဓာတ်ပုံရိုက်ခြင်းနှင့် ဈေးဝယ်ခြင်း သက်သက်သာ မဖြစ်သင့်ဘဲ ဒေသတွင်း ယဉ်ကျေးမှုကို နားလည်စေရန် အခွင့်အရေးတစ်ခုလည်း ဖြစ်နိုင်သည်။ အဆောက်အအုံများကို လည်ပတ်ကြည့်ရှုသည့်အခါ ၎င်းတို့၏ အသုံးဝင်ပုံနှင့် သမိုင်းကြောင်းကို လေ့လာခြင်း၊ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေး စည်းမျဉ်းများကို လိုက်နာခြင်းနှင့် အနီးနားရှိ နေထိုင်သူများ၏ ဘဝကို လေးစားခြင်းတို့က ခရီးသွားခြင်းကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းသော အဓိပ္ပာယ်ကို ပေးစွမ်းသည်။ ကောင်းမွန်သော ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်မှုဟူသည် အဆောက်အအုံများကို လူသူမရှိသော ပြခန်းပြပစ္စည်းများအဖြစ် ပြောင်းလဲပစ်ခြင်း မဟုတ်ဘဲ သမိုင်းကြောင်းအား ယနေ့ခေတ် မြို့ပြနှင့်အတူ ယှဉ်တွဲလျက် ဆက်လက်ရှင်သန်စေခြင်း ဖြစ်ပါသည်။
စာလုံးသစ်များကို ရေးပါ
13 လုံးတွင် 0 လုံး ရေးပြီး
组 组合 မှ · ပေါင်းစပ်သည်၊ ပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းမှု
အစီအစဉ်အတိုင်း လိုက်ရေးပါ
လေ့ကျင့်ခန်း
မေးခွန်း 8 ခု · မိနစ် 4 ခန့်
အဓိပ္ပာယ် ရွေးရန်နားထောင်ရန်ကွက်လပ်ဖြည့်တွဲရန်စကားလုံး အစီအစဉ်
ပြီးဆုံး
ဤသင်ခန်းစာ ပြီးဆုံးရန် လေ့ကျင့်ခန်းကို လုပ်ပါ။