သင်ခန်းစာ 16 · ကိုယ်အလေးချိန်နှင့် အစားအသောက်လျှော့ချခြင်း
体重与节食

ကိုယ်အလေးချိန်နှင့် အစားအသောက်လျှော့ချခြင်း

စာဖတ် 1 ပုဒ်စကားလုံးသစ် 41 လုံး
စတင်ရန်

စာဖတ်

တစ်ပတ်တာအတွင်း ကိုယ်အလေးချိန် အတက်အကျနှင့် ပတ်သက်သော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ သုတေသနဆောင်းပါး။

စကားလုံးသစ် 41 လုံး

စာသားကို နားထောင်ရန် 
အမှတ်အသားပြထားသော စကားလုံးကို နှိပ်၍ အဓိပ္ပာယ်ကြည့်ပါ။ စာကြောင်းကို နှိပ်၍ ဘာသာပြန်ကြည့်ပါ။

သဒ္ဒါ

许多人周末聚餐后体重即上升,周一又下降;这种临时现象达到一定程度时,看上去像是计划失效,实际上却可能只是身体对盐分和食物量的短暂反应,导致水分潴留。
A,即B(A သည် B ဖြစ်သည်/A ဆိုလိုသည်မှာ B ဖြစ်သည်)

即. '即' သည် စာရေးသားမှုပုံစံတွင် အသုံးပြုသော စကားလုံးဖြစ်ပြီး 'ဆိုလိုသည်မှာ' သို့မဟုတ် '၎င်းမှာ' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရကာ၊ အယူအဆတစ်ခုခုကို ရှင်းလင်းတင်ပြရန် သို့မဟုတ် သတ်မှတ်ဖော်ပြရန် အသုံးပြုသည်။

'立'是象形字,即太阳从地平线上升起。
'Lì' shì xiàngxíngzì, jí tàiyáng cóng dìpíngxiàn shàng shēng qǐ.
'立' သည် ရုပ်ပုံစာလုံးဖြစ်သည်၊ ၎င်းမှာ နေမင်းကြီး မိုးကုပ်စက်ဝိုင်းပေါ်မှ ထွက်ပြူလာခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
调查小组联合多家机构,把不同年龄和体型的受试者作为样本纳入记录,随后分析,希望得到相对可靠的成果,而非只听个别人的感受。
个别+ နာမ်

个别. '个别' သည် နာမဝိသေသန (adjective) အဖြစ် အသုံးပြုပြီး၊ လူစုထဲမှ လူအနည်းစု သို့မဟုတ် ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသော အနည်းငယ်သော အခြေအနေကို ညွှန်ပြသည်။

他经常采取个别谈话的方式了解情况和解决问题。
Tā jīngcháng cǎiqǔ gèbié tánhuà de fāngshì liǎojiě qíngkuàng hé jiějué wèntí.
သူသည် အခြေအနေများကို နားလည်ရန်နှင့် ပြဿနာများကို ဖြေရှင်းရန်အတွက် တစ်ဦးချင်းစီ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးသည့် နည်းလမ်းကို မကြာခဏ အသုံးပြုသည်။
调查小组联合多家机构,把不同年龄和体型的受试者作为样本纳入记录,随后分析,希望得到相对可靠的成果,而非只听个别人的感受。
非+ နာမ်/ကြိယာ(မဟုတ်ပါ)သို့မဟုတ်非+ ကြိယာ +不可(မဖြစ်မနေ...ရမည်)

非. '非' ကို စာအရေးအသားပုံစံတွင် 'မဟုတ်ပါ' (not be) ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် လည်းကောင်း၊ '非...不可' ပုံစံတွင် 'မဖြစ်မနေ လုပ်ရမည်' (must) ဟူသော ကြိယာဝိသေသနအဖြစ် လည်းကောင်း အသုံးပြုသည်။

工作日和周末体重的临时变化应该被视为正常现象,而非真正的体重增加。
Gōngzuòrì hé zhōumò tǐzhòng de línshí biànhuà yīnggāi bèi shì wéi zhèngcháng xiànxiàng, ér fēi zhēnzhèng de tǐzhòng zēngjiā.
ရုံးဖွင့်ရက်နှင့် ပိတ်ရက်များတွင် ယာယီ ကိုယ်အလေးချိန်ပြောင်းလဲခြင်းကို ပုံမှန်ဖြစ်စဉ်အဖြစ်သာ ရှုမြင်သင့်ပြီး၊ စစ်မှန်သော ကိုယ်အလေးချိန် တိုးလာခြင်းမဟုတ်ပေ။
“ခန္ဓာကိုယ်အတွင်း ထည့်သွင်းသည်၊ စားသုံးသည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော စကားလုံးက ဘယ်ဟာလဲ။
ယဉ်ကျေးမှု

爱美之心 - လှပမှုကို မြတ်နိုးခြင်း

အလှတရားကို မြတ်နိုးတန်ဖိုးထားသော စိတ်နှလုံးသည် မတူညီသော ယဉ်ကျေးမှုများအားလုံးတွင် ထင်ဟပ်လျက်ရှိသည်။ လူတို့သည် အဝတ်အစား၊ နေအိမ်၊ ဥယျာဉ်၊ ဂီတနှင့် အနုပညာတို့မှတစ်ဆင့် အလှတရားအပေါ် ၎င်းတို့၏ နားလည်သဘောပေါက်မှုကို ဖော်ပြကြသည်။ တရုတ်ရိုးရာ အလှအပဆိုင်ရာ အမြင်သည် သဘာဝကျမှု၊ ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်းရှိမှုနှင့် တစ်ခုလုံးဆိုင်ရာ သဟဇာတဖြစ်မှုကို မကြာခဏ အလေးထားလေ့ရှိသဖြင့် ပစ္စည်းတစ်ခု၏ ကုန်ကြမ်း၊ အရောင်အသွေးနှင့် နေရာလွတ်ချန်ထားမှုတို့ကိုပင် သေချာစွာ စဉ်းစားတွေးခေါ်တတ်ကြသည်။ ခေတ်သစ်လူ့ဘောင်တွင် ရွေးချယ်စရာများ ပိုမိုများပြားလာပြီး တစ်ဦးချင်းစီအနေဖြင့်လည်း မိမိတို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဟန်ပန်ကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်ကြသည်။ စစ်မှန်ပြီး ကျန်းမာသော အလှအပဆိုင်ရာ အမြင်သည် လူတိုင်း တစ်ပုံစံတည်းဖြစ်ရန် မတောင်းဆိုဘဲ ယုံကြည်မှုနှင့် ချင့်ချိန်ထိန်းသိမ်းမှုကို ထိန်းသိမ်းထားရင်း ကွဲပြားခြားနားမှုများကို တန်ဖိုးထားတတ်စေရန် လူတို့ကို သင်ယူစေသည်။ အလှတရားသည် ဈေးကြီးသော ပစ္စည်းများတွင်သာ တည်ရှိသည်မဟုတ်ဘဲ သပ်ရပ်သန့်ရှင်းသော ပတ်ဝန်းကျင်၊ ရိုးသားဖြူစင်သော ဆက်ဆံရေးနှင့် စိတ်ပါလက်ပါ ပြီးမြောက်အောင် လုပ်ဆောင်ထားသော ကိစ္စငယ်လေးများအတွင်း၌လည်း တည်ရှိနေပါသည် ပေသည်။

စာလုံးသစ်များကို ရေးပါ

15 လုံးတွင် 0 လုံး ရေးပြီး
波 波动 မှ · အတက်အကျရှိသည်၊ လှုပ်ခတ်သည်
အစီအစဉ်အတိုင်း လိုက်ရေးပါ

လေ့ကျင့်ခန်း

မေးခွန်း 8 ခု · မိနစ် 4 ခန့်
အဓိပ္ပာယ် ရွေးရန်နားထောင်ရန်ကွက်လပ်ဖြည့်တွဲရန်စကားလုံး အစီအစဉ်

ပြီးဆုံး

ဤသင်ခန်းစာ ပြီးဆုံးရန် လေ့ကျင့်ခန်းကို လုပ်ပါ။