သင်ခန်းစာ 30 · ယှဉ်ပြိုင်မှုက ဈေးကွက်ကို ပိုမိုစွမ်းဆောင်ရည်ကောင်းမွန်စေသည်
竞争让市场更健康

ယှဉ်ပြိုင်မှုက ဈေးကွက်ကို ပိုမိုစွမ်းဆောင်ရည်ကောင်းမွန်စေသည်

စာဖတ် 1 ပုဒ်စကားလုံးသစ် 36 လုံး
စတင်ရန်

စာဖတ်

'ငါးခူအကျိုးသက်ရောက်မှု' အကြောင်း ဇာတ်လမ်းနှင့် စီးပွားရေးနှင့် စီမံခန့်ခွဲမှုတို့တွင် ၎င်းကို အသုံးချပုံ။

စကားလုံးသစ် 36 လုံး

စာသားကို နားထောင်ရန် 
အမှတ်အသားပြထားသော စကားလုံးကို နှိပ်၍ အဓိပ္ပာယ်ကြည့်ပါ။ စာကြောင်းကို နှိပ်၍ ဘာသာပြန်ကြည့်ပါ။

သဒ္ဒါ

他们本无意研究鱼的行为,却在一次装箱时注意到:放进一条鲶鱼后,鱼群的状态有了变化。
无意+中+ ကြိယာစု

无意. ရည်ရွယ်ချက်မရှိဘဲ၊ အမှတ်မထင်၊ မတော်တဆ (ကြိယာဝိသေသန)

后来一位渔民无意中发现了一种奇妙而实用的方法。
Hòulái yí wèi yúmín wúyì zhōng fāxiàn le yì zhǒng qímiào ér shíyòng de fāngfǎ.
နောက်ပိုင်းတွင် ရေလုပ်သားတစ်ဦးသည် အမှတ်မထင် ထူးခြားဆန်းပြားပြီး လက်တွေ့ကျသော နည်းလမ်းတစ်ခုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။
一个能力相当的新同事,就像运动员遇上决赛前的对手,会让人拿出平时没用上的本事,也会产生新的感想;经过反复实践,才会有更深的体会:竞争有利于挖掘本质上已有的能力。
ကတ္တား +有利于+ ကံ

有利. အကျိုးရှိသော၊ အားသာချက်ရှိသော (နာမဝိသေသန)

适度的压力有利于我们保持良好的状态。
Shìdù de yālì yǒulì yú wǒmen bǎochí liánghǎo de zhuàngtài.
သင့်တော်သော ဖိအားသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကောင်းမွန်သောအခြေအနေကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ရန် အကျိုးရှိစေသည်။
不至于+ ကြိယာ

不至于. ...အထိပင်၊ ...အဆင့်အထိ (အတိုင်းအတာကို ပြသသည့် ကြိယာဝိသေသန)

在市场中积极参与竞争而不至于落后。
Zài shìchǎng zhōng jījí cānyù jìngzhēng ér bù zhìyú luòhòu.
စျေးကွက်အတွင်းရှိ ယှဉ်ပြိုင်မှုများတွင် တက်ကြွစွာ ပါဝင်ပါက နောက်ကျကျန်ရစ်သည့်အဆင့်အထိ မဖြစ်သွားစေပါ။
“တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင်ပြုလုပ်သည်၊ ပြုပြင်မွမ်းမံသည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော စကားလုံးက ဘယ်ဟာလဲ။
ယဉ်ကျေးမှု

鲶鱼效应 - ငါးခူအကျိုးသက်ရောက်မှု (Catfish Effect)

ငါးခူအကျိုးသက်ရောက်မှု (The Catfish Effect) ကို သင့်တင့်သော ယှဉ်ပြိုင်မှုသည် တစ်ခါတရံတွင် မည်သို့ ရှင်သန်တက်ကြွမှုကို ယူဆောင်လာပေးနိုင်ကြောင်း ရှင်းပြရန် အသုံးပြုသည်။ အဖွဲ့တစ်ခုသည် မပြောင်းလဲသော ပတ်ဝန်းကျင်တွင် အချိန်ကြာမြင့်စွာ ရှိနေပါက အဖွဲ့ဝင်များသည် ယခင်လုပ်နည်းဟောင်းများကို ကျင့်သားရသွားပြီး မိမိကိုယ်တိုင် တိုးတက်အောင် ကြိုးစားခြင်း မပြုတော့ပေ။ သို့သော် ယှဉ်ပြိုင်မှုသည် အချင်းချင်း ထိခိုက်နစ်နာစေခြင်းမျိုး မဖြစ်သင့်သလို ရေတိုရလဒ်များကိုသာ လိုက်လံရှာဖွေခြင်းလည်း မဖြစ်သင့်ပေ။ ကျန်းမာသန်စွမ်းသော ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုသည် လူတို့အား ဖိအားနှင့် ပံ့ပိုးကူညီမှု နှစ်ရပ်စလုံးကို ပေးဆောင်သင့်ပြီး တစ်ဦးချင်း အနိုင်အရှုံးထက် အတူတကွ တိုးတက်မှုကို ပိုမိုအရေးကြီးသော နေရာတွင် ထားရှိသင့်ပေသည်။

စာလုံးသစ်များကို ရေးပါ

12 လုံးတွင် 0 လုံး ရေးပြီး
丁 沙丁鱼 မှ · ဆာဒင်းငါး
အစီအစဉ်အတိုင်း လိုက်ရေးပါ

လေ့ကျင့်ခန်း

မေးခွန်း 8 ခု · မိနစ် 4 ခန့်
အဓိပ္ပာယ် ရွေးရန်နားထောင်ရန်ကွက်လပ်ဖြည့်တွဲရန်စကားလုံး အစီအစဉ်

ပြီးဆုံး

ဤသင်ခန်းစာ ပြီးဆုံးရန် လေ့ကျင့်ခန်းကို လုပ်ပါ။