Урок 1 · Прибытие и встреча
到达与接送

Прибытие и встреча

4 диалога15 новых слов
Начать

Встреча в зоне прибытия

Учитель приезжает в Китай, и Lin и Bo встречают её в аэропорту.

4 новых слова

北京烤鸭Běijīng KǎoyāУтка по-пекински
Послушать разговор 
Нажми на выделенное слово, чтобы увидеть значение. Нажми на строку, чтобы увидеть перевод.

Грамматика

我们这就坐车去酒店吧。Давайте прямо сейчас поедем на машине в отель.
Statement +吧?

Модальная частица «吧» · “2”. Модальная частица «吧» (ba) — важный элемент HSK 3.0 для выражения предположения, оценки или запроса подтверждения. Ставясь в конце утвердительного предложения, она превращает его в вежливый вопрос, на который говорящий ожидает услышать согласие, делая вашу речь на китайском языке более естественной, вежливой и непринужденной.

你们就是她的学生吧？
Nǐmen jiù shì tā de xuésheng ba?
Вы, должно быть, её ученики, верно?
Какое слово значит «как раз»?

Обсуждение поездки

В машине все обсуждают планы на эту поездку.

3 новых слова

Послушать разговор 
Заполни пропуск老师，您这是第一次来中国____吗？Учитель, вы в первый раз путешествуете по Китаю?

Координация по телефону

Lin звонит Bo по дороге, чтобы обсудить организацию встречи.

6 новых слов

Послушать разговор 

Грамматика

你的意思是下午来吗？Ты имеешь в виду, что приедешь во второй половине дня?
Subject +是+ [Emphasized Info] + Verb +的

Конструкция «是...的». Конструкция «是...的» — это базовый грамматический инструмент, используемый для подчеркивания конкретных деталей (времени, места, способа, исполнителя или цели) уже произошедшего события. Освоение этой структуры необходимо для точного и четкого смыслового акцента как в формальной, так и в неформальной речи.

我们是来旅游的。
Wǒmen shì lái lǚyóu de.
Мы приехали сюда путешествовать (цель).
Какое слово значит «уже»?
Культура

Утка по-пекински (北京烤鸭)

Утка по-пекински — это всемирно известное китайское блюдо из Пекина. Оно славится своей тонкой хрустящей корочкой и традиционно подается с небольшими блинчиками, зеленым луком, огурцом и сладким соевым соусом.

Сообщение с новостями

Прибыв в номер, Lin отправляет Учителю сообщение с новостями.

2 новых слова

Послушать разговор 

Грамматика

他的意思是让我们出去看看。Он говорит, что здесь очень интересно; он имеет в виду, что нам стоит пойти погулять.
Subject +请/让/叫+ Object + Verb/VP

Пивотальные предложения. В пивотальных предложениях китайского языка используются такие глаголы, как «请» (приглашать/просить), «让» (позволять/заставлять) или «叫» (велеть/просить), где дополнение первого глагола становится подлежащим для второго. Эта структура является основным способом выражения побуждения, разрешения или просьбы, позволяя описывать сложные межличностные взаимодействия.

她请我们吃了北京烤鸭。
Tā qǐng wǒmen chīle Běijīng Kǎoyā.
Она угостила нас уткой по-пекински.
Какое слово значит «понимать»?

Напиши новые иероглифы

Написано: 0 из 15
就 jiù · как раз; точно
Обведи черты по порядку

Практика

Вопросов: 8 · около 4 минут
Выбрать значениеАудированиеЗаполнить пропускСопоставитьПорядок слов

Финиш

Пройди практику, чтобы завершить урок.