第27课
下棋 - Игра в шахматы
Словарь (34)
- 象棋xiàngqí
китайские шахматы (сянци)
- 教练jiàoliàn
тренер, инструктор
- 答应dāying
согласиться, пообещать
- 损失sǔnshī
потерять; потеря, ущерб
- 睁zhēng
открывать (глаза)
- 将军jiāngjūn
ставить шах; генерал
- 服气fúqì
признать (поражение/правоту), смириться
- 运气yùnqi
удача, везение
- 局jú
партия, раунд (счетное слово для игр)
- 发挥fāhuī
проявлять, раскрывать (способности)
- 灰心huīxīn
падать духом, унывать
- 吸取xīqǔ
впитывать, извлекать (напр., урок)
- 教训jiàoxùn
урок, наставление
- 未必wèibì
не обязательно, навряд ли
- 次要cìyào
второстепенный
- 因素yīnsù
фактор
- 在于zàiyú
заключаться в чем-либо
- 心态xīntài
душевное состояние, психологический настрой
- 珍惜zhēnxī
дорожить, ценить
- 否认fǒurèn
отрицать
- 观察guānchá
наблюдать
- 失去shīqù
терять, лишаться
- 期间qījiān
период, время
- 把握bǎwò
уверенность; хватать, держать
- 不假思索bùjiǎ-sīsuǒ
не раздумывая, без колебаний
- 犯fàn
совершать (ошибку)
- 过于guòyú
слишком, чересчур
- 原则yuánzé
принцип
- 责备zébèi
порицать, упрекать
- 必然bìrán
неизбежный, обязательный
- 事先shìxiān
заранее, предварительно
- 舍不得shěbude
жалеть (что-то сделать/отдать)
- 后果hòuguǒ
последствие, результат
- 屡lǚ
неоднократно, раз за разом