第7课
成语故事两则 - Две истории о чэнъюях
Словарь (45)
- 成语chéngyǔ
чэнъюй, идиома, устойчивое сочетание
- 则zé
счётное слово для статей, новостей или историй
- 盲人mángrén
слепой
- 摸mō
трогать, щупать, гладить
- (大)象(dà) xiàng
слон
- 智慧zhìhuì
мудрость, ум
- 士兵shìbīng
солдат
- 瞎xiā
ослепнуть; вслепую, наобум
- 分别fēnbié
соответственно, по отдельности; расставаться
- 寻找xúnzhǎo
искать, разыскивать
- 牙齿yáchǐ
зуб
- 胡说húshuō
говорить глупости, нести чепуху
- 尾巴wěiba
хвост
- 绳子shéngzi
веревка, канат
- 平píng
плоский, ровный
- 墙qiáng
стена
- 扇子shànzi
веер
- 片面piànmiàn
односторонний
- 结论jiélùn
вывод, заключение
- 精诚所至，金石为开jīngchéng suǒzhì, jīnshí wéi kāi
искренность может творить чудеса (букв. достигает металла и камня)
- 将军jiāngjūn
генерал
- 善于shànyú
быть искусным в чем-либо, уметь
- 称chēng
называть, именовать
- 打猎dǎliè
охотиться
- 忽然hūrán
внезапно, вдруг
- 蹲dūn
сидеть на корточках, присесть
- 摇yáo
трясти, качать, махать
- 不要紧bú yàojǐn
неважно, ничего страшного, не иметь значения
- 支zhī
счётное слово для длинных и тонких предметов (стрелы, ручки)
- 摆bǎi
ставить, класть, расставлять
- 姿势zīshì
поза, осанка
- 全神贯注quánshén guànzhù
сосредоточить все внимание, быть поглощенным чем-то
- 尽(力)jìn(lì)
прилагать все усилия, делать все возможное
- 反应fǎnyìng
реакция, отклик; реагировать
- 确定quèdìng
определять, подтверждать, удостоверяться
- 石头shítou
камень
- 连续liánxù
непрерывный, последовательный
- 根gēn
счётное слово для длинных и тонких предметов (палки, веревки)
- 碎suì
разбитый, фрагментарный; разбивать вдребезги
- 杆gǎn
древко, стержень, шест
- 哎āi
межд. удивления или недовольства
- 唉āi
межд. вздоха, сожаления или печали
- 金属jīnshǔ
металл
- 硬yìng
жесткий, твердый
- 便biàn
наречие, указывающее на естественный результат