第8课
'朝三暮四'的古今义 - Три утром, четыре вечером
Словарь (43)
- 朝三暮四zhāosān mùsì
три утром, четыре вечером (идиома: семь пятниц на неделе, часто менять решение; обманывать)
- 词汇cíhuì
лексика, словарный запас
- 固定gùdìng
фиксированный, устойчивый; фиксировать
- 结构jiégòu
структура
- 整体zhěngtǐ
целое, целостность
- 综合zōnghé
синтезировать, обобщать; комплексный, сводный
- 完整wánzhěng
полный, целостный, законченный
- 哲学家zhéxuéjiā
философ
- 寓言yùyán
басня, притча
- 喂养wèiyǎng
кормить, выкармливать, содержать (животных)
- 群qún
группа, стадо, стая (также сч. сл.)
- 猴子hóuzi
обезьяна
- 宠物chǒngwù
домашний питомец
- 相处xiāngchǔ
ладить, уживаться, находиться в отношениях
- 彼此bǐcǐ
друг друга, взаимно
- 表情biǎoqíng
выражение лица, мимика
- 行为xíngwéi
поведение, поступок, действие
- 对方duìfāng
собеседник, партнер, другая сторона
- 蔬菜shūcài
овощи
- 粮食liángshí
зерно, продовольствие, крупа
- 家庭jiātíng
семья, домашнее хозяйство
- 财产cáichǎn
имущество, собственность, достояние
- 消费xiāofèi
потреблять, тратить; потребление, расходы
- 节省jiéshěng
экономить, сберегать
- 限制xiànzhì
ограничивать; ограничение
- 猪zhū
свинья
- 调皮tiáopí
озорной, капризный, непослушный
- 淘气táoqì
шаловливый, озорной
- 橡子xiàngzi
желудь
- 果实guǒshí
плод, фрукт
- 不足bùzú
недостаточный; не хватать
- 倒dào
наоборот, напротив (указывает на противоречие ожиданиям)
- 馒头mántou
маньтоу, паровая булочка
- 颗kē
сч. сл. для маленьких круглых предметов (зерна, зубы)
- 似乎sìhū
кажется, будто, по-видимому
- 吃亏chīkuī
нести убытки, оказаться в проигрыше, пострадать
- 方式fāngshì
способ, метод, образ
- 安慰ānwèi
утешать, успокаивать
- 要不yàobu
иначе, а то; или же
- 显得xiǎnde
выглядеть, казаться, проявлять себя
- 格外géwài
особенно, необычайно, вдвойне
- 情景qíngjǐng
сцена, картина, ситуация, обстоятельства
- 哈hā
ха (звукоподражание смеху)