旅行计划与喜好
แผนการเดินทางและความชอบ
เริ่มความชอบเรื่องอาหาร
Lin, Teacher Mei และ Bo กำลังเตรียมตัวรับประทานอาหารร่วมกันที่บ้าน
3 คำศัพท์ใหม่
那nàถ้าอย่างนั้น; ก็
那我吃包子吧。
ถ้าอย่างนั้นฉันทานเปาจื่อ
爱àiชอบ; รัก
我想吃米饭,我也很爱吃这个菜。
ฉันอยากทานข้าวสวย แล้วก็ชอบอาหารจานนี้มากด้วย
哪个nǎgeไหน
梅老师,包子和米饭,你想吃哪个?
อาจารย์ Mei ระหว่างเปาจื่อกับข้าวสวย คุณอยากทานอะไรมากกว่ากัน
ฟังบทสนทนา
Lin
梅老师,包子和米饭,你想吃哪个?
méi lǎoshī bāozi hé mǐfàn nǐ xiǎng chī nǎge
อาจารย์ Mei ระหว่างเปาจื่อกับข้าวสวย คุณอยากทานอะไรมากกว่ากัน
Mei
我想吃米饭,我也很爱吃这个菜。
wǒ xiǎng chī mǐfàn wǒ yě hěn ài chī zhège cài
ฉันอยากทานข้าวสวย แล้วก็ชอบอาหารจานนี้มากด้วย
Bo
那我吃包子吧。
nà wǒ chī bāozi ba
ถ้าอย่างนั้นฉันทานเปาจื่อ
Lin
好,那大家一起吃吧!
hǎo nà dàjiā yìqǐ chī ba
โอเค ถ้าอย่างนั้นพวกเรามาทานด้วยกันเลย!
แตะคำที่ทำเครื่องหมายเพื่อดูความหมาย แตะบรรทัดเพื่อดูคำแปล
คำไหนแปลว่า “ชอบ”
ประสบการณ์การท่องเที่ยว
Lin, Bo และ Teacher Mei คุยกันเรื่องการเดินทางท่องเที่ยวเมื่อปีที่แล้วระหว่างมื้ออาหาร
6 คำศัพท์ใหม่
住zhùอาศัยอยู่; พัก
那里很好玩儿,我男朋友在那儿住了几年。
สนุกมาก แฟนของฉันเคยอาศัยอยู่ที่นั่นสองสามปี
去年qùniánปีที่แล้ว
博,你去年和男朋友去法国了吗?
男朋友nánpéngyouแฟนหนุ่ม
博,你去年和男朋友去法国了吗?
几jǐสองสาม; หลาย
那里很好玩儿,我男朋友在那儿住了几年。
สนุกมาก แฟนของฉันเคยอาศัยอยู่ที่นั่นสองสามปี
年niánปี
博,你去年和男朋友去法国了吗?
好玩儿hǎowánrสนุก; น่าสนุก
那里好玩儿吗?
ฟังบทสนทนา
Lin
博,你去年和男朋友去法国了吗?那里好玩儿吗?
bó nǐ qùnián hé nánpéngyou qù Fǎguó le ma nàlǐ hǎowánr ma
Bo ปีที่แล้วคุณไปฝรั่งเศสกับแฟนหนุ่มมาใช่ไหม ที่นั่นสนุกไหม
Bo
那里很好玩儿,我男朋友在那儿住了几年。
nàlǐ hěn hǎowánr wǒ nánpéngyou zài nàr zhù le jǐ nián
สนุกมาก แฟนของฉันเคยอาศัยอยู่ที่นั่นสองสามปี
Mei
是吗?你们明年还想去哪里玩?
shì ma nǐmen míngnián hái xiǎng qù nǎlǐ wán
อย่างนั้นเหรอ ปีหน้าพวกคุณอยากไปที่ไหนอีก
Bo
我们明年还想去中国玩。
wǒmen míngnián hái xiǎng qù Zhōngguó wán
ปีหน้าพวกเราก็อยากไปประเทศจีนเหมือนกัน
ไวยากรณ์
你们明年还想去哪里玩?
อนุประโยคที่ 1,还/也+ อนุประโยคที่ 2
ประโยคความรวมแบบคล้อยตามกัน. ประโยคความรวมแบบคล้อยตามกันจะเชื่อมโยงอนุประโยคสองประโยคขึ้นไปที่มีความสัมพันธ์กันทางตรรกะและมีโครงสร้างคู่ขนานกัน โดยใช้คำสันธานหรือคำวิเศษณ์ เช่น '还' (hái) หรือ '也' (yě) โครงสร้างนี้ช่วยให้สามารถขยายความคิดได้อย่างเป็นระบบ ทำให้ผู้พูดสามารถระบุความชอบ การกระทำ หรือข้อเท็จจริงของสถานการณ์หลายๆ อย่างรวมกันในประโยคเดียวได้อย่างสอดคล้อง
我喜欢这个,也喜欢那个。
Wǒ xǐhuan zhège, yě xǐhuan nàge.
ฉันชอบอันนี้ และฉันก็ชอบอันนั้นด้วย
เติมคำในช่องว่าง那里____吗?
การประสานงานเที่ยวบินและสนามบิน
Lin คุยเรื่องรายละเอียดเที่ยวบินและแผนการรับที่สนามบินสำหรับประเทศจีนกับ Teacher Mei และ Bo ที่นอกห้องเรียน
8 คำศัพท์ใหม่
飞机fēijīเครื่องบิน
梅老师,我明天要坐飞机去中国。
อาจารย์ Mei พรุ่งนี้ฉันจะนั่งเครื่องบินไปประเทศจีน
要yàoต้อง; ใช้เวลา
梅老师,我明天要坐飞机去中国。
อาจารย์ Mei พรุ่งนี้ฉันจะนั่งเครื่องบินไปประเทศจีน
小时xiǎoshíชั่วโมง
坐飞机去中国要几个小时呢?
บินไปประเทศจีนต้องใช้เวลาเดินทางกี่ชั่วโมง
家人jiārénครอบครัว (สมาชิก)
我的家人会很早去机场接我。
ครอบครัวของฉันจะไปรับที่สนามบินแต่เช้าตรู่เลย
时间shíjiānเวลา (ระยะเวลา)
坐飞机去那儿要十个小时,在飞机上有很多时间可以睡觉。
บินไปที่นั่นใช้เวลาสิบชั่วโมง มีเวลาให้นอนหลับบนเครื่องบินเหลือเฟือเลย
机场jīchǎngสนามบิน
你到了中国,谁去机场接你呢?
พอไปถึงประเทศจีน ใครจะไปรับคุณที่สนามบิน
接jiēรับ; ต้อนรับ
你到了中国,谁去机场接你呢?
พอไปถึงประเทศจีน ใครจะไปรับคุณที่สนามบิน
早zǎoเช้า; เร็ว
我的家人会很早去机场接我。
ครอบครัวของฉันจะไปรับที่สนามบินแต่เช้าตรู่เลย
ฟังบทสนทนา
Lin
梅老师,我明天要坐飞机去中国。
méi lǎoshī wǒ míngtiān yào zuò fēijī qù Zhōngguó
อาจารย์ Mei พรุ่งนี้ฉันจะนั่งเครื่องบินไปประเทศจีน
Mei
坐飞机去中国要几个小时呢?
zuò fēijī qù Zhōngguó yào jǐ gè xiǎoshí ne
บินไปประเทศจีนต้องใช้เวลาเดินทางกี่ชั่วโมง
Lin
坐飞机去那儿要十个小时,在飞机上有很多时间可以睡觉。
zuò fēijī qù nàr yào shí gè xiǎoshí zài fēijī shang yǒu hěn duō shíjiān kěyǐ shuìjiào
บินไปที่นั่นใช้เวลาสิบชั่วโมง มีเวลาให้นอนหลับบนเครื่องบินเหลือเฟือเลย
Bo
你到了中国,谁去机场接你呢?
nǐ dào le Zhōngguó shéi qù jīchǎng jiē nǐ ne
พอไปถึงประเทศจีน ใครจะไปรับคุณที่สนามบิน
Lin
我的家人会很早去机场接我。
wǒ de jiārén huì hěn zǎo qù jīchǎng jiē wǒ
ครอบครัวของฉันจะไปรับที่สนามบินแต่เช้าตรู่เลย
Mei
那太好了,你可以和家人住在一起。
nà tài hǎo le nǐ kěyǐ hé jiārén zhù zài yìqǐ
ดีจัง! คุณจะได้อาศัยอยู่ร่วมกับครอบครัวของคุณ
คำไหนแปลว่า “สนามบิน”
เขียนอักษรจีนใหม่
เขียนแล้ว 0 จาก 5 ตัว
爱 ài · ชอบ; รัก
ลากเส้นตามลำดับขีด
ฝึก
8 คำถาม · ประมาณ 4 นาที
เลือกความหมายฟังเติมคำในช่องว่างจับคู่เรียงลำดับคำ
เสร็จสิ้น
ฝึกฝนให้เสร็จสิ้นเพื่อทำบทเรียนนี้ให้สมบูรณ์